Why Horror Movie Logic Makes No Sense!

Trevor Noah · English · B1 (Intermediate) · 34 seconds

Learn English with “Why Horror Movie Logic Makes No Sense!” by Trevor Noah: tap any word in the subtitles for its meaning in Azerbaijani or simple English. Level B1 (Intermediate). “Never makes sense. Never. You know,”

Transcript with Azerbaijani translation

  1. Never makes sense.

    Heç vaxt mənası olmur.

  2. Never. You know,

    Heç vaxt. Bilirsən,

  3. be someone being chased like a guy in a mask

    kimsə qovulur, məsələn, maskalı bir adam

  4. and he's got a knife.

    və əlində bıçaq var.

  5. Person runs to their car.

    Adam maşınına qaçır.

  6. They always fumble with the keys.

    Həmişə açarlarla əlləşirlər.

  7. Dead. What are you doing?

    Öldü. Nə edirsən?

  8. If someone's chasing you with

    Əgər kimsə səni bıçaqla qovursa və sən maşına çatırsansa,

  9. a knife and you get to a car,

    Əgər kimsə səni bıçaqla qovursa və sən maşına çatırsansa,

  10. don't bother getting in.

    minməyə əziyyət çəkmə.

  11. It's a waste of time.

    Bu, vaxt itkisidir.

  12. All you do is just run to the side of the car

    Sadəcə edəcəyin şey maşının yanına qaçmaqdır və sonra gözləyirsən.

  13. and then you wait.

    Sadəcə edəcəyin şey maşının yanına qaçmaqdır və sonra gözləyirsən.

  14. They go that way.

    Onlar o tərəfə gedir.

  15. You go this way.

    Sən bu tərəfə gedirsən.

  16. They go that way.

    Onlar o tərəfə gedir.

  17. You go this way.

    Sən bu tərəfə gedirsən.

  18. Yeah, we can do this. Sure all day.

    Bəli, bunu edə bilərik. Əlbəttə, bütün gün.

Words and phrases in this video

fumble (C2)
əlləşmək
mask (B2)
maska
sense (B1)
məna
make sense (B1)
məna kəsb etmək
chase (B1)
qovmaq
bother (B1)
zəhmət çəkmək
get in (B1)
minmək
waste (B1)
itki
waste of time (B1)
vaxt itkisi
you know (A2)
bilirsən
all day (A2)
bütün gün
never (A1)
heç vaxt
make (A1)
etmək
you (A1)
siz
know (A1)
bilmək
someone (A1)
kiminsə
like (A1)
kimi
guy (A1)
adam
and (A1)
və
get (A1)
əldə etmək
knife (A1)
bıçaq
have got (A1)
olmaq
person (A1)
şəxs
run (A1)
qaçmaq
their (A1)
onların
car (A1)
maşın
they (A1)
onlar
always (A1)
həmişə
with (A1)
ilə
the (A1)
artikl
key (A1)
açar
dead (A1)
ölü
what (A1)
nə
time (A1)
vaxt
all (A1)
bütün
just (A1)
sadəcə
side (A1)
tərəf
then (A1)
sonra
wait (A1)
gözləmək
that (A1)
hansı ki

More videos to learn English with