Muslim Senate Candidate Stands Up to Hypocrisy
AJ+ · English · B2 (Upper intermediate) · 152 seconds
Learn English with “Muslim Senate Candidate Stands Up to Hypocrisy” by AJ+: tap any word in the subtitles for its meaning in Azerbaijani or simple English. Level B2 (Upper intermediate). “I haven't heard you. Do you break? Will you disavow the Muslim Brotherhood?”
Transcript with Azerbaijani translation
I haven't heard you. Do you break?
Səni eşitməmişəm. Sən sındırırsan?
Will you disavow the Muslim Brotherhood?
Müsəlman Qardaşlığını ləğv edəcəksənmi?
Why are you asking the question?
Niyə bu sualı verirsən?
Well, because they're a terrorist group.
Çünki onlar terror qrupudurlar.
Okay. No, no, but what are you implying?
Yaxşı. Xeyr, xeyr, amma nəyə işarə edirsən?
Do you assume that I wouldn't? Yes. Why not?
Güman edirsən ki, mən etməzdim? Bəli. Niyə də yox?
Because I have not heard you disavow them yet.
Çünki mən hələ sənin onları ləğv etdiyini eşitməmişəm.
Have you disavowed them?
Onlardan imtina etmisənmi?
I haven't heard you disavow them yet.
Mən hələ sənin onları ləğv etdiyini eşitməmişəm.
You're great. But here's the thing about it.
Əla. Amma məsələ burasındadır.
You're asking the question because implicitly you assume
Bu sualı verirsən, çünki dolayı yolla güman edirsən
that I'll have dual loyalties,
ki, mənim ikili sadiqliyim olacaq,
right? You assume that somehow I wouldn't disavow
elədirmi? Güman edirsən ki, nədənsə imtina etməyəcəyəm
or that I'll have some higher order
və ya daha yüksək sədaqətim olacaq
allegiance than to the Constitution.
nəinki Konstitusiyaya.
Correct, Tommy? Is that what you imply?
Düzdür, Tommi? Buna işarə edirsən?
Yes. Why would you think that about me?
Bəli. Niyə mənim haqqımda belə düşünürsən?
Because I have not heard you disappoint. No. No. No.
Çünki sənin məyus etdiyini eşitməmişəm. Xeyr. Xeyr. Xeyr.
No. Why would you actually think that about me?