Prešli ste okolo tohto jazera už niekedy? 🤯Toto jazero je pár metrov od hlavnej cesty!

MediaRZ · Slovak · B1 (Intermediate) · 51 seconds

Learn Slovak with “Prešli ste okolo tohto jazera už niekedy? 🤯Toto jazero je pár metrov od hlavnej cesty!” by MediaRZ: tap any word in the subtitles for its meaning in Azerbaijani or simple English. Level B1 (Intermediate). “Existujú miesta, okolo ktorých prejdeme desiatkykrát a niekedy si nevšimneme,”

Transcript with Azerbaijani translation

  1. Existujú miesta, okolo ktorých prejdeme desiatkykrát

    Elə yerlər var ki, yanından onlarla dəfə keçirik və bəzən yoldan cəmi bir neçə metr aralıda nəyin gizləndiyinə fikir vermirik.

  2. a niekedy si nevšimneme,

    Elə yerlər var ki, yanından onlarla dəfə keçirik və bəzən yoldan cəmi bir neçə metr aralıda nəyin gizləndiyinə fikir vermirik.

  3. čo sa skrýva len pár metrov od cesty.

    Elə yerlər var ki, yanından onlarla dəfə keçirik və bəzən yoldan cəmi bir neçə metr aralıda nəyin gizləndiyinə fikir vermirik.

  4. Toto je kráľovanské jazero.

    Bu, Kralovansko gölüdür.

  5. Na prvý pohľad nenápadné miesto, ale stačí sa zastaviť

    İlk baxışdan diqqəti çəkməyən yerdir, amma sadəcə dayanmaq kifayətdir

  6. a otvorí sa scenéria ako z western nového filmu.

    və yeni vestern filminin mənzərəsi açılır.

  7. Jazero vzniklo zaplavením bývalého kameňolomu

    Göl keçmiş daş ocağının su basması nəticəsində yaranıb və qayalıq divarlar ona unikal xarakter verir.

  8. a skalné steny mu dodávajú ten jedinečný charakter.

    Göl keçmiş daş ocağının su basması nəticəsində yaranıb və qayalıq divarlar ona unikal xarakter verir.

  9. Jeho hĺbka dosahuje približne 15 m

    Onun dərinliyi təxminən 15 metrə çatır və su daha soyuqdur.

  10. a voda je chladnejšia.

    Onun dərinliyi təxminən 15 metrə çatır və su daha soyuqdur.

  11. než sa môže zdať.

    göründüyündən daha soyuq ola bilər.

  12. Ak ste okolo tohto miesta už

    Əgər bu yerin yanından artıq heç dayanmadan keçmisinizsə,

  13. niekedy prešli bez zastavenia,

    Əgər bu yerin yanından artıq heç dayanmadan keçmisinizsə,

  14. možno je čas to nabudúce zmeniť.

    bəlkə də gələn dəfə bunu dəyişmək vaxtıdır.

  15. Vidíme sa pri ďalšom zaujímavom mieste našej krajiny.

    Ölkəmizin növbəti maraqlı yerində görüşərik.

Words and phrases in this video

kráľovanský (C1)
Kralovanskoe
nenápadný (B2)
diqqəti çəkməyən
scenéria (B2)
mənzərə
zaplavenie (B2)
su basması
kameňolom (B2)
daş ocağı
desiatkykrát (B1)
onlarla dəfə
všimnnúť si (B1)
fikir verməmək
skrývať (B1)
gizlənmək
pohľad (B1)
görünüş
western (B1)
vesterndən
vzniknúť (B1)
yaranmaq
bývalý (B1)
keçmiş
skalný (B1)
qayalıq
dodávať (B1)
vermək
jedinečný (B1)
unikal
charakter (B1)
xarakter
hĺbka (B1)
dərinlik
dosahovať (B1)
çatmaq
približne (B1)
təxminən
než (B1)
qədər
zdať (B1)
görünmək
zastavenie (B1)
dayanma
existovať (A2)
mövcuddur
okolo (A2)
təxminən
prejsť (A2)
keçmək
pár (A2)
bir neçə
jazero (A2)
göl
stačiť (A2)
kifayətdir
zastaviť (A2)
dayanmaq
otvoriť (A2)
açılmaq
chladný (A2)
soyuq
bez (A2)
olmadan
možno (A2)
bəlkə
nabudúce (A2)
gələn dəfə
zmeniť (A2)
dəyişmək
ďalší (A2)
növbəti
krajina (A2)
ölkə
miesto (A1)
yer
ktorý (A1)
hansı ki
niekedy (A1)
bəzən

More videos to learn Slovak with