Getting diagnosed by your mom hits different.
Just For Laughs · English · B2 (Upper intermediate) · 24 seconds
Learn English with “Getting diagnosed by your mom hits different.” by Just For Laughs: tap any word in the subtitles for its meaning in your own language (Azerbaijani, Slovak or simple English). Level B2 (Upper intermediate). “My mom called me the other day. She said, I think you've got this thyroid condition.”
Transcript with translation
My mom called me the other day.
Anam o biri gün mənə zəng etdi.
She said, I think you've got this thyroid condition.
O dedi ki, düşünürəm ki, səndə bu qalxanabənzər vəzi xəstəliyi var.
A lot of the women in our family have it,
Ailəmizdəki qadınların çoxunda bu var və səndə bütün simptomlar var.
and you've got all the symptoms.
Ailəmizdəki qadınların çoxunda bu var və səndə bütün simptomlar var.
You've got weight fluctuation, skin prone to breakouts,
Səndə çəki dəyişməsi, səpgiyə meyilli dəri var,
and you're quite irritable and rude.
və sən olduqca əsəbi və tərbiyəsizsən.
And I was like, well, I fucking hope I've got it.
Və mən dedim ki, yaxşı, çox ümid edirəm ki, məndə bu var.
Otherwise, this has just been quite a mean phone call.
Əks halda, bu olduqca tərbiyəsiz bir telefon zəngi idi.
Words and phrases in this video
- thyroid (C2)
- qalxanabənzər vəzi
- fluctuation (C1)
- dəyişmə
- prone (C1)
- meyilli
- fucking (C1)
- çox (vulqar)
- symptom (B2)
- simptom
- breakout (B2)
- səpgi
- irritable (B2)
- əsəbi
- condition (B1)
- vəziyyət
- prone to (B1)
- meyilli
- rude (B1)
- tərbiyəsiz
- be like (B1)
- demək
- otherwise (B1)
- əks halda
- mean (B1)
- tərbiyəsiz
- the other day (A2)
- o biri gün
- weight (A2)
- çəki
- quite (A2)
- olduqca
- mom (A1)
- ana
- call (A1)
- zəng etmək
- the (A1)
- artikl
- other (A1)
- digər
- day (A1)
- gün
- she (A1)
- o
- say (A1)
- demək
- think (A1)
- düşünmək
- have (A1)
- köməkçi feil
- get (A1)
- əldə etmək
- this (A1)
More videos to learn English with
- We found an abandoned shipping container!!😍 · Brent Rivera · B2
- Yeah you cleared it, good job. · Smosh · A2
- 📲 · Saturday Night Live · B1
- Angela deals with her crash out · Smosh · A2
- Senate candidate Mike Rogers had some "technical issues" · Late Night with Seth Meyers · B1
- I scream, you scream...I think we all scream. · Smosh · C2
- @MichaelKosta remembers all the Americans who have died. All of them · The Daily Show · A2
- Are hot dogs masculine or feminine? · Smosh · B2
- I did it!! · Brent Rivera · A2
- do not put this on an airplane banner · Ryan George · B1
- Ian's dad with the TRUTH · Smosh · A2
- The First Guy To Ever Punch Someone · Ryan George · B1