Animation | Hoppers Single Shot Progression

Pixar · English · B1 (Intermediate) · 85 seconds

Learn English with “Animation | Hoppers Single Shot Progression” by Pixar: tap any word in the subtitles for its meaning in Azerbaijani or simple English. Level B1 (Intermediate). “So, Leo gave us Ellen Bear kind of bursting through the trees.”

Transcript with Azerbaijani translation

  1. So, Leo gave us Ellen Bear kind of

    Beləliklə, Leo bizə ağaclardan atılıb çıxan Ellen Ayısını verdi.

  2. bursting through the trees.

    Beləliklə, Leo bizə ağaclardan atılıb çıxan Ellen Ayısını verdi.

  3. And this was great

    Və bu əla idi, çünki bunda çoxlu enerji var idi.

  4. because there was a lot of energy to it.

    Və bu əla idi, çünki bunda çoxlu enerji var idi.

  5. I could tell looking at it here that

    Baxanda görə bilirdim ki, həmin ayı kameraya yaxınlaşmaq üçün 15 fut kimi olduqca böyük məsafə qət edirdi.

  6. that bear was traveling quite a bit of distance,

    Baxanda görə bilirdim ki, həmin ayı kameraya yaxınlaşmaq üçün 15 fut kimi olduqca böyük məsafə qət edirdi.

  7. like 15 ft to get close to camera.

    Buna görə də mən sadəcə olaraq mümkün qədər fiziki cəhətdən dəqiq kimi qəbul etsəydim nə baş verəcəyini görmək istəyirəm.

  8. So, I want to see what would happen

    Buna görə də mən sadəcə olaraq mümkün qədər fiziki cəhətdən dəqiq kimi qəbul etsəydim nə baş verəcəyini görmək istəyirəm.

  9. if I just treated it as physically accurate as possible.

    Buna görə də mən sadəcə olaraq mümkün qədər fiziki cəhətdən dəqiq kimi qəbul etsəydim nə baş verəcəyini görmək istəyirəm.

  10. And just as a proof of concept,

    Və sadəcə bir konsepsiya sübutu olaraq,

  11. I had shown Daniel the director this here.

    mən bunu rejissor Danielə burada göstermişdim.

  12. And physically it was accurate

    Və fiziki cəhətdən Ellen Ayısının nə qədər yol qət etməsi baxımından dəqiq idi,

  13. in terms of how far Ellen the Bear was traveling,

    Və fiziki cəhətdən Ellen Ayısının nə qədər yol qət etməsi baxımından dəqiq idi,

  14. but you can see it's lost

    lakin görə bilərsiniz ki, o, bir az enerjisini və spontanlığını itirib.

  15. a bit of energy and spontaneity.

    lakin görə bilərsiniz ki, o, bir az enerjisini və spontanlığını itirib.

  16. So, we kind of both confirm

    Beləliklə, biz təsdiq edirik ki, burada bir neçə şeyi hiylə işlətməliyik.

  17. like we have to kind of cheat a few things here.

    Beləliklə, biz təsdiq edirik ki, burada bir neçə şeyi hiylə işlətməliyik.

  18. So, this was me doing a few little cheats.

    Beləliklə, bu, mənim bir neçə kiçik hiylə işlətməyim idi.

  19. We ended up scaling the bear.

    Biz ayının miqyasını dəyişməklə bitirdik.

  20. So, as she leaps out,

    Beləliklə, o, atılıb çıxanda,

  21. she's actually physically growing just

    kadrı bir az daha doldurmaq üçün o, əslində fiziki olaraq böyüyür,

  22. so we can fill the frame a bit more,

    lakin onu kadrlarda saxlamaq üçün biz ayını ümumiyyətlə hərəkət etdirməməli oluruq.

  23. but just to keep her on frame,

    lakin onu kadrlarda saxlamaq üçün biz ayını ümumiyyətlə hərəkət etdirməməli oluruq.

  24. we're having to like not move the bear at all.

    lakin onu kadrlarda saxlamaq üçün biz ayını ümumiyyətlə hərəkət etdirməməli oluruq.

  25. And then as soon as the camera starts to move

    Və sonra kamera həmin istiqamətdə hərəkət etməyə başlayan kimi, məhz

  26. that way, that's

    Və sonra kamera həmin istiqamətdə hərəkət etməyə başlayan kimi, məhz

  27. when she can start to move again.

    o, yenidən hərəkətə başlaya bilər.

  28. It looks Wow, that is a big jump.

    Görünür ki, Vay, bu böyük tullanışdır.

  29. It's a big jump.

    Bu böyük tullanışdır.

  30. Even though this looks kind of ridiculous there,

    Hərçənd bu, orada bir qədər gülünc görünür,

  31. in the end looking at what we got from Leo versus this,

    sonda Leodan əldə etdiyimiz nəticə ilə bunu müqayisə etdikdə,

  32. spirit still the same,

    ruh hələ də eynidir, amma animasiya

  33. but this is what we're seeing when the animation

    ruh hələ də eynidir, amma animasiya

  34. and the camera are working in conjunction.

    və kamera vəhdətdə işləyərkən gördüyümüz budur.

Words and phrases in this video

spontaneity (C1)
spontanlıq
conjunction (C1)
vəhdət
burst (B2)
atılıb çıxmaq
concept (B2)
konsepsiya
proof of concept (B2)
konsepsiya sübutu
term (B2)
baxımından
scale (B2)
ölçüsünü dəyişmək
leap (B2)
atılmaq
ridiculous (B2)
gülünc
versus (B2)
müqayisədə
spirit (B2)
ruh
energy (B1)
enerji
quite a bit (B1)
olduqca çox
close (B1)
yaxın
treat (B1)
yanaşmaq
physically (B1)
fiziki olaraq
accurate (B1)
dəqiq
proof (B1)
sübut
director (B1)
rejissor
in terms of (B1)
baxımından
confirm (B1)
təsdiqləmək
cheat (B1)
hiylə işlətmək
end up (B1)
nəticədə etmək
leap out (B1)
atılıb çıxmaq
frame (B1)
kadr
keep on (B1)
davam etmək
though (B1)
baxmayaraq (birlikdə)
even though (B1)
baxmayaraq ki
animation (B1)
animasiya
bear (A2)
ayı
kind (A2)
növ
kind of (A2)
bir növ, bir az
quite (A2)
olduqca
bit (A2)
bir az
distance (A2)
məsafə
possible (A2)
mümkün
lose (A2)
_itirmək
end (A2)
bitirmək
actually (A2)
əslində
fill (A2)
doldurmaq

More videos to learn English with