Všetko tu nechali napospas osudu
Krížom Krážom · Slovak · B2 (Upper intermediate) · 26 seconds
Learn Slovak with “Všetko tu nechali napospas osudu” by Krížom Krážom: tap any word in the subtitles for its meaning in your own language (Azerbaijani, Slovak or simple English). Level B2 (Upper intermediate). “Budova neviem odkedy je opustená, ale dôvod, prečo je to takto, ako to teraz vidíte,”
Transcript with translation
Budova neviem odkedy je opustená,
Binanın nə vaxtdan tərk edildiyini bilmirəm,
ale dôvod, prečo je to takto, ako to teraz vidíte,
amma indi gördüyünüz kimi belə olmasının səbəbi,
je ten, že sa postavila nová
yeni bir binanın tikilməsi
a všetky nepotrebné zariadenia, nábytok
və bütün lazımsız avadanlıqların, mebellərin
a veci tu nechali na pospas osudu.
və əşyaların burada taleyin ümidinə buraxılmasıdır.
Do miestnosti, kde boli niekedy kancelárie,
Bəzən ofis olan otaqlara,
presakuje dažďová voda.
yağış suyu sızır.
Steny aj nábytok pomaličky hnijú.
Divarlar və mebellər yavaş-yavaş çürüyür.
Veci sú poprehádzované, zlodejov neodradil
Əşyalar dağınıqdır, oğruları bu çəkindirməyib.
Words and phrases in this video
- poprehádzaný (C2)
- dağınıq
- pospas (C1)
- özbaşına
- presakovať (C1)
- sızmaq
- opustený (B2)
- tərk edilmiş
- osud (B2)
- tale
- nechať na pospas osudu (B2)
- taleyin ümidinə buraxmaq
- hniť (B2)
- çürümək
- odradiť (B2)
- çəkindirməmək
- odkedy (B1)
- nə vaxtdan
- dôvod (B1)
- səbəb
- postaviť (B1)
- tikilib
- nepotrebný (B1)
- lazımsız
- zariadenie (B1)
- avadanlıq
- dažďový (B1)
- yağış
- pomaličky (B1)
- yavaş-yavaş
- zlodej (B1)
- oğru
- takto (A2)
- belə
- nábytok (A2)
- mebel
- nechať (A2)
- buraxmaq
- budova (A1)
- bina
- nevedieť (A1)
- bilmirəm
- byť (A1)
- -dır/-dir
- ale (A1)
- amma
- prečo (A1)
- niyə
- ako (A1)
More videos to learn Slovak with
- Skúšali ste už tanghulu ? 🙈😁 · Okolo sveta · A2
- 🚴Cez víkend sme vybicyklovali do malebného Skleného. Verím, že sa ti páči. Bol to kus cesty 😄 · Adam „GAZDA“ Belica · B2
- Tip na lacnejšie ubytovanie cez booking 🏄🏼♀️ · Okolo sveta · B1
- TOTO miesto v Žiline nenájdete v turistických sprievodcoch! 😲 Neobyčajný výhľad na Žilinu z Hájika 😍 · MediaRZ · B1
- Najkrajšie airbnb v Chiang Rai 🏕️ toto miesto nemôžete vynechať 🤩 · Okolo sveta · B1
- Vojenská technika v prírode · Krížom Krážom · A2
- Dotankované a vyrážame na cesty · Krížom Krážom · A2
- Tri NT vrcholy, prístupné iba 92 dní v roku, za jeden deň · Šťastlivo · B2
- Unikátny areál Sun City pred búraním · Krížom Krážom · B1
- Veľkofatranská magistrála · Šťastlivo · B2
- Tak čo ktoré ubytovanie si vyberiete ? 😍 · Okolo sveta · B1
- Zádielskou planinou z Hája do Hája · Šťastlivo · B1