Prezident SFZ Ján Kováčik vidí svetlo na konci tunela
Šport_sk · Slovak · B1 (Intermediate) · 97 seconds
Learn Slovak with “Prezident SFZ Ján Kováčik vidí svetlo na konci tunela” by Šport_sk: tap any word in the subtitles for its meaning in your own language (Azerbaijani, Slovak or simple English). Level B1 (Intermediate). “Kritika bez riešení nie je vízia. Útok na všetko, čo vytvorili iní, nie je reforma.”
Transcript with translation
Kritika bez riešení nie je vízia.
Həlli olmayan tənqid vizyon deyil.
Útok na všetko, čo vytvorili iní, nie je reforma.
Başqalarının yaratdığı hər şeyə hücum etmək islahat deyil.
My sme nespomínali zatiaľ finančné prostriedky,
Biz hələlik maliyyə vəsaitlərini qeyd etməmişik,
ktoré máme nakontrahované,
hansı ki, müqavilə bağlamışıq,
ktoré obdržíme 31.
hansı ki, 31-də alacağıq.
januáru a nechcem sa odvolávať na ne.
Yanvarda və onlara istinad etmək istəmirəm.
To je takmer dva milióny,
Bu demək olar ki, iki milyondur,
teda milión deväťstopäťdesiat tisíc,
yəni yayım hüquqları üçün alacağımız doqquz yüz əlli min.
ktoré obdržíme za vysielacie práva.
Bu demək olar ki, iki milyondur, yəni yayım hüquqları üçün alacağımız doqquz yüz əlli min.
Takisto nehovorím o prostriedkoch,
Həmçinin vəsaitlərdən danışmıram,
ktoré môžeme získať za postup
əldə edə biləcəyimiz
z Ligy národov do skupiny B.
Millətlər Liqasından B qrupuna yüksəlmək üçün.
O týchto financiách nikde nie je ani zmienka.
Bu maliyyə barədə heç yerdə heç bir qeyd belə yoxdur.
V prípade, že sa nám ten postup podarí a sme blízko,
Əgər biz o irəliləməyə müvəffəq olsaq və yaxın olsaq,
Slovenský futbalový zväz obdrží jeden
Slovakiya Futbol İttifaqı bir alacaq
a pol milióna.
və yarım milyon.
Verte mi, že ja keby som nevidel
Mənə inanın ki, əgər mən görməsəydim
to svetlo na konci tunela už vo februári,
tunelin sonundakı o işığı hələ fevralda,
že viem, ako je to možné urobiť, viem,
bunu necə etməyin mümkün olduğunu bilsəydim,
ako je to možné dostať do situácie,
vəziyyətə necə gətirməyin mümkün olduğunu bilsəydim,
ktorá bude životaschopná a že sa dostaneme na pozíciu,
hansı ki, həyat qabiliyyətli olacaq və biz bir mövqeyə çatacağıq;
Kritika bez riešení nie je vízia.
həlli olmayan tənqid vizyon deyil.
To teraz nehovorím k vám, to hovorím teraz tým,
Bunu indi sizə demirəm, bunu indi deyirəm onlara,
ktorí dnes kritizujú to všetko,
Words and phrases in this video
- nakontrahovaný (C1)
- müqaviləli
- životaschopný (C1)
- həyat qabiliyyətli
- vízia (B2)
- vizyon
- obdržať (B2)
- alacağıq
- odvolávať (B2)
- istinad etmək
- odvolávať sa na (B2)
- istinad etmək
- vysielací (B2)
- yayım
- zmienka (B2)
- qeyd
- zväz (B2)
- ittifaq
- svetlo na konci tunela (B2)
- tunelin sonundakı işıq
- kritika (B1)
- tənqid
- riešenie (B1)
- həll
- útok (B1)
- hücum
- vytvoriť (B1)
- yaratmaq
- reforma (B1)
- islahat
- spomínať (B1)
- qeyd etməmək
- zatiaľ (B1)
- hələlik
- finančný (B1)
- maliyyə
- prostriedok (B1)
- vəsait
- takmer (B1)
- demək olar
- teda (B1)
- yəni
- právo (B1)
- hüquq
- takisto (B1)
- həmçinin
- získať (B1)
- əldə etmək
More videos to learn Slovak with
- Koľko stojí fitnes centrum?🏋️ · Šport_sk · B2
- ⚡️Elektrikár z Piešťan hral proti Trnave! ⚽️ · Šport_sk · B2
- Pozrite sa, čo čaká na Slovan v utorok večer 🇮🇹⚽️🇸🇰👀🔥 · Šport_sk · C1
- ⚽️ Touré 🇨🇮 k nekompromisnému verdiktu UEFA 👀 · Šport_sk · A2
- 🏋️Je 24/7 systém vo fitkách budúcnosť?🔥 · Šport_sk · B2
- ⚽️ Česko sa vo futbale posunulo! · Šport_sk · C1
- ⚽️ Peter Pokorný 🇸🇰 o fanúšikoch · Šport_sk · B1
- 🏒 Každý hráč vie perfektne anglicky! · Šport_sk · A2
- Ako to vyzeralo na dnešnej Konferencii SFZ v Senci? ⚽️🇸🇰 · Šport_sk · C1
- ⛷️ Petra Vlhová 🇸🇰 o svojom návrate · Šport_sk · A2
- ⚽️ Pokorný 🇸🇰 : Od 70. minúty sme sa už úplne zosypali mentálne a aj kondične · Šport_sk · C1
- 🏒 Čo si myslíte o zákroku Toma Wilsona na Juraja Slafkovského? · Šport_sk · B2