My step-dog and I | Costaki Economopoulos Stand-Up Comedy Stand-Up Comedy

Dry Bar Comedy · English · B1 (Intermediate) · 100 seconds

Learn English with “My step-dog and I | Costaki Economopoulos Stand-Up Comedy Stand-Up Comedy” by Dry Bar Comedy: tap any word in the subtitles for its meaning in Azerbaijani or simple English. Level B1 (Intermediate). “I shaved the poodle. I know. I wish that was a euphemism.”

Transcript with Azerbaijani translation

1. I shaved the poodle.

   Mən pudeli təraş etdim.

2. I know. I wish that was a euphemism.

   Bilirəm. Kaş ki, bu, evfemizm olaydı.

3. Sounds like it. How was last night? It was good.

   Elə görünür. Dünən gecə necə keçdi? Yaxşı idi.

4. Shaved the poodle. Twice.

   Pudeli təraş etdim. İki dəfə.

5. No. 7-lb poodle named Gucci.

   Yox. Guçi adlı 7 funtluq pudel.

6. My wife's dog before me. My step dog.

   Məndən əvvəl həyat yoldaşımın iti. Mənim ögey itim.

7. I'd see it in his eyes sometimes. Come on, buddy.

   Bəzən bunu onun gözlərində görürdüm. Gəl görək, dostum.

8. I know it's late.

   Bilirəm ki, gecdir.

9. We got to go on one more walk.

   Bir gəzintiyə də çıxmalıyıq.

10. He would just look at me like, "You're not my real dad."

    O sadəcə mənə baxıb elə bilirdi: "Sən mənim əsl atam deyilsen."

11. Oh, Gooch, man. He was old in the pandemic.

    Oh, Guç, kişi. O, pandemiya vaxtı qoca idi.

12. He was losing his vision.

    O, görmə qabiliyyətini itirirdi.

13. He's 15 years old,

    Onun 15 yaşı var və biz bir müddətliyə anasıgilə getdik.

14. and we went to mom's for a little stretch.

    Onun 15 yaşı var və biz bir müddətliyə anasıgilə getdik.

15. We would let him out into the yard to pee,

    Biz onu sidiyə getmək üçün həyətə buraxırdıq və o, qapını tapa bilmirdi.

16. and he couldn't find his way back to the door.

    Biz onu sidiyə getmək üçün həyətə buraxırdıq və o, qapını tapa bilmirdi.

17. I know. So, we got one of those retractable leashes, and

    Bilirəm. Beləliklə, biz həmin yığılan ip kəmərlərdən aldıq və

18. then that week, for the first time in almost 40

    ondan sonrakı həftə, anamın bu evdə yaşamağa başladığı təxminən 40 il ərzində ilk dəfə olaraq,

19. years my mom has lived in this house,

    ondan sonrakı həftə, anamın bu evdə yaşamağa başladığı təxminən 40 il ərzində ilk dəfə olaraq,

20. a picture showed up in the neighborhood of

    məhəllədə onun həyətində koyot olduğuna dair şəkil ortaya çıxdı.

21. a coyote in her yard.

    məhəllədə onun həyətində koyot olduğuna dair şəkil ortaya çıxdı.

22. And everyone in the house is freaking out.

    Və evdə hər kəs vahimə içindədir.

Words and phrases in this video

stretch (C2)

müddət

euphemism (C1)

evfemizm

retractable (C1)

yığılan

coyote (C1)

koyot

retrieve (C1)

gətirmək

poodle (B2)

pudel it

pandemic (B2)

pandemiya

vision (B2)

görmə qabiliyyəti

freak (B2)

vahiməyə düşmək

freak out (B2)

vahiməyə düşmək

pal (B2)

dost

bait (B2)

yem

swear (B2)

söyüş söymək

crumb (B2)

qırıntı

shave (B1)

təraş etmək

yard (B1)

həyət

pee (B1)

sidiyə getmək

leash (B1)

it kəməri

neighborhood (B1)

məhəllə

breath (B1)

nəfəs

toddler (B1)

körpə uşaq

sound (A2)

səslənmək

twice (A2)

iki dəfə

name (A2)

, adlandırmaq

step (A2)

addım

buddy (A2)

dost

lose (A2)

itirmək

let out (A2)

buraxmaq

almost (A2)

demək olar ki

show up (A2)

ortaya çıxmaq

make sure (A2)

əmin olmaq

perfect (A2)

mükəmməl

sweater (A2)

sviter

shake (A2)

silkələmək

smell (A2)

qox vermək

the (A1)

More videos to learn English with

• The rare sibling conpliment · Kallmekris · A2
• Do imaginary friends really...do this...? · Smosh · B1
• Y’all Mind if a White Boy Speaks a Little Español? | Brooklyn Nine-Nine · Brooklyn Nine-Nine · B1
• I'm soooo sick of February! · The Office · A2
• John Cena Is WAY Funnier Than You Think 😂 | Trevor Noah · Trevor Noah · B2
• How Different Professions Greet Each Other · Daniel LaBelle · C1
• The First Guy To Ever Order Food Delivery · Ryan George · B1
• Imagine if you were stuck in the Trojan Horse with theatre kids · Smosh · B1
• The "dead mom card" has a strict once-per-day rule. · Friends · A2
• Don’t miss the greats play this Sunday at on CBS, Paramount+ & Nickelodeon. · Key & Peele · C2
• The ultimate sibling test! · Brent Rivera · A2
• WE GOT THIS!! · Brent Rivera · A2