Robot Robo 🤖
Smejko a Tanculienka · Slovak · C2 (Proficient) · 41 seconds
Learn Slovak with “Robot Robo 🤖” by Smejko a Tanculienka: tap any word in the subtitles for its meaning in your own language (Azerbaijani, Slovak or simple English). Level C2 (Proficient). “Dokonca do seba leje, v kuchyni samé oleje. Hľadí, ako sa uleje, bolo dobre, teraz zle je.”
Transcript with translation
Dokonca do seba leje, v kuchyni samé oleje.
Hətta özünə tökür, mətbəxdə təmiz yağlar.
Hľadí, ako sa uleje, bolo dobre, teraz zle je.
Baxır necə yayınacaq, yaxşı idi, indi pisdir.
Robot Robo hranatý, máš pomáhať, no a ty,
Künclü robot Robo, kömək etməlisən,
robíš si len to, čo chceš, tak ďaleko nezájdeš.
amma sən yalnız istədiyini edirsən, belə uzağa gedə bilməzsən.
Robot Robo, tak sa zmeň, na sľuby nie na kameň.
Robot Robo, beləcə dəyiş, vədlərə deyil, daşa.
Zbav sa toho loptoša, nech neletíš do koša.
O avaradan qurtul ki, səbətə uçmayasan.
Lenivý je ako vrece, nechce sa mu, veru nechce.
Torba kimi tənbəldir, heç istəmir, həqiqətən istəmir.
Šomre si furt ponad nos, a má toho veru dosť.
Həmişə burun altından mızıldanır və həqiqətən bundan artıqlaması ilə doyar.
Words and phrases in this video
- loptoš (C2)
- avara
- uliať (C1)
- qaçırmaq
- šomrať (C1)
- pıçıldamaq
- hľadieť (B2)
- baxmaq
- hranatý (B2)
- künclü
- dokonca (B1)
- hətta
- liať (B1)
- tökmək
- samý (B1)
- yalnız
- zajst (B1)
- gedib çıxa bilməmək
- sľub (B1)
- vəd
- zbaviť (B1)
- azad olmaq
- nech (B1)
- qoy
- vrece (B1)
- torba
- veru (B1)
- təsdiq hissəciyi
- furt (B1)
- həmişə
- ponad (B1)
- üzərindən
- seba (A2)
- özünü
- robot (A2)
- robot
- pomáhať (A2)
- kömək etmək
- zmeniť (A2)
- dəyişmək
- kameň (A2)
- daş
- letieť (A2)
- uçmamaq
- koš (A2)
- zənbil
- lenivý (A2)
- tənbəl
- dosť (A2)
- kifayət qədər
- kuchyňa (A1)
- mətbəx
More videos to learn Slovak with
- Desiati v posteli... Desiati, deväť, osem... Koľkí ešte zostanú? 😴 · HeyKids - Pesničky Pre Deti · A2
- BÉBA - TRAKTOR IDE K NÁM @beba-slovakia · BÉBA - Pesničky pre deti · A2
- Sedem jednou ranou! 💪 ׀ BimBamKuku · BimBamKuku · B1
- O TROCH PRASIATKACH 🐷🐷🐷🐺 - LUNA SK audio rozprávky na spanie pre deti (2025) · LUNA - slovenské audio rozprávky pre deti · A2
- Kto hodil tú guľu? 😄❄️ | Smejko a Tanculienka · Smejko a Tanculienka · B1
- DOMÁCE ZVIERATÁ NA VETERINÁRNEJ KLINIKE 🐶🐱🐹🐇🦜🐟 - LUNA SK audio rozprávky na spanie pre deti (2025) · LUNA - slovenské audio rozprávky pre deti · A2
- ŠÍPKOVÁ RUŽENKA 👸🌹✨ - LUNA SK audio rozprávky na spanie pre deti (2025) · LUNA - slovenské audio rozprávky pre deti · A2
- Veselý videopozdrav pre Vladimíru! 🎈 Osobné blahoželanie pre deti k meninám. · FÍHA tralala · A1
- ŠKOLA PRE PRINCEZNÉ 👸🏰✨ - LUNA SK audio rozprávky na spanie pre deti (2025) · LUNA - slovenské audio rozprávky pre deti · A2
- Čo ste nevideli na koncerte FÍHA tralala v Lučenci · FÍHA tralala · A1
- Janko a Marienka riešia Mikuláša Kopernika ׀ BimBamKuku · BimBamKuku · B1
- BÉBA - NA SEVERNOM PÓLE @beba-slovakia · BÉBA - Pesničky pre deti · B1