↑ ↓ or K J for the previous and next video

Die Nanny · Learn German · Scrollish

Scrollish › Videos › Comedy

Die Nanny

Amazon Prime Video Deutschland · German · B2 (Upper intermediate) · 128 seconds

Learn German with “Die Nanny” by Amazon Prime Video Deutschland: tap any word in the subtitles for its meaning in your own language (Azerbaijani, Slovak or simple English). Level B2 (Upper intermediate). “Dieser Niles... sieht Gespenster. Schätzchen. Schätzchen. Was zum Teufel”

Transcript with translation

Dieser Niles... sieht Gespenster.
Bu Niles... kabuslar görür.
Schätzchen. Schätzchen. Was zum Teufel
Canım. Canım, mənim çarpayımda nə gəzirsiniz?
haben Sie in meinem Bett verloren?
Canım. Canım, mənim çarpayımda nə gəzirsiniz?
Was zum Teufel haben Sie in dem
Ərimin çarpayısında nə gəzirsiniz?
Bett meines Mannes verloren?
Ərimin çarpayısında nə gəzirsiniz?
Oh, ich kann nicht glauben,
Oh, falçının haqlı olduğuna inana bilmirəm.
dass die Wahrsagerin Recht hatte.
Oh, falçının haqlı olduğuna inana bilmirəm.
Wie kann er mir das antun nach allem,
Birlikdə keçirdiyimiz hər şeydən sonra o,
was wir zusammen durchgemacht haben?
bunu mənə necə edə bilər?
Wo zum Teufel steckt er eigentlich?
O, əslində haradadır?
Wir tauschten die Zimmer,
Biz otaqları dəyişdik,
weil Chester auf Terrassen steht.
çünki Çester terasları xoşlayır.
Oh, tatsächlich? Und wo ist der kleine Chester?
Oh, həqiqətən? Və kiçik Çester haradadır?
Ich habe ihn bei Max gelassen.
Mən onu Maxda qoymuşam.
Manchmal nerven Hunde tierisch.
Bəzən itlər dəhşətli dərəcədə əsəbiləşdirir.
Wieso haben Sie ihn mitgenommen?
Niyə onu özünüzlə apardınız?
Nanny Fine, er ist mein Baby.
Dayə Fayn, o mənim körpəmdir.
Es ist alles so verrückt.
Hər şey çox dəlidir.
Meine Wahrsagerin hat gesagt,
Mənim falçım demişdi ki,
Max würde mit einer sexy Blondine mit wahnsinnsblauen
Max Kaliforniyada seksi, dəlicəsinə mavi gözləri olan bir blondinlə çarpayıda gəlib çıxacaq.
Augen in Kalifornien im Bett landen.
Max Kaliforniyada seksi, dəlicəsinə mavi gözləri olan bir blondinlə çarpayıda gəlib çıxacaq.
Die Wahrsagerin findet mich sexy?
Falçı məni seksi hesab edir?
Irgendwas stimmt hier nicht.
Burada nəsə düz deyil.
Mal abgesehen von der Tatsache,
İndicə 3000 mil uçmağım faktını kənara qoysaq,
dass ich gerade 3000 Meilen geflogen bin,
İndicə 3000 mil uçmağım faktını kənara qoysaq,

Words and phrases in this video

wahrsagerin (C1): falçı
antun (C1): etmək
wahnsinnsblau (C1): dəlicəsinə mavi
unerwidert (C1): qarşılıqsız
unerfüllt (C1): yerinə yetirilməmiş
shamlos (C1): ,abırsız
anmachversuch (C1): eşqbazlıq cəhdi
rumkriegen (C1): baştan çıxarmaq
gespenst (B2): ruh
schätzchen (B2): canım
teufel (B2): şeytan
durchmachen (B2): başdan keçirmək
tierisch (B2): dəhşətli dərəcədə
absehen (B2): kənara qoymaq
abgesehen von (B2): faktını kənara qoysaq
immerhin (B2): hər halda
gering (B2): ən kiçik
chance haben (B2): şansı olmaq
höchstens (B2): çox olsa
mehrfach (B2): dəfələrlə
befriedigend (B2): qənaətbəxş
dienen (B2): xidmət etmək
stecken (B1): olmaq
zimmer tauschen (B1)

