Rogue OpenAI agent hacks into Australian government's health portal
CBS News · English · C1 (Advanced) · 104 seconds
Learn English with “Rogue OpenAI agent hacks into Australian government's health portal” by CBS News: tap any word in the subtitles for its meaning in your own language (Azerbaijani, Slovak or simple English). Level C1 (Advanced). “We're learning about the first known case of AI hacking a government network.”
Transcript with translation
We're learning about the first known case of AI hacking
Süni intellektin hökumət şəbəkəsini hack etməsinin ilk məlum halı haqqında öyrənirik.
a government network.
Süni intellektin hökumət şəbəkəsini hack etməsinin ilk məlum halı haqqında öyrənirik.
Australia's health website was infiltrated
Avstraliyanın səhiyyə veb-saytına açıq süni intellekt agenti tərəfindən sızılmışdı.
by an open AI agent.
Avstraliyanın səhiyyə veb-saytına açıq süni intellekt agenti tərəfindən sızılmışdı.
And according to Australia's Prime Minister,
Və Avstraliyanın Baş naziri Entoni Albanesinin sözlərinə görə,
Anthony Albanese, he says
o, modelin öz təhlükəsizlik sərhədlərini pozduğunu deyir,
that the model broke its own guardrails,
o, modelin öz təhlükəsizlik sərhədlərini pozduğunu deyir,
and then hacked into an old
və sonra səhiyyə statistikası üçün köhnə bir portala hack etdi.
portal for health statistics.
və sonra səhiyyə statistikası üçün köhnə bir portala hack etdi.
And involved an Open AI agent gaining unauthorized
Və bu, Açıq Sİ agentinin Medicare-in statistika hesabat xidməti portalına icazəsiz giriş əldə etməsini əhatə edirdi,
access into the public facing Medicare's
Və bu, Açıq Sİ agentinin Medicare-in statistika hesabat xidməti portalına icazəsiz giriş əldə etməsini əhatə edirdi,
statistics reporting service portal,
Və bu, Açıq Sİ agentinin Medicare-in statistika hesabat xidməti portalına icazəsiz giriş əldə etməsini əhatə edirdi,
which is administered by Services Australia.
hansı ki Avstraliya Xidmətləri tərəfindən idarə olunur.
The AI agent accessed both public and non-public files.
Sİ agenti həm ictimai, həm də qeyri-ictimai fayllara daxil olub.
Nonetheless, this situation is obviously unacceptable.