UNA TRIADE DI DISLESSICI IN VIAGGIO! ✈️
Mr.cafa · Italian · B1 (Intermediate) · 53 seconds
Learn Italian with “UNA TRIADE DI DISLESSICI IN VIAGGIO! ✈️” by Mr.cafa: tap any word in the subtitles for its meaning in your own language (Azerbaijani, Slovak or simple English). Level B1 (Intermediate). “siamo veramente delle persone impacciate, facciamo sempre un sacco di casini,”
Transcript with translation
siamo veramente delle persone impacciate,
Biz həqiqətən pəjmürdə insanlarıq,
facciamo sempre un sacco di casini,
həmişə çoxlu qarışıqlıqlar yaradırıq.
ci confondiamo con i numeri,
Rəqəmləri, tarixləri səhv salırıq,
con le date, non ci ricordiamo nomi.
adları xatırlamırıq.
Io, per esempio, non mi ricordo mai i nomi di nessuno,
Mən, məsələn, heç kimin adını xatırlamıram,
quindi se per caso non dovessi
ona görə də əgər təsadüfən adınızı və ya kim olduğunuzu xatırlamasam,
ricordarvi un vostro nome o chi siete,
ona görə də əgər təsadüfən adınızı və ya kim olduğunuzu xatırlamasam,
è anche colpa di questa cosa qua.
bu həm də bu şeyin günahıdır.
E tutto questo grazie a mia madre che, secondo me,
Və bütün bunlar məncə disleksiyamızın daşıyıcısı olan anam sayəsindədir,
è la nostra portatrice della dislessia,
Və bütün bunlar məncə disleksiyamızın daşıyıcısı olan anam sayəsindədir,
ce l'ha passata sicuramente lei, grazie al suo DNA.
onu bizə mütləq o ötürüb, DNT-si sayəsində.
Non ci credete?
İnanmırsınız?
Ora vi dimostrerò una prova schiacciante.
İndi sizə inkarolunmaz bir sübut göstərəcəyəm.
Era il 2016, stavamo a Roma.
2016-cı il idi, Romada idik.
Ah, Chicco! Mia madre era l'unica adulta del gruppo,
Ah, Kikko! Anam qrupun yeganə böyüyü idi,
c'eravamo io, mia sorella e lei,
mən, bacım və o idik,
ovvero una triade di dislessici.
yəni disleksiklər üçlüyü.
Lei era la responsabile di aver comprato
O, biletləri almış və bizi göstərilən vaxtlara yönəltməyə cavabdeh idi.
i biglietti e di guidarci verso gli orari indicati.
O, biletləri almış və bizi göstərilən vaxtlara yönəltməyə cavabdeh idi.
Cosa poteva andare mai storto in questa uscita?
Bu çıxışda nə səhv gedə bilərdi ki?
E trovate il video completo su YouTube.
Və tam videonu YouTube-da tapa bilərsiniz.
Words and phrases in this video
- dislessia (C1)
- disleksiya
- schiacciante (C1)
- inkarıolunmaz
- triade (C1)
- üçlük
- dislessico (C1)
- disleksik
- impacciato (B2)
- pəjmürdə
- casino (B2)
- qarışıqlıq
- portatrice (B2)
- daşıyıcı
- ovvero (B2)
- yəni
- storto (B2)
- səhv
- confondere (B1)
- səhv salmaq
- colpa (B1)
- günah
- dimostrare (B1)
- sübut etmək
- prova (B1)
- sübut
- responsabile (B1)
- məsul
- guidare (B1)
- rəhbərlik etmək
- indicare (B1)
- göstərmək
- veramente (A2)
- həqiqətən
- sacco (A2)
- çoxlu
- un sacco di (A2)
- çoxlu
- data (A2)
- tarix
- ricordare (A2)
- xatırlamaq
- nessuno (A2)
- heç kim
- caso (A2)
- təsadüf
- secondo (A2)
- görə
- passare (A2)
- ötürmək
More videos to learn Italian with
- Gatto panzone 🐱 EP. 59 · G u e s s · B2
- Vita da gatti 🐱 EP. 169 · G u e s s · B1
- Vita da cani 🐶 EP. 148 · G u e s s · B2
- Vita da gatti 🐱 EP. 171 · G u e s s · A2
- Vita da cani 🐶 EP. 149 · G u e s s · B1
- Bloccato dalla Polizia in Aeroporto · Mr.cafa · A2
- Vita da animali 🦁 EP. 128 · G u e s s · B1
- ZOOBLE MOBILE · Gin Fotonic · A2
- COME DIO HA CREATO GLI INSETTI! · Mr.cafa · B1
- L'ARMATA DI SCIMMIE VUOLE VENDETTA! 🐒 · Mr.cafa · B1
- LE RAGAZZE NON HANNO MAI TORTO! · Mr.cafa · B1
- I LADRI SONO ENTRATI CON UN CAVALLO! 🐴 · Mr.cafa · B1