Do you ever feel isolated amongst your peers?

TED-Ed · English · C2 (Proficient) · 53 seconds

Learn English with “Do you ever feel isolated amongst your peers?” by TED-Ed: tap any word in the subtitles for its meaning in Azerbaijani or simple English. Level C2 (Proficient). “You, it seems, are the manifestation of several lifetimes of toil.”

Transcript with Azerbaijani translation

1. You, it seems, are the manifestation

   Sən, görünür, təzahürüsən

2. of several lifetimes of toil.

   neçə-neçə ömürlük ağır zəhmətin.

3. Brown v. Board in flesh.

   Cismə bürünmüş Braun Təhsil Şurasına qarşı məhkəmə qərarısan.

4. Most days the classroom feels like an antechamber.

   Çox vaxt sinif otağı dəhliz kimi hiss olunur.

5. You are deemed expert on all things Morrison,

   Sən ekspert hesab olunursan Morrison, Kinq, Malkolm, Roza

6. King, Malcolm, Rosa.

   haqqında hər şeydə.

7. Hell, weren’t you sitting on that bus, too?

   Cəhənnəm olsaydı, məgər sən də o avtobusda oturmamışdın?

8. You are every- body’s best friend until you are not.

   Sən artıq dost olmayana qədər hər kəsin ən yaxşı dostusan.

9. Hip-hop lyricologist. Presumed athlete.

   Hip-hop mətnoşünası. Zənn edilən idmançı.

10. Free & Reduced sideshow.

    Pulsuz və güzəştli əlavə tamaşa.

11. Exception and caricature.

    İstisna və karikatura.

12. Too black and too white all at once.

    Eyni anda həm həddindən artıq qara, həm də həddindən artıq ağ.

13. If you are successful it is

    Əgər uğurlusansa, bu

14. because of affirmative action.

    müsbət diskriminasiyaya görədir.

15. If you fail it is because you were destined to.

    Əgər uğursuz olursansa, bu buna məhkum olduğun üçündür.

16. You are invisible

    Sən gözəgörünməzsən

17. until they turn on the Friday night lights.

    onlar Cümə gecəsi işıqlarını yandırana qədər.

18. Here you are star before they render you asteroid.

    Onlar səni asteroidə çevirməzdən əvvəl sən buranın ulduzusan.

19. Before they watch you turn to dust.

    Sənin toza çevrilməyini izləməzdən əvvəl.

Words and phrases in this video

manifestation (C2)

təzahür

toil (C2)

ağır zəhmət

in the flesh (C2)

cismə bürünmüş

antechamber (C2)

dəhliz

lyricologist (C2)

mətnoşünas

sideshow (C2)

əlavə tamaşa

caricature (C2)

karikatura

affirmative (C2)

müsbət

affirmative action (C2)

müsbət diskriminasiya

flesh (C1)

cism

deem (C1)

hesab olunmaq

presumed (C1)

zənn edilən

destined (C1)

məhkum

render (C1)

çevirmək

lifetime (B2)

ömür

versus (B2)

qarşı

hell (B2)

cəhənnəm

exception (B2)

istisna

all at once (B2)

eyni anda

invisible (B2)

gözəgörünməz

asteroid (B2)

asteroid

turn to dust (B2)

toza çevrilmək

several (B1)

bir neçə

expert (B1)

mütəxəssis

hip-hop (B1)

hip-hop

athlete (B1)

idmançı

reduced (B1)

güzəştli

fail (B1)

uğursuz olmaq

friday night (B1)

Cümə gecəsi

dust (B1)

toz

seem (A2)

görünmək

king (A2)

kral

until (A2)

qədər

successful (A2)

uğurlu

More videos to learn English with

• This is a very important poin · GaryVee · B1
• John Grisham’s One Page a Day Rule | Mel Robbins · Mel Robbins · A2
• My message for the haters · GaryVee · A2
• Feeling Stuck? | Mel Robbins · Mel Robbins · A2
• Everything is hard · GaryVee · A2
• This is what you should teach your kids · GaryVee · A2
• The restorative potential of nature's beauty · TEDx Talks · A2
• If You Hate Your Job | Mel Robbins · Mel Robbins · B1
• Would You Want Your Kids To Have Your Marriage? | Mel Robbins · Mel Robbins · B1
• No one changes history alone, but someone has to start · TED · A2
• Send Me Your Stories! · Mel Robbins · B1
• Ina Garten wants you to do the scary thing | Mel Robbins · Mel Robbins · A2