Love In A Bottle Sing-Along
Prime Video · English · B1 (Intermediate) · 122 seconds
Learn English with “Love In A Bottle Sing-Along” by Prime Video: tap any word in the subtitles for its meaning in your own language (Azerbaijani, Slovak or simple English). Level B1 (Intermediate). “Now this... is where I'm meant to be. Y'know it's been such a long time”
Transcript with translation
Now this... is where I'm meant to be.
İndi bu, mənim olmağım lazım olan yerdir.
Y'know it's been such a long time
Çox uzundur ki, təkbaşına bayıra çıxmamışdım, sərbəst və tək olmaq həm şirin,
since I've been out on my own,
Çox uzundur ki, təkbaşına bayıra çıxmamışdım, sərbəst və tək olmaq həm şirin,
bittersweet to be
həm də acıdır.
so free and so alone.
Bu, özümə yazığım gəlməsi üçün səhv vaxt kimi görünür.
It kinda feels like the wrong
Özümə yazığım gəlməsi üçün səhv vaxt kimi gəlir.
time to feel sorry for myself.
Özümə yazığım gəlməsi üçün səhv vaxt kimi gəlir.
Makes you wanna drink 'til you
Səni başqası olduğuna inandırana qədər içmək istədir.
feel like you are someone else,
Səni başqası olduğuna inandırana qədər içmək istədir.
then another, and another, and another,
Sonra başqa, başqa, başqa,
and another, and another...
başqa və başqa...
Love in a bottle, love in a bottle,
Şüşədə sevgi, şüşədə sevgi,
don't need love when it comes in a bottle.
şüşədə gələndə sevgiə ehtiyac yoxdur.
Strut when you're bluffing,
Blirovka edəndə lovğalan,
double or nothing, lap it up, laugh it up,
ya ikiqat, ya heç nə, hamısını ud, gül.
la la la la la.
La la la la la.
Get the top shelf, double or scotch,
Ən yüksək rəfi əldə et, ikiqat viski,
I missed a tune up, first clinkin' deal me in,
bir melodiya qaçırdım, məni də daxil et.
king the sin up a notch, divin' in quicksand,
Kral günahı bir pillə qaldırır, bataqlığa dalır,
faster than sinkin'.
batmaqdan daha sürətli.
I'm leaving behind all of the cares
Həddindən artıq düşündüyüm bütün qayğıları arxada qoyuram.
that I've been overthinkin'.
Həddindən artıq düşündüyüm bütün qayğıları arxada qoyuram.
Find friends in my wine,
Şərabımda dostlar tapıram,
stay unawares just as long as I'm driiinkin'.
içdiyim müddətcə xəbərsiz qalıram.
Love in a bottle, love in a bottle,
Şüşədə sevgi, şüşədə sevgi,
Words and phrases in this video
- strut (C2)
- lövhə ilə gəzmək
- scotch (C2)
- skotç
- fuck (C2)
- aldatmaq
- bittersweet (C1)
- həm şirin, həm acı
- notch (C1)
- səviyyə
- quicksand (C1)
- girdab qum
- unawares (C1)
- xəbərsiz
- beholder (C1)
- müşahidəçi
- bluff (B2)
- özünü elə göstərmək
- lap (B2)
- yalamaq
- clink (B2)
- tıkqıldatmaq
- sin (B2)
- günah
- overthink (B2)
- həddən artıq düşünmək
- gin (B2)
- cin
- abandon (B2)
- tərk etmək
- go all in (B2)
- tam qatılmaq
- numb (B2)
- keyimiş
- since (B1)
- çünki
- on one's own (B1)
- təkbaşına
- kinda (B1)
- bir növ
- feel sorry for (B1)
- yazığı gəlmək
- lap up (B1)
- udmaq
- laugh up (B1)
- gülmək
- tune (B1)
- melodiya
- deal (B1)
- paylamaq
- deal in (B1)
More videos to learn English with
- "Patrick Jane Uses Red John To K*ll SJK" - The Mentalist S4 EP7 Blinking Red Light | SKINS (SLOWED) · Aravind Edits · B2
- Ghost Market, arriving in Spring 2028! 👻 · Pixar · A2
- Celine Song on Men and Water | The A24 Podcast · A24 · B1
- LOTR: The Hunt for Gollum is NOW IN PRODUCTION! · Rotten Tomatoes Trailers · A2
- Curry Barker's 'Anything But Ghosts' is Coming 2027! · Rotten Tomatoes Trailers · A2
- Doctor McMichael is Stabbed! 🗡️ · Universal Pictures · A2
- "...A Real Lived Adventure" Pedro Pascal on 'Star Wars: The Mandalorian and Grogu' · Rotten Tomatoes Trailers · B2
- Verity in her flow state. · Prime Video · B1
- We don't deserve Peter Parker. · Disney Plus · B1
- Hazbin Hotel... but if it was a horror movie · Prime Video · A2
- It Ends EXCLUSIVE Clip (2026) · Rotten Tomatoes Trailers · A2
- Beef | You Don't Love Me | A24 · A24 · A2