Budem mať INÚ FARBU VLASOV?!
Klarisa · Slovak · B2 (Upper intermediate) · 39 seconds
Learn Slovak with “Budem mať INÚ FARBU VLASOV?!” by Klarisa: tap any word in the subtitles for its meaning in Azerbaijani or simple English. Level B2 (Upper intermediate). “Dnes je to posledný deň, čo mám na hlave čiernu farbu. Zajtra idem ku kaderníčke.”
Transcript with Azerbaijani translation
Dnes je to posledný deň, čo mám na hlave čiernu farbu.
Bu gün başımda qara rəng olan son gündür.
Zajtra idem ku kaderníčke.
Sabah bərbərə gedirəm.
Môžeme si všimnúť, že mám už brutálne hnedé odrasty.
Fikir verə bilərik ki, artıq dəhşətli dərəcədə qəhvəyi saç köklərim var.
Mám dokonca aj šediny.
Hətta ağ saçlarım da var.
Jej, a je ich viac,
Vay, və onların sayı sonuncu dəfə xatırladığımdan daha çoxdur.
než si naposledy pamätám, že ich bolo.
Vay, və onların sayı sonuncu dəfə xatırladığımdan daha çoxdur.
Nebudeme zajtra vyslovene peroxidovať vlasy,
Sabah saçlarımızı məxsusi olaraq peroksidlə ağartmayacağıq,
ale budeme robiť taký ako keby color washing,
amma rəng yuma (color washing) kimi bir şey edəcəyik,
hej? Potom už budeme musieť zasiahnuť do peroxidu,
hə? Sonra artıq peroksidə müdaxilə etməli olacağıq,
ale to nevadí.
amma zərəri yoxdur.
Nemusím vám hovoriť takéto detaily,
Sizə belə təfərrüatları danışmağa məcbur deyiləm,
pretože ja to všetko budem točiť.
çünki mən bunların hamısını çəkəcəm.
A už je na čase mať nejakú zmenu,
Və artıq hər hansı bir dəyişiklik etməyin vaxtıdır,
pretože tieto čierne vlasy mám päť rokov.
çünki bu qara saçlara beş il ərzidir sahibəm.
Bude mi to chýbať, ale zároveň začne nová éra.
Üçün darıxacağam, amma eyni zamanda yeni era başlayacaq.
Je zvláštne, že môj cieľ
Qəribədir ki, mənim məqsədim sarışın saçlı bu AI Klarissadır.
je táto AI Clarissa s blonďavými vlasmi.
Qəribədir ki, mənim məqsədim sarışın saçlı bu AI Klarissadır.
Viem, že je to cringe, že je to AI fotka,
Bilirəm ki, bu utancvericidir, bunun süni intellekt şəkli olduğunu bilirəm,
ale ja, keď som túto blond videla,
amma mən bu sarışınlığı görəndə,
tak som si povedala, že do toho musím ísť.
özümə dedim ki, buna getməliyəm.
Words and phrases in this video
- peroxidovať (C1)
- peroksidlə ağartmaq
- odrast (B2)
- uzanan saç kökləri
- šedina (B2)
- ağ saç
- vyslovene (B2)
- məxsusi olaraq
- zasiahnuť (B2)
- müdaxilə etmək
- peroxid (B2)
- peroksid
- éra (B2)
- era
- cringe (B2)
- utancverici
- všimnúť si (B1)
- fikir vermək
- brutálny (B1)
- dəhşətli dərəcədə
- dokonca (B1)
- hətta
- než (B1)
- qədər
- pamätať (B1)
- xatırlamaq
- detail (B1)
- təfərrüat
- točiť (B1)
- video çəkmək
- zároveň (B1)
- eyni zamanda
- zvláštny (B1)
- qəribə
- kaderníčka (A2)
- qadın bərbər
- viac (A2)
- daha çox
- naposledy (A2)
- sonuncu dəfə
- keby (A2)
- əgər
- color (A2)
- rəng
- washing (A2)
- yuma
- nevadí (A2)
- zərəri yoxdur
- takýto (A2)
- belə
- pretože (A2)
- çünki
- nejaký (A2)
- hər hansı
- zmena (A2)
- dəyişiklik
- chýbať (A2)
- darıxmaq
- začiat (A2)
- başlamaq
- cieľ (A2)
- məqsəd
- blonďavý (A2)
- sarışın
- dnes (A1)
- bu gün
- byť (A1)
- -dır/-dir
- posledný (A1)
- sonuncu
More videos to learn Slovak with
- Konečne som ju NAŠLA!!🥹💕💕 · Klarisa · B2
- aký je plán? · MIZNIII · A2
- Ochutnávka Duklockovej Vody QAPKA · StudioMoonTV · B1
- Zase idem ku KADERNÍČKE..💇🏽♀️ · Klarisa · B1
- ..a za babou stojí 15 ľudí 😅 · MIZNIII · A2
- Najlepší Psík NA SVETE🐶 · Klarisa · A2
- 🥳 1,000,000 Odoberateľov = ZLATÝ PLAY BUTTON 🥳 · Asimister · A2
- Typy ľudí v kine: · MIZNIII · A2
- Len jedna hra pred spaním...? 🎮 · Klarisa · B1
- Konečne som JU NAŠLA! 😍 · Klarisa · B2
- Adrián z 🌹! · MIZNIII · A2
- Spinkaj! Ja som ťa prišiel iba navnímať! 🥰 · MIZNIII · A2