Oh my god!
Oh, ilahi!
All the food was absolutely fantastic, Oh my god!
Bütün yeməklər tamamilə fantastik idi, oh, ilahi!
Wow! That's insane.
Vay! Bu, ağlasığmazdır.
Hi, my name is Chamidae,
Salam, mənim adım Samideyedir,
and I'm a digital editor at Lonely Planet,
və mən Lonely Planet-də rəqəmsal redaktoram,
and today I'm in Los Cabos,
və bu gün Los Kabosdayıq,
and we're about to go on a safari,
və safariyə çıxmaq üzrəyik,
but not the kind of safari you're thinking of.
lakin düşündüyünüz növ safaridən deyil.
I had to stop by the iconic arch located in Los Cabos,
Los Kabosda yerləşən simvolik arxın yanından keçməli oldum,
the gateway between the Sea of Cortez
Kortes dənizi ilə Sakit okean arasındakı giriş qapısının
and the Pacific.
və Sakit okean arasındakı giriş qapısının.
It was so exciting to see
çox həyəcanverici idi görmək
a pod of dolphins right by our boat.
qayığımızın düz yanında bir dəstə delfin.
They gave us a show by jumping in and out of the water.
Onlar sudan tullanıb-düşərək bizə şou göstərdilər.
It was so beautiful.
Çox gözəl idi.
Now time for a dive.
İndi dayvinq vaxtıdır.
I love snorkeling.
Snorkelinqi sevirəm.
Swimming with dolphins so close to me was magical.
Delfinlərlə mənə bu qədər yaxın üzmək sehrli idi.
But even better, I got to see gray whales from only
Hətta daha yaxşısı, cəmi yüz fut məsafədən
a hundred feet away.
boz balinaları görə bildim.
Check out this whale right under our boat.
Qayığımızın altındakı bu balinaya baxın.
Oh my god, I'm like, kind of scared...
Oh, ilahi, mən necə desəm, az qala qorxmuşam...
Back on land, I ventured to Monte Cardón,
Quruya qayıdaraq, Monte Kardona üz tutdum,
a farm-to-table restaurant
fermədən masaya konsepsiyalı restoran
and event space where I took a cooking class
və tədbir məkanı, və orada kulinariya dərsi alaraq
and made a beautiful salad with grilled cactus,
qril olunmuş kaktus ilə gözəl salat hazırladım,
rice infused with herbs, yellowtail and grilled shrimp.
və qril olunmuş krevetka ilə gözəl salat hazırladım.
filled with flavor,
Ləzzətlə dolu
and so fresh, you couldn't believe it.
və o qədər təzə idi ki, inana bilməzdiniz.
There's no better way to end the perfect day
Mexikoda mükəmməl günü bitirməkdən daha yaxşı üsul ola bilməz
in Mexico than on the beach with a beer,
çimərlikdə bir birə, yaxşı kitab və qürubla,
a good book and the sunset.
və qürubla bitirməkdən daha yaxşı üsul ola bilməz.