Night-time filming in the Okavango Delta 🐆
BBC Earth · English · B1 (Intermediate) · 141 seconds
Learn English with “Night-time filming in the Okavango Delta 🐆” by BBC Earth: tap any word in the subtitles for its meaning in Azerbaijani or simple English. Level B1 (Intermediate). “Tristen, Tristen, do you copy? We are coming in to take over”
Transcript with Azerbaijani translation
Tristen, Tristen, do you copy?
Tristen, Tristen, eşidirsən?
We are coming in to take over
Biz növbəni təhvil almağa gəlirik
and following her during the night.
və gecə boyu onu izləyəcəyik.
This is the saying,
Belə bir məsəl var:
"We'll cross that bridge when we get to it."
"O körpüyə çatanda baxarıq."
We got to the bridge.
Biz körpüyə çatdıq.
(HE LAUGHS) Don't let me tell dad jokes, please.
(GÜLÜR) Xahiş edirəm, mənə "ata zarafatları" etməyə imkan verməyin.
Oh! Right in the eye!
Ooh! Düz gözümün içinə!
Having an insect fly into your eye at such speed,
Belə bir sürətlə gözünə həşəratın girməsi,
it's not the best feeling in the world.
dünyadakı ən xoş hiss deyil.
Tristen, Tristen, do you copy?
Tristen, Tristen, eşidirsən?
Whereabouts are you guys?
Siz uşaqlar haralardasınız?
We are coming in to take over
Biz növbəni təhvil almağa gəlirik
and following her during the night.
və gecə boyu onu izləyəcəyik.
Copy that! We're north of the lagoon.
Anlaşıldı! Biz laqunun şimalındayıq.
You know that bit of land? We're off that.
O quru parçasını tanıyırsan? Biz ondan bir az kənardayıq.
All right. Copy that. On our way.
Yaxşı. Anlaşıldı. Yoldayıq.
See you in a bit.
Tezliklə görüşənədək.
It is quite difficult
Olduqca çətindir
keeping up with cats during the night,
gecə vaxtı pişiklərə ayaq uydurmaq,
but this uses heat signatures to make an image.
amma bu, təsvir yaratmaq üçün istilik siqnallarından istifadə edir.
Cool, copy that.
Əla, anlaşıldı.
Can you try to get eyes on her?
Onu gözaltı etməyə çalışa bilərsən?
Looks like this leopard is on the move,
Görünür, bu bəbir hərəkətdədir,
so we're going to try
ona görə də biz çalışacağıq ki...
and keep up with her.
və ona ayaq uyduraq.
Keeping up with leopards is the
Words and phrases in this video
- signatures (C2)
- siqnallar
- get eyes on (C2)
- gözaltı etmək
- lifesaver (C2)
- xilasedici
- whereabouts (C1)
- haralarda
- lagoon (C1)
- laqun
- nighttime (C1)
- gecə vaxtı
- copy (B2)
- eşitmək
- do you copy (B2)
- eşidirsən
- saying (B2)
- atalar sözü
- dad joke (B2)
- ata zarafatı
- copy that (B2)
- anlaşıldı
- leopard (B2)
- bəbir
- on the move (B2)
- hərəkətdədir
- leopards (B2)
- bəbirlər
- ultimate (B2)
- ən böyük
- filming (B2)
- çəkiliş
- navigate (B2)
- istiqamət tapmaq
- basically (B2)
- demək olar ki
- thermal (B2)
- termal
- take over (B1)
- təhvil almaq
- bit of land (B1)
- quru parçası
- keep up with (B1)
- ayaq uydurmaq
- currently (B1)
- hazırda
- flood (B1)
- daşqın
- equipment (B1)
- avadanlıq
- impossible (B1)
- qeyri-mümkün
- drone (B1)
- dron
- put up (B1)
- havaya qaldırmaq
- nevermind (B1)
- eybi yoxdur
- task (B1)
- iş
- cross (A2)
- keçmək
- insect (A2)
- həşərat
- fly (A2)
- uçmaq
- speed (A2)
- sürət
More videos to learn English with
- Robert Irwin's 5 Words to Live By | · National Geographic · A2
- Jess Taylor’s 10-Year Friendship With A Donkey Started By Climbing A Wall | The Dodo · The Dodo · B1
- Paid content for Visit Maine. · National Geographic · B1
- How Two Pentagon Employees Survived · National Geographic · B1
- Worried Mom Watches Rescuers Rush To Help Her Sick Baby Deer | The Dodo · The Dodo · B1
- 3 life lessons with Antoni Porowski · National Geographic · B1
- "I'm Here To Help" · National Geographic · B1
- The Croc Father We All Love 😭 | Crikey! It's the Irwins | Animal Planet · Animal Planet · A2
- Bougie Rescue Pigs Absolutely Hate Getting Muddy | The Dodo · The Dodo · B1
- Two Lost German Shepherds Show Up And Choose Their Own Family | The Dodo · The Dodo · B1
- Dog “Corncobs” His Cat Sister Every Chance He Gets | The Dodo · The Dodo · B1
- Africa Earth's Wild Home NOW STREAMING · National Geographic · A2