Will he still marry her after she cheated?
BBC · English · A2 (Elementary) · 51 seconds
Learn English with “Will he still marry her after she cheated?” by BBC: tap any word in the subtitles for its meaning in your own language (Azerbaijani, Slovak or simple English). Level A2 (Elementary). “Don't say anything, just listen. I know I fucked up.”
Transcript with translation
Don't say anything, just listen.
Heç nə demə, sadəcə qulaq as.
I know I fucked up.
Bilirəm ki, səhv etmişəm.
And I know a million women wouldn't have.
Və bilirəm ki, bir milyon qadın bunu etməzdi.
And I know I've been so lucky to have you.
Və bilirəm ki, səninlə olmaqda çox şanslıyam.
So lucky. And I promise, if you let me,
Çox şanslı. Və söz verirəm, əgər mənə icazə versən,
that I won't take you for granted anymore.
səni artıq qiymətdən salmayacağam.
I've been yours since the first time you asked me.
Mən səninləyəm məndən ilk dəfə soruşduğun vaxtdan.
And, I'll be there tomorrow waiting.
Və mən orada olacağam, sabah gözləyəcəyəm.
And hoping that you still want me.
Və ümid edirəm ki, sən hələ də məni istəyirsən.
And that you can forgive me.
Və məni bağışlaya bilərsən.
Words and phrases in this video
- fuck (C2)
- səhv etmək
- fuck up (B2)
- səhv etmək
- grant (B2)
- dəyərsiz bilmək
- take for granted (B2)
- dəyərini bilməmək
- since (B1)
- çünki
- forgive (B1)
- bağışlamaq
- lucky (A2)
- şanslı
- promise (A2)
- söz vermək
- anymore (A2)
- artıq
- yours (A2)
- səninki
- still (A2)
- hələ də
- say (A1)
- demək
- anything (A1)
- heç nə
- just (A1)
- sadəcə
- listen (A1)
- qulaq asmaq
- know (A1)
- bilmək
- and (A1)
- və
- million (A1)
- milyon
- woman (A1)
- qadın
- would (A1)
- köməkçi feil
- have (A1)
- köməkçi feil
- i have (A1)
- məndə var
- been (A1)
- köməkçi feil
- you (A1)
- siz
- let (A1)
- icazə vermək
- that (A1)
- hansı ki
- won't (A1)
More videos to learn English with
- Bonjour is all we've got, but what languages can our Celebs speak? 🤷 · BBC · B1
- Why is this drug lord's plane on Airbnb? · Johnny Harris · B2
- Chris Brown spared immediate jail sentence · Reuters · C1
- Rogue OpenAI agent hacks into Australian government's health portal · CBS News · C1
- 'The aggressor here was Vladimir Putin', says UK defence secretary. · BBC News · B2
- King Kenny at The Celebrity Traitors Final 🙌 - BBC · BBC · B2
- Alice Weidel: Europe will have a bond-market crisis | The Economist · The Economist · B1
- Soldiers might be deployed on...rockets?! · Johnny Harris · B2
- A little more from the couples' Halloween Week dances, straight from the mics. 🎤 · BBC · A2
- Can artificial intelligence become conscious? | The Economist · The Economist · C1
- Street Fighter's Chun-Li ate 12 eggs a DAY to prepare for role. · BBC News · B1
- Trump says press secretary Katie Zacharia should 'reconsider' job days after starting. · BBC News · A2