⚽️ Boris Godál 🇸🇰 priznal dedinský futbal!
Šport_sk · Slovak · B1 (Intermediate) · 62 seconds
Learn Slovak with “⚽️ Boris Godál 🇸🇰 priznal dedinský futbal!” by Šport_sk: tap any word in the subtitles for its meaning in your own language (Azerbaijani, Slovak or simple English). Level B1 (Intermediate). “si už vo vážnej pozícii. Znamená to, že ťa už neuvidíme”
Transcript with translation
si už vo vážnej pozícii.
Sizə ciddi bir mövqedədir.
Znamená to, že ťa už neuvidíme
Bu o deməkdir ki, səni artıq yaşıl meydanlarda oyunçu kimi görməyəcəyik?