More videos to learn German with

Phil über die Y-Titty Trennung | LOL Next Staffel 1 | Prime Video · Amazon Prime Video Deutschland · B1
Die lieben dich nicht so wie wir, Loona 😭 Helluva Boss | Staffel 3 | Prime Video · Amazon Prime Video Deutschland · B2
Last Meal | Trailer · Amazon Prime Video Deutschland · A2
der ozean ruft 🌊 ist zum kauf bei prime video erhältlich. · Amazon Prime Video Deutschland · B1
Mann trägt seine Einkaufszettel auf dem Kopf – der Polizist versteht plötzlich warum! 😂 · SchnellGelacht · B1
Sie ist powerful 😳 · Amazon Prime Video Deutschland · A2
Das ist alles zu viel für meine Nerven 😭 · Amazon Prime Video Deutschland · A2
Das nennen wir mal schauspielerische Leistung 👏👏👏 · Amazon Prime Video Deutschland · A2
Horst Schlemmer Junior | LOL Next Staffel 1 | Prime Video · Amazon Prime Video Deutschland · B1
Sind nur hier, um die Zeit bis zur neuen Staffel zu überbrücken. 😍 · Amazon Prime Video Deutschland · A2
DAS GIBT riesen ÄRGER?!🤯🚨 · Jenni ⭐️ · B1
Hot or Not? Der Cast von Friends Sex & Games verrät seine Red und Green Flags 🚩. · Amazon Prime Video Deutschland · A2

um bei Ihnen im Bett zu landen.

ki sizinlə çarpayıda gəlib çıxım.

Nanny Fine, ich kann verstehen,

Dayə Fayn, başa düşə bilərəm ki,

dass Sie mir nicht vertrauen, was Maxwell betrifft.

Maksvellə bağlı mənə etibar etmirsiniz.

Immerhin gab es Jahre der unerwiderten

Hər halda, illərlə qarşılıqsız sevgi və yerinə yetirilməmiş istəklər var idi...

Liebe und unerfüllten Wünsche...

Hər halda, illərlə qarşılıqsız sevgi və yerinə yetirilməmiş istəklər var idi...

und schamlosen Anmachversuchen.

və abırsız eşqbazlıq cəhdləri.

Aber irgendwann hat er verstanden,

Amma nə vaxtsa o başa düşdü ki,

dass er nicht die geringste Chance hat,

məni baştan çıxarmaq üçün onun ən kiçik şansı yoxdur,

mich rumzukriegen. Ich nehme mal an, da sind höchstens

güman edirəm ki, minibarda çox olsa bir neçə yerfındığı qalıb.

noch ein paar Erdnüsse in der Minibar.

güman edirəm ki, minibarda çox olsa bir neçə yerfındığı qalıb.

Nanny Fine, Sie müssen sich

Dayə Fayn, siz ümumiyyətlə narahat olmamalısınız.

überhaupt keine Sorgen machen.

Dayə Fayn, siz ümumiyyətlə narahat olmamalısınız.

Ich habe meinen Mann gefunden,

Mən elə bir kişi tapmışam ki,

von dem ich sagen muss,

deməliyəm ki,

dass ich ihn ganz und gar und

onu tamamilə və dəfələrlə qənaətbəxş hesab edirəm.

mehrfach befriedigend finde.

onu tamamilə və dəfələrlə qənaətbəxş hesab edirəm.

Wirklich? Das ist das Schöne daran,

Həqiqətən? Kiçik yaşdan başqalarına xidmət etməyə öyrəşmiş bir kişi ilə birlikdə olmağın gözəl tərəfi budur, körpə.

mit einem Mann zusammen zu sein,

Həqiqətən? Kiçik yaşdan başqalarına xidmət etməyə öyrəşmiş bir kişi ilə birlikdə olmağın gözəl tərəfi budur, körpə.

der es von klein auf gewohnt ist,

Həqiqətən? Kiçik yaşdan başqalarına xidmət etməyə öyrəşmiş bir kişi ilə birlikdə olmağın gözəl tərəfi budur, körpə.

anderen zu dienen, Baby.

körpə.

otaqları dəyişmək

teras

tatsächlich (B1)

həqiqətən

sinirə toxunmaq

nanny (B1)

dayə

sarışın qadın

gəlib çıxmaq

im bett landen (B1)

çarpayıda gəlib çıxmaq

nə isə

düz olmaq

fakt

meile (B1)

mil

etibar etmək

aid olmaq

istək

irgendwann (B1)

nə vaxtsa

güman etmək