Teknologia, teknologiaaa … nostalgické spomienky na začiatky servisu 🙂
MiH Servis · Slovak · C1 (Advanced) · 180 seconds
Learn Slovak with “Teknologia, teknologiaaa … nostalgické spomienky na začiatky servisu 🙂” by MiH Servis: tap any word in the subtitles for its meaning in your own language (Azerbaijani, Slovak or simple English). Level C1 (Advanced). “To si už videl? On nabíja tú baterku bezdrôtovo? Chápeš, Ľubomír? Teknológia!”
Transcript with translation
To si už videl? On nabíja tú baterku bezdrôtovo?
Bunu artıq görmüsən? O, bu batareyanı simsiz doldurur?
Chápeš, Ľubomír? Teknológia!
Başa düşürsən, Lyubomir? Texnologiya!
Teknológia! Tak čo?
Texnologiya! Bəs nə?
Tvrďo? Ty, ja neviem.
Sərt? Sən, bilmirəm.
Úžasne sa pije káva,
Kimsə səni videoya çəkəndə qəhvə içmək çox əladır, vay.
keď ťa niekto pritom kameruje, ty kokos.
Kimsə səni videoya çəkəndə qəhvə içmək çox əladır, vay.
Ja ťa oblejem. Toto si prijal ty?
Mən üstünə su tökəcəyəm. Bunu sən qəbul etmisən?
Ale Nokia. Nokia.
Amma Nokia. Nokia.
Srdiečko asi je na mikrofóniku, to zapúcha.
Ürəkcik deyəsən mikrofonun üstündədir, o şişir.
Tak sa na to pozri, lebo nevydrží.
Ona bax, çünki dözməyəcək.
To bol ten pán však, čo vravel, že že to čistil nožíkom.
O, həmin cənab idi ki, bıçaqla təmizlədiyini deyirdi.
Ja vyťahujem legendárnu 5 Torx,
Mən Nokiyalarda istifadə olunan əfsanəvi 5 Torx-u çıxarıram.
ktorý sa na Nokie používal.
Mən Nokiyalarda istifadə olunan əfsanəvi 5 Torx-u çıxarıram.
No a ideme skúsiť vymeniť konektor.
Və yaxşı, konnektoru dəyişməyə gedirik.
Vieš čo, chcem si oné, vyskúšať,
Bilirsən nə var, mən yoxlamaq istəyirəm ki,
či stihne tá káva vychladnúť,
mən konnektoru dəyişənə qədər qəhvə soyumağa vaxt tapacaqmı.
kým ja vymením konektor.
Bilirsən nə var, mən yoxlamaq istəyirəm ki, mən konnektoru dəyişənə qədər qəhvə soyumağa vaxt tapacaqmı.
Kamarát, ja netuším, jak sa to otvára.
Dostum, bunun necə açıldığını təsəvvürüm yoxdur.