Najkrajší moment z expedície? Opätovné zvítanie s blízkymi
Forbes Slovensko · Slovak · B2 (Upper intermediate) · 78 seconds
Learn Slovak with “Najkrajší moment z expedície? Opätovné zvítanie s blízkymi” by Forbes Slovensko: tap any word in the subtitles for its meaning in Azerbaijani or simple English. Level B2 (Upper intermediate). “Eh, ambiciózni možno sme, ale možno by sme mali sa nebáť”
Transcript with Azerbaijani translation
Eh, ambiciózni možno sme,
Bəlkə də iddialıyıq,
ale možno by sme mali sa nebáť
amma bəlkə də qorxmamalıyıq, iddialarımızla sərhədlərimizi daha çox aşmaq istəməliyik,
viacej chcieť prekračovať naše hranice
amma bəlkə də qorxmamalıyıq, iddialarımızla sərhədlərimizi daha çox aşmaq istəməliyik,
eh s našimi ambíciami,
amma bəlkə də qorxmamalıyıq, iddialarımızla sərhədlərimizi daha çox aşmaq istəməliyik,
cieľmi a plánmi.
hədəflərimiz və planlarımızla.
Pre mňa je absolútne najkrajší návrat taký ten pocit,
Mənim üçün ən gözəl qayıdış — bunu bacardığımızı bilmək hissidir,
že že vieme, že sme to zvládli,
Mənim üçün ən gözəl qayıdış — bunu bacardığımızı bilmək hissidir,
že sa nikomu nič nestalo a úplne najkrajšie
heç kimə heç nə olmadığını bilmək və sonra yaxınlarla yenidən görüşmək ən gözəl hissdir.
potom také to opätovné zvítanie sa s blízkymi.
heç kimə heç nə olmadığını bilmək və sonra yaxınlarla yenidən görüşmək ən gözəl hissdir.
Tak ono častokrát aj také tie obyčajné
Çox vaxt adi gündəlik sınaqlar da belə kiçik Everestlərdir.
eh každodenné výzvy sú eh také malé Everesty.
Çox vaxt adi gündəlik sınaqlar da belə kiçik Everestlərdir.
Veľakrát sa objaví či už eh či už takéto
Çox vaxt bu ölkədəki hansısa vəziyyət barədə belə dərindən düşünmək meydana çıxır,
zamýšľanie sa nad nejakou situáciou v tejto krajine,
Çox vaxt bu ölkədəki hansısa vəziyyət barədə belə dərindən düşünmək meydana çıxır,
ktorá si myslím, že môže byť náročnejšia ako Everest.
hansı ki məncə Everestdən daha çətin ola bilər.
A a potom naozaj takéto zvládanie toho bežného života,
Və sonra həqiqətən bu adi həyatın öhdəsindən gəlmək,
lebo Everest to je to je to sú dva mesiace expedície,
çünki Everest iki aylıq ekspedisiyadır,
ale ten život eh prináša rôzne prekážky.
amma həyat müxtəlif maneələr gətirir.
Ja mám veľa strachov.
Mənim çoxlu qorxularım var.
Ja možnože pôsobím odvážne, ale myslím,
Mən bəlkə də cəsarətli görünürəm,
že je to len eh o tom,
amma düşünürəm ki,
ako sa ako sa k tomu strachu dokážem postaviť,
bu sadəcə qorxu ilə necə üzləşə bilməyimlə bağlıdır,
Words and phrases in this video
- ambiciózny (B2)
- iddialı
- prekračovať (B2)
- aşmaq
- prekračovať hranice (B2)
- sərhədləri aşmaq
- ambícia (B2)
- iddia
- opätovný (B2)
- təkrar
- zvítanie (B2)
- görüşmə
- zvítanie sa s (B2)
- yaxınlarla görüşmə
- zamýšľanie (B2)
- fikirləşmə
- zamýšľanie sa nad situáciou (B2)
- vəziyyət barədə düşünmək
- zvládanie (B2)
- öhdəsindən gəlmə
- expedícia (B2)
- ekspedisiya
- prekážka (B2)
- maneə
- odvážne (B2)
- cəsarətlə
- postaviť sa (B2)
- üzləşmək
- postaviť sa k strachu (B2)
- qorxu ilə üzləşmək
- hranica (B1)
- sərhəd
- absolútne (B1)
- mütləq
- návrat (B1)
- qayıdış
- pocit (B1)
- hiss
- zvládnuť (B1)
- bacarmaq
- úplne (B1)
- tamamilə
- blízky (B1)
- yaxın adam
- ono (B1)
- o
- častokrát (B1)
- tez-tez
- každodenný (B1)
- gündəlik
- výzva (B1)
- sınaq
- veľakrát (B1)
- çox vaxt
- objaviť sa (B1)
- meydana çıxmaq
- náročný (B1)
- daha çətin
- prinášať (B1)
- gətirmək
- možnože (B1)
- bəlkə də
- pôsobiť (B1)
- təsir bağışlamaq
- dokázať (B1)
- bacarmaq
More videos to learn Slovak with
- Nová rozhľadňa nad Čadcou 😍 Takéto výhľady som nečakal! 🇸🇰 · MediaRZ · B2
- Dotankované a vyrážame na cesty · Krížom Krážom · A2
- Zádielskou planinou z Hája do Hája · Šťastlivo · B1
- Netradičný obed na vyhliadkovej veži · Krížom Krážom · B1
- Prvý deň vo Vietname bol zaujímavý 😁 · Okolo sveta · B1
- Tajomstvo Mariánskej čeľade · Krížom Krážom · C1
- #tastetest #taste #7eleven #thajsko · Okolo sveta · A2
- Videli ste aj veľký vlogísek? 🤩💃🏻 · Denisa Vyšňovská · C1
- Prešli ste okolo tohto jazera už niekedy? 🤯Toto jazero je pár metrov od hlavnej cesty! · MediaRZ · B1
- Tri NT vrcholy, prístupné iba 92 dní v roku, za jeden deň · Šťastlivo · B2
- Skúšali ste už tanghulu ? 🙈😁 · Okolo sveta · A2
- TOTO miesto v Žiline nenájdete v turistických sprievodcoch! 😲 Neobyčajný výhľad na Žilinu z Hájika 😍 · MediaRZ · B1