Stop firing stun grenades on protesters, French police told.

BBC News · English · C1 (Advanced) · 71 seconds

Learn English with “Stop firing stun grenades on protesters, French police told.” by BBC News: tap any word in the subtitles for its meaning in Azerbaijani or simple English. Level C1 (Advanced). “French police have been told to stop firing stun grenades”

Transcript with Azerbaijani translation

  1. French police have been told

    Fransız polisinə şok qumbaralarından atəş açmağı dayandırmaq tapşırılıb

  2. to stop firing stun grenades

    Fransız polisinə şok qumbaralarından atəş açmağı dayandırmaq tapşırılıb

  3. when children are protesting.

    uşaqlar etiraz edərkən.

  4. On Monday in the city of Lance,

    Bazar ertəsi Lans şəhərində 15 yaşlı bir oğlanın əli qopub

  5. a 15-year-old boy had his hand blown off

    Bazar ertəsi Lans şəhərində 15 yaşlı bir oğlanın əli qopub

  6. when one exploded.

    biri partlayanda.

  7. The police said he'd picked it up.

    Polis onun onu yerdən götürdüyünü dedi.

  8. Eyewitnesses said he'd been hit directly.

    Şahidlər onun birbaşa vurulduğunu dedilər.

  9. The boy's mom said he was a quiet, good teenager

    Oğlanın anası onun sakit, yaxşı bir yeniyetmə olduğunu və həyatının artıq məhv olduğunu dedi.

  10. and that his life had now been ruined.

    Oğlanın anası onun sakit, yaxşı bir yeniyetmə olduğunu və həyatının artıq məhv olduğunu dedi.

  11. A stun grenade is considered a non-lethal weapon.

    Şok qumbarası öldürücü olmayan silah hesab olunur.

  12. It sends out small rubber pellets when it detonates.

    O partlayanda kiçik rezin qırmalar yayır.

  13. It's used for crowd control,

    O, izdihama nəzarət üçün istifadə olunur,

  14. but it's caused serious injuries during

    lakin son illərdə Fransadakı etirazlar zamanı ciddi xəsarətlərə səbəb olub.

  15. protests in France in recent years.

    lakin son illərdə Fransadakı etirazlar zamanı ciddi xəsarətlərə səbəb olub.

  16. French students are protesting about old buildings,

    Fransız tələbələr köhnə binalar, müəllim çatışmazlığı barədə etiraz edirlər,

  17. a lack of teachers,

    Fransız tələbələr köhnə binalar, müəllim çatışmazlığı barədə etiraz edirlər,

  18. and overcrowded classrooms.

    və həddindən artıq dolu sinif otaqları haqqında.

  19. During the demos

    İndiyə qədərki nümayişlər zamanı 200-dən çox şagird yaralanıb.

  20. so far, more than 200 pupils have been injured.

    İndiyə qədərki nümayişlər zamanı 200-dən çox şagird yaralanıb.

  21. The police have been accused of brutality,

    Polis qəddarlıqda ittiham olunub,

  22. but more than 700 police officers

    lakin etirazçıların hücumları nəticəsində 700-dən çox polis nəfəri yaralanıb.

  23. have been injured in attacks by protesters.

    lakin etirazçıların hücumları nəticəsində 700-dən çox polis nəfəri yaralanıb.

  24. Police unions say they need non-lethal options like

    Polis həmkarlar ittifaqları çətin vəziyyətlərdə özlərini qorumaq üçün şok qumbaraları kimi öldürücü olmayan variantlara ehtiyac duyduqlarını deyirlər.

  25. stun grenades to protect them in difficult situations.

    Polis həmkarlar ittifaqları çətin vəziyyətlərdə özlərini qorumaq üçün şok qumbaraları kimi öldürücü olmayan variantlara ehtiyac duyduqlarını deyirlər.

  26. The government says it's listening to the concerns

    Hökumət tələbələrin narahatlıqlarını dinlədiyini deyir,

  27. of the students,

    Hökumət tələbələrin narahatlıqlarını dinlədiyini deyir,

  28. but France doesn't have the money

    lakin Fransanın təhsil sistemini bir gecədə dəyişdirmək üçün pulu yoxdur.

  29. to transform the education system overnight.

    lakin Fransanın təhsil sistemini bir gecədə dəyişdirmək üçün pulu yoxdur.

  30. And there's no sign of the protests ending.

    Və etirazların bitməsinə dair heç bir əlamət yoxdur.

Words and phrases in this video

grenade (C2)
qumbara
non-lethal (C2)
öldürücü olmayan
pellet (C2)
qırma
detonate (C2)
partlamaq
stun (C1)
şokedici
eyewitness (C1)
şahid
overcrowded (C1)
həddindən artıq dolu
demo (C1)
nümayiş
brutality (C1)
qəddarlıq
stun grenade (B2)
şok qumbarası
blow off (B2)
qopmaq
weapon (B2)
silah
crowd control (B2)
izdihama nəzarət
cause (B2)
səbəb olmaq
accuse (B2)
ittiham etmək
concern (B2)
narahatlıq
transform (B2)
dəyişdirmək
overnight (B2)
bir gecədə
protest (B1)
etiraz etmək
blow (B1)
partlatmaq
explode (B1)
partlamaq
pick (B1)
götürmək
pick up (B1)
yerdən götürmək
hit (B1)
vurmaq
directly (B1)
birbaşa
ruin (B1)
məhv etmək
consider (B1)
hesab edilmək
rubber (B1)
rezin
send out (B1)
yaymaq
injury (B1)
xəsarət
recent (B1)
son
lack (B1)
çatışmazlıq
pupil (B1)
şagird
injure (B1)
yaralamaq
attack (B1)
hücum
protester (B1)
etirazçı
union (B1)
həmkarlar ittifaqı
option (B1)
seçim
protect (B1)
qorumaq
government (B1)
hökumət

More videos to learn English with