Two Lost German Shepherds Show Up And Choose Their Own Family | The Dodo

The Dodo · English · B1 (Intermediate) · 124 seconds

Learn English with “Two Lost German Shepherds Show Up And Choose Their Own Family | The Dodo” by The Dodo: tap any word in the subtitles for its meaning in Azerbaijani or simple English. Level B1 (Intermediate). “These two dogs basically just showed up at your door, is that right?”

Transcript with Azerbaijani translation

  1. These two dogs basically

    Bu iki it sadəcə qapınızda peyda oldu, elə deyilmi?

  2. just showed up at your door, is that right?

    Bu iki it sadəcə qapınızda peyda oldu, elə deyilmi?

  3. Yes, so at first when I saw them,

    Bəli, əvvəlcə onları görəndə düşündüm ki,

  4. I was like there's huge wolves outside

    çöldə nəhəng canavarlar var, çünki onları yaxşı görə bilmirdim

  5. cuz you couldn't like see them really

    çöldə nəhəng canavarlar var, çünki onları yaxşı görə bilmirdim

  6. and so I don't know what it was at first

    və ona görə əvvəlcə nə olduğunu bilmirəm, amma heç bir heyvanı ac saxlamayacağam.

  7. but I'm not going to let an animal go hungry.

    və ona görə əvvəlcə nə olduğunu bilmirəm, amma heç bir heyvanı ac saxlamayacağam.

  8. I like left cat food out

    Çöldə pişik yeməyi qoydum və sonra onu yedilər, təxminən iki həftəliyə getdilər

  9. and then they ate it, left for like two weeks

    Çöldə pişik yeməyi qoydum və sonra onu yedilər, təxminən iki həftəliyə getdilər

  10. and then they just showed up

    və sonra qızımızla çöldə oynayarkən yenidən peyda oldular.

  11. while we were playing outside with my daughter.

    və sonra qızımızla çöldə oynayarkən yenidən peyda oldular.

  12. Hi, baby. It's interesting

    Salam, körpə. Maraqlıdır ki, onlar məhz sizə bu qədər cəlb olunmuşdular.

  13. that they were so drawn to you guys specifically.

    Salam, körpə. Maraqlıdır ki, onlar məhz sizə bu qədər cəlb olunmuşdular.

  14. I reached out to my like group chat I'm in and I'm like,

    Mən qrup çatma yazdım və dedim:

  15. "Hey, are there anybody missing dogs?"

    "Hey, itini itirən var?"

  16. Nobody was. They eventually like chose our

    Heç kim yox idi. Onlar nəticədə hər şeyə rəğmən bizim evi seçib ətrafda qaldılar.

  17. house to just stick around no matter what.

    Heç kim yox idi. Onlar nəticədə hər şeyə rəğmən bizim evi seçib ətrafda qaldılar.

  18. I wonder if sometimes they just know

    Görəsən, bəzən onlar kimsənin düzgün auraya sahib olduğunu bilirlər.

  19. when somebody's like the right vibe.

    Görəsən, bəzən onlar kimsənin düzgün auraya sahib olduğunu bilirlər.

  20. They loved our family.

    Ailəmizi sevirdilər.

  21. Being a full-time mom,

    Tam iş vaxtı ana kimi gündə iki dəfə gəzintiyə çıxardıq

  22. we would gone to walks twice a day

    Tam iş vaxtı ana kimi gündə iki dəfə gəzintiyə çıxardıq

  23. and they just really like

    və onlar uşaq arabasının hər iki tərəfini tutaraq mənim ehtiyac duyduğum qoruyuculara çevrildilər.

  24. took both sides of the stroller,

    və onlar uşaq arabasının hər iki tərəfini tutaraq mənim ehtiyac duyduğum qoruyuculara çevrildilər.

  25. just became these like protectors

    və onlar uşaq arabasının hər iki tərəfini tutaraq mənim ehtiyac duyduğum qoruyuculara çevrildilər.

  26. that I think they knew I needed as a

    və onlar uşaq arabasının hər iki tərəfini tutaraq mənim ehtiyac duyduğum qoruyuculara çevrildilər.

  27. mom. Even my husband started like come around

    Hətta həyat yoldaşım da yaxınlaşıb dedi: "Yaxşı, bunlar əla itlərdir."

  28. and be like, "Okay, these are like great dogs."

    Hətta həyat yoldaşım da yaxınlaşıb dedi: "Yaxşı, bunlar əla itlərdir."

  29. Four days later,

    Dörd gün sonra,

  30. like after we had like decided to keep them,

    onları saxlamağa qərar verəndən sonra,

  31. we were on a list to get them spayed

    onları sterilizasiya etdirmək üçün siyahıda idik.

  32. and neutered. I get the Facebook message from this woman

    Bu qadından Feysbuk mesajı alıram

  33. and she basically's like,

    və o, əsasən deyir: "Məncə,

  34. "I think you have my neighbor's dogs."

    mənim qonşumun itləri səndədir."

  35. She sends me their names and so

    O, mənə onların adlarını göndərir və gəzintidə olarkən mən dedim: "Yaxşı,

  36. while we're on the walk, I was like, "Okay,

    O, mənə onların adlarını göndərir və gəzintidə olarkən mən dedim: "Yaxşı,

  37. I'm going to call them their names."

    Onları adları ilə çağıracağam."

  38. And they just come to me whimpering.

    Və onlar inildəyərək yanıma gəlirlər.

  39. And so I start crying with them and it's like

    Və mən onlarla ağlamağa başlayıram və bu, 100% onların adlarıdır.

  40. that is 100% them their names.

    Və mən onlarla ağlamağa başlayıram və bu, 100% onların adlarıdır.

  41. So I talked to the neighbor

    Beləliklə, qonşu ilə danışdım və o dedi ki, onların qapısı bir növ qırılıb

  42. and he's like their gate is kind of broken

    Beləliklə, qonşu ilə danışdım və o dedi ki, onların qapısı bir növ qırılıb

  43. and so the dogs have been known to

    və itlərin bir neçə dəfə dostlarının yanından qaçdığı məlumdur.

  44. get out of their friends a few times.

    və itlərin bir neçə dəfə dostlarının yanından qaçdığı məlumdur.

  45. They ended up coming to our house

    Onlar bizim evimizə gəlib onları götürdülər və bu, şirin olduğu qədər də kədərli an idi,

  46. and picking them up

    Onlar bizim evimizə gəlib onları götürdülər və bu, şirin olduğu qədər də kədərli an idi,

  47. and it was the sweetest like bittersweet moment

    Onlar bizim evimizə gəlib onları götürdülər və bu, şirin olduğu qədər də kədərli an idi,

  48. but I'm so grateful looking back that they chose us for

    amma geri baxanda minnətdaram ki, bizi seçdilər

  49. and like I was that protection for them.

    və mən onlar üçün o qorunma idim.

  50. Has it inspired you to want any

    Sizi yaxın gələcəkdə istənilən ev heyvanı istəməyə ilhamlandırıbmı?

  51. pets anytime in the near future?

    Sizi yaxın gələcəkdə istənilən ev heyvanı istəməyə ilhamlandırıbmı?

  52. Oh, 100%. I'm like I could totally see me becoming

    Oh, 100%. Mən elə biləm ki, bir gün bu evə ehtiyacı olan bütün heyvanlar üçün bir heyvan kompleksi yaratmağımı görə bilərəm.

  53. like an animal compound

    Oh, 100%. Mən elə biləm ki, bir gün bu evə ehtiyacı olan bütün heyvanlar üçün bir heyvan kompleksi yaratmağımı görə bilərəm.

  54. one day of just like all these like animals in need of

    Oh, 100%. Mən elə biləm ki, bir gün bu evə ehtiyacı olan bütün heyvanlar üçün bir heyvan kompleksi yaratmağımı görə bilərəm.

  55. homes. I guess we'll see

    Təxmin edirəm ki, qismətimizdə hamınız üçün nə olduğunu görəcəyik.

  56. what fate has in store for you for you all.

    Təxmin edirəm ki, qismətimizdə hamınız üçün nə olduğunu görəcəyik.

  57. Definitely.

    Mütləq.

Words and phrases in this video

spay (C1)
sterilizasiya etmək
neuter (C1)
biçmək
bittersweet (C1)
həm şirin, həm acı
stick (B2)
yapışmaq
protector (B2)
qoruyucu
basically (B2)
əsasən
whimper (B2)
, inildəmək
inspire (B2)
ilhamlandırmaq
fate (B2)
qismət
in store (B2)
gözlənilən
wolf (B1)
canavar
leave out (B1)
bayıra qoymaq
specifically (B1)
məhz
reach out (B1)
əlaqə saxlamaq
eventually (B1)
nəticədə
stick around (B1)
ətrafda qalmaq
no matter (B1)
baxmayaraq ki
wonder (B1)
təəccüblənmək
vibe (B1)
aura
full-time (B1)
tam iş günü
stroller (B1)
uşaq arabası
take side (B1)
tərəfində olmaq
end up (B1)
nəticədə olmaq
pick (B1)
götürmək
pick up (B1)
götürmək
grateful (B1)
minnətdar
look back (B1)
geri baxmaq
protection (B1)
qorunma
totally (B1)
tamamilə
compound (B1)
ərazi
show up (A2)
peyda olmaq
at first (A2)
əvvəlcə
huge (A2)
nəhəng
leave (A2)
qoymaq
while (A2)
baxmayaraq ki
reach (A2)
əlaqə saxlamaq
chat (A2)
çat
anybody (A2)
heç kəs
missing (A2)
itkin
nobody (A2)
heç kim

More videos to learn English with