Koľko príležitostí má mladý človek, ak žije mimo veľkého mesta?
Forbes Slovensko · Slovak · B2 (Upper intermediate) · 60 seconds
Learn Slovak with “Koľko príležitostí má mladý človek, ak žije mimo veľkého mesta?” by Forbes Slovensko: tap any word in the subtitles for its meaning in your own language (Azerbaijani, Slovak or simple English). Level B2 (Upper intermediate). “chcú, chcú spoznávať, zaujímajú sa o svoje a som veľmi rád, že na Slovensku je stále prostredie,”
Transcript with translation
chcú, chcú spoznávať, zaujímajú sa o svoje
istəyirlər, öyrənmək istəyirlər, özləri ilə maraqlanırlar
a som veľmi rád, že na Slovensku je stále prostredie,
və mən çox şadam ki, Slovakiyada hələ də belə bir mühit var,
zaujímajú sa o svoju budúcnosť veľká
öz gələcəkləri ilə maraqlanan böyük
sieť partnerov, firiem, spoločností,
tərəfdaşlar, firmalar, şirkətlər şəbəkəsi,
na niečom, keď robíme pre mladých ľudí,
nəsə edəndə, gənclər üçün edəndə,
pretože to nie je iba spoločnosť
çünki bu, təkcə şirkət deyil
ktoré sú ochotné spolupracovať s
bizimlə əməkdaşlığa hazırdır
nami spoločnosť Tatry Mountain
Tatry Mountain şirkəti
Resorts, mediálny partner Forbes,
Resorts, Forbes-in media tərəfdaşıdır,
je to telekomunikačný operátor Swan 4ka,
telekommunikasiya operatoru Swan 4ka,
Huawei, je to napríklad v druhom
Huawei, məsələn, ikinci
ročníku tak nehľadeli na to, že
ildə ona elə də baxmırdılar ki,
keď sme to predstavovali tým jednotlivým partnerom,
bunu ayrı-ayrı tərəfdaşlara təqdim edəndə,
ale čo z toho budú mať práve tí mladí ľudia.
həmin gənc insanların bundan nə əldə edəcəyi.
je to 365.fitko.
bu 365.fitkodur.
Mne sa aj veľmi páči,
Mənim də çox xoşuma gəlir ki,
že máme tu stále veľmi veľa mladých ľudí v regiónoch,
bizim burada bölgələrdə hələ də çoxlu gənc insan var,
čo z toho budú mať, je, že má to potenciál,
bundan nə əldə edəcəkləri odur ki, bunun potensialı var.
Takže to naše poučenie z prvého ročníka len
Beləliklə, birinci ildən aldığımız dərs sadəcə olaraq
možno potrebujú na to ešte niekoho,
bəlkə də hələ kiminsə buna ehtiyacı var,
ktorí chcú získať tie príležitosti,
kim ki həmin imkanları əldə etmək istəyir,
kto s tými príležitosťami,
kim ki, həmin imkanlarla,
s tými informáciami príde do toho regiónu.
həmin məlumatlarla həmin bölgəyə gələcək.
Words and phrases in this video
- mediálny (B2)
- media
- telekomunikačný (B2)
- telekommunikasiya
- hľadieť (B2)
- baxmamaq
- jednotlivý (B2)
- ayrı-ayrı
- potenciál (B2)
- potensial
- poučenie (B2)
- dərs
- spoznávať (B1)
- kəşf etmək
- prostredie (B1)
- mühit
- budúcnosť (B1)
- gələcək
- spoločnosť (B1)
- şirkət
- ochotný (B1)
- istəkli
- spolupracovať (B1)
- əməkdaşlıq etmək
- operátor (B1)
- operator
- ročník (B1)
- kurs
- región (B1)
- bölgə
- získať (B1)
- əldə etmək
- príležitosť (B1)
- imkan
- zaujímať (A2)
- maraqlanmaq
- stále (A2)
- daim
- sieť (A2)
- şəbəkə
- partner (A2)
- tərəfdaş
- firma (A2)
- şirkət
- pretože (A2)
- çünki
- iba (A2)
- yalnız
More videos to learn Slovak with
- Stratégia vs. Realita: Ako sa plány rozplynú · Michal Plochan · B2
- Investícia do Dubaja: Prečo Európa "žerie" vaše peniaze? · leaderxcastclips · B1
- Byt Viditeľný · Daniel Csúr · A2
- Investovanie pre deti: Prečo štandardné rady nefungujú · Smart-Life Club · B2
- Filip Azano: Krypto je 90% môjho života! · leaderxcastclips · B1
- 💎Gazdovci nie sú len ďalší biznis, ďalší sebarozvoj, je to prostriedok k osobnej premene 🙌 · Adam „GAZDA“ Belica · C1
- Už Vás nebaví práca? Toto podnikanie je pre vás! · Smart-Life Club · B2
- Dubaj: Tateov boj, podpísaná rukavica a boj so zabezpečením! · leaderxcastclips · B1
- Ivana Molnárová: Dobré líderstvo sa začína pri integrite a sebareflexii · Forbes Slovensko · B1
- Forbes Money: Juraj Šiška - Ako zarobiť na súdnych sporoch? · Forbes Slovensko · C1
- Čo sa deje, keď firma prerastie svoje pôvodné nastavenie? · Forbes Slovensko · B2
- Kupuj Aktíva: Ako Bohatnú Rodiny s Týmto Tajomstvom · Smart-Life Club · B2