Nature’s Ultimate Impostor
Kurzgesagt – In a Nutshell · English · C2 (Proficient) · 81 seconds
Learn English with “Nature’s Ultimate Impostor” by Kurzgesagt – In a Nutshell: tap any word in the subtitles for its meaning in your own language (Azerbaijani, Slovak or simple English). Level C2 (Proficient). “This is not its real face! The blowfly larva sneaks into termite cities wearing”
Transcript with translation
This is not its real face!
Bu onun əsl üzü deyil!
The blowfly larva sneaks into termite cities wearing
Göy milçək sürfəsi arxasında saxta üz taxaraq termit şəhərlərinə gizlicə girir.
a fake face on its butt.
Göy milçək sürfəsi arxasında saxta üz taxaraq termit şəhərlərinə gizlicə girir.
These eyes are just breathing holes,
Bu gözlər sadəcə nəfəsalma dəlikləridir və bədəninin ətrafındakı qeyri-adi çadırlar daha böyük harvester termitinin bığcıqlarını çox detallı şəkildə təqlid edir.
and the unusual tentacles around its body mimics
Bu gözlər sadəcə nəfəsalma dəlikləridir və bədəninin ətrafındakı qeyri-adi çadırlar daha böyük harvester termitinin bığcıqlarını çox detallı şəkildə təqlid edir.
the antennae of the larger harvester termite
Bu gözlər sadəcə nəfəsalma dəlikləridir və bədəninin ətrafındakı qeyri-adi çadırlar daha böyük harvester termitinin bığcıqlarını çox detallı şəkildə təqlid edir.
in great detail.
detallı şəkildə.
And it's worth the effort, as termite nests are stable
Və bu səyə dəyər, çünki termit yuvaları bol yeməklə dayanıqlı və qorunan məkanlardır.
and protected spaces with plenty of food.
bol yeməklə.
Truly a great place to grow up.
Böyümək üçün həqiqətən əla yerdir.
Besides its mask,
Maskasından başqa, o,
it also perfectly matches the colony's scent
həmçinin koloniyanın qoxusuna mükəmməl şəkildə uyğun gəlir
and even the sub-colony flavors.
və hətta alt koloniya dadlarına da.
Soldier termites usually rip apart intruders,
Əsgər termitlər adətən müdaxiləçiləri cırıb parçalayırlar,
but to them, this larva looks just like family.
lakin onlar üçün bu sürfə sadəcə ailə kimi görünür.
Its mask successfully fools them
Maskası onları uğurla aldadır ki, ona hücum etməsinlər.
so they don't attack it.
Maskası onları uğurla aldadır ki, ona hücum etməsinlər.
In fact, these larvae hang out in
Əslində, bu sürfələr ən məşğul yuva sahələrində vaxt keçirirlər, təmizlənirlər
the busiest nest areas, get groomed
Əslində, bu sürfələr ən məşğul yuva sahələrində vaxt keçirirlər, təmizlənirlər
and even communicate with fellow termites,
və hətta heç kim onların fırıldağını dərk etmədən digər termitlərlə ünsiyyət qururlar.
Words and phrases in this video
- termite (C2)
- termit
- superorganism (C2)
- superorqanizm
- blowfly (C1)
- göy milçək
- mimic (C1)
- təqlid etmək
- mouth-to-mouth (C1)
- ağızdan-ağıza
- feed (C1)
- qidalandırma
- humpback (C1)
- qozbel
- larva (B2)
- sürfə
- sneak (B2)
- gizlicə girmək
- butt (B2)
- arxa
- breathing (B2)
- nəfəsalma
- tentacle (B2)
- çadır
- antenna (B2)
- bığcıq
- mask (B2)
- maska
- colony (B2)
- koloniya
- scent (B2)
- qoxu
- sub-colony (B2)
- alt koloniya
- intruder (B2)
- müdaxiləçi
- rip apart (B2)
- parçalamaq
- groom (B2)
- təmizləmək
- fellow (B2)
- həmdəst
- scam (B2)
- fırıldaq
- adaptation (B2)
- adaptasiya
- resemble (B2)
- bənzəmək
- impressive (B2)
- təsirli
- (B2)
More videos to learn English with
- Why the U.S. Abandoned This Island (Until Now) · Johnny Harris · C1
- Why can’t we agree on color? · Vox · A2
- A former officer says a double agent was ordered to kill him. · Insider · B2
- Life lessons with Paige Tingey · National Geographic · B2
- on and raising two boys. · Insider · B1
- The world watched as rescuers searched for ways to bring 33 miners back to safety · National Geographic · A2
- cut back on. Here's how he fuels for workouts instead. · Insider · A2
- If you think you’ve made a bad choice, it could be worse… · MagnatesMedia · B1
- The Weird TRUTH About Michelin Stars (why are they called Michelin star restaurants?) · MagnatesMedia · B1
- These Prairie Dogs Eat Like Kings! 🥬 | Sam's Zookeeper Challenge | Nat Geo Kids · Nat Geo Kids · B2
- Alice Weidel: the AfD is “not an extreme party” | The Economist · The Economist · C1
- Eric Schmidt: we aren’t going to pause AI progress | The Economist · The Economist · C1