If you get 5,000 lbs.,
Əgər 5000 funt alsaq,
then I'll have enough cod to do the rest of the trip.
onda səyahətin qalan hissəsini yerinə yetirmək üçün kifayət qədər treska balığım olacaq.
Johnathan... I just, I...
Conatan... Mən sadəcə, mən...
I have... something going on.
Mənim... nəsə baş verir.
It just kind of... Oh, no! I don't know.
Bu sadəcə olaraq... Oh, yox! Bilmirəm.
I didn't want to say anything. Not so bad.
Heç nə demək istəmədim. O qədər də pis deyil.
That's why we don't shave our arms out here.
Ona görə də burada qollarımızı təraş etmirik.
Don't shave our legs out here.
Burada ayaqlarımızı təraş etmirik.
You can get an ingrown hair on a boat.
Qayıqda dəri altındakı tüklərlə üzləşə bilərsən.
None of us shave our armpits.
Heç birimiz qoltuqaltımızı təraş etmirik.
That's why. You'll be okay. You'll be okay.
Ona görədir. Hər şey yaxşı olacaq. Hər şey yaxşı olacaq.
You'll be okay. You'll be okay.
Hər şey yaxşı olacaq. Hər şey yaxşı olacaq.
You'll be just fine.
Hər şey əla olacaq.
I gotta tell the guys, though. Are we good?
Amma uşaqlara deməliyəm. Hər şey qaydasındadır?
Ready? Dump it over.
Hazırsınız? Boşaldın.
Hey, everyone, come up here.
Hey, hər kəs, bura gəlin.
Heather's gotta tell you guys something.
Hezer uşaqlara nəsə deməlidir.
Damn it, Johnathan Hillstrand.
Lənət olsun, Conatan Hillstrand.
You can go take a look.
Gəlib baxa bilərsən.
What's up? Huge cyst under there.
Nə var nə yox? Orada nəhəng kista var.
Oh, mama! Oh, no!
Oh, ana! Oh, yox!
It's bad. Mama bear's hurt.
Pisdir. Ana ayının canı yanır.
You're not going to get infection. I had to share.
İnfeksiyaya yoluxmayacaqsan. Bölüşməli oldum.
Sorry, guys. She'll be okay.
Üzr istəyirəm, uşaqlar. Hər şey yaxşı olacaq.
He'll fix you, honey.
O səni düzəldəcək, əzizim.
Okay, what could go wrong?
Yaxşı, nə səhv gedə bilər ki?
I'm not saying that.
Mən bunu demədim.
What can go wrong now?
İndi nə səhv gedə bilər?