Difficult Family Dynamics | Mel Robbins
Mel Robbins · English · B1 (Intermediate) · 50 seconds
Learn English with “Difficult Family Dynamics | Mel Robbins” by Mel Robbins: tap any word in the subtitles for its meaning in Azerbaijani or simple English. Level B1 (Intermediate). “There's an old saying that fish and family both start to stink after 3 days.”
Transcript with Azerbaijani translation
There's an old saying that fish
Balıq və ailə üç gündən sonra iylənir deyə qədim bir misal var.
and family both start to stink after 3 days.
Balıq və ailə üç gündən sonra iylənir deyə qədim bir misal var.
You ever notice that? I sure do.
Bunun heç fərqində olmusunuzmu? Mən əminəm ki, olmusunuz.
You all pile into a cabin for a week.
Hamınız bir həftəliyə bir evciyə yığılırsınız.
Somebody's always in the bathroom when you need it.
Ehtiyacınız olanda kimsə həmişə hamamda olur.
Your mom starts commenting on how much coffee you drink.
Ananız nə qədər qəhvə içdiyiniz barədə danışmağa başlayır.
Your father is asking why you're always on your phone.
Atanız həmişə niyə telefonla olduğunuzu soruşur.
Your brother leaves his things all over your house.
Qardaşınız əşyalarını bütün evə səpələyir.
Your children are overstimulated.
Uşaqlarınız həddindən artıq həyəcanlanıblar.
By day four, everybody's fighting about
Dördüncü gün artıq hər kəs mətbəx süngəri üstündə dava edir.
a kitchen sponge.
Dördüncü gün artıq hər kəs mətbəx süngəri üstündə dava edir.
So, leave on day three.
Ona görə də üçüncü gün gedin.
Your only choice is to change the conditions
Yeganə seçiminiz şəraiti dəyişdirmək və nəyi idarə edə biləcəyinizə diqqət yetirməkdir.
and focus on what you can control.
Yeganə seçiminiz şəraiti dəyişdirmək və nəyi idarə edə biləcəyinizə diqqət yetirməkdir.
So, you have to change how you show up.
Beləliklə, necə görünəcəyinizi dəyişməlisiniz.
This is what it looks like to set boundaries
Sərhədlər qoymaq və fərqli bir şeyin baş verməsi üçün şərait yaratmaq budur.
and to create conditions
Sərhədlər qoymaq və fərqli bir şeyin baş verməsi üçün şərait yaratmaq budur.
for something different to happen.
Sərhədlər qoymaq və fərqli bir şeyin baş verməsi üçün şərait yaratmaq budur.
Their behavior does not control your behavior.
Onların davranışı sizin davranışınızı idarə etmir.
You control your behavior.
Öz davranışınıza özünüz nəzarət edirsiniz.
Words and phrases in this video
- overstimulated (C1)
- həddindən artıq həyəcanlanmış
- saying (B2)
- məsəl
- stink (B2)
- pis qoxmaq
- pile (B2)
- doldurmaq
- sponge (B2)
- süngər
- boundary (B2)
- sərhəd
- notice (B1)
- fərqinə varmaq
- cabin (B1)
- kiçik ev
- comment (B1)
- şərh etmək
- condition (B1)
- şərait
- focus (B1)
- diqqət cəmləmək
- control (B1)
- nəzarət etmək
- focus on (B1)
- ...a fokuslanmaq
- set (B1)
- təyin etmək
- set boundary (B1)
- sərhəd qoymaq
- behavior (B1)
- davranış
- ever (A2)
- heç
- leave (A2)
- qoymaq
- fight (A2)
- mübahisə etmək
- choice (A2)
- seçim
- show up (A2)
- ortaya çıxmaq
- there (A1)
- orada
- old (A1)
- köhnə
- that (A1)
- hansı ki
- fish (A1)
- balıq
- and (A1)
- və
- family (A1)
- ailə
- both (A1)
- hər ikisi
- start (A1)
- başlamaq
- after (A1)
- sonra
- day (A1)
- gün
- you (A1)
- siz
- sure (A1)
- əmin
- all (A1)
- bütün
- into (A1)
- içinə
- for (A1)
- üçün
- week (A1)
- həftə
- somebody (A1)
- kimsənin
- always (A1)
- həmişə
- the (A1)
- artikl
More videos to learn English with
- Is college a scam? · GaryVee · B2
- You can win! · GaryVee · B1
- If you're 36... you're a child · GaryVee · B1
- Do it before its too late · GaryVee · B1
- Keep showing up not just for the Earth, but for each other · TED · B1
- Banning social media may not be the fix you think it is · TED · B1
- Telling Your Spouse You Want A Divorce | Mel Robbins · Mel Robbins · B1
- The real reson you're not winning · GaryVee · B1
- The key to a K-pop hit? Vocal fry and fruit innuendos · TED · B1
- Tips for combating our culture of sitting most of the day · TED · B2
- How to use a paper towel · TEDx Talks · A2
- Feeling Stuck? | Mel Robbins · Mel Robbins · A2