5 minútová oprava ušetrila zákazníkovi približne 60€ 🤑❤️👍

MiH Servis · Slovak · C1 (Advanced) · 175 seconds

Learn Slovak with “5 minútová oprava ušetrila zákazníkovi približne 60€ 🤑❤️👍” by MiH Servis: tap any word in the subtitles for its meaning in your own language (Azerbaijani, Slovak or simple English). Level C1 (Advanced). “Takúto milú vec určite z vás každý jeden pozná. Are you sure?”

Transcript with translation

1. Takúto milú vec určite z vás každý jeden pozná.

   Belə mehriban bir şeyi hər kəs mütləq tanıyır.

2. Are you sure?

   Əminsiniz?

3. To trafko je drahšie ako ty kokso tvoja šálka kávy.

   O transformator sənin qəhvə fincanından daha bahalıdır, vay.

4. Dobre, tak k tomu sa dostaneme.

   Yaxşı, beləliklə buna çatacağıq.

5. Na opravu tohto teda budeme potrebovať cvikačky,

   Bunun təmiri üçün kəlbətin, yaxşı bir bıçaq,

6. poriadnu kudlu, kladivo,

   çəkic lazım olacaq.

7. vŕtačku, 10 sekundové lepidlo,

   drel, saniyəlik yapışqan, flyus,

8. fluxík náš každodenný, pájku

   bizim gündəlik lehim alətimiz.

9. a most important thing ever, antistatický náramok, aby

   və ən vacib şey, antistatik qolbaq, ki.

10. keď zletím zo stoličky, malo ma čo tlmiť.

    stuldan uçanda, məni yumşaltmalı idi.

11. Najdôležitejšia vec celej opravy je presný

    Bütün təmirin ən vacib şeyi dəqiqdir

12. zásah kladivom po inkriminovanej krabičke.

    zərbə çəkic ilə sözügedən qutuya.

13. Ideme v krokoch.

    Addımlarla gedirik.

14. Nájdeš hranu a jeden,

    Kənarı tapacaqsan və bir,

15. dva presné zásahy kladivom to vyrieši.

    iki dəqiq çəkic zərbəsi bunu həll edəcək.

16. Ty by si neveril, však?

    Sən inanmazdın, elə deyilmi?

17. Vidíš a nič som nepoškodil.

    Görürsən və heç nəyi zədələmədim.

18. Teraz cvikačky, aby nám to nezavadzalo.

    İndi kəlbətin, bizə mane olmasın deyə.

19. Vyberieme ten plošný spoj, odspájkujeme.

    O çap lövhəni çıxaracağıq, lehimdən ayıracağıq.

20. Teplota 360. Dobre.

    Temperatur 360. Yaxşı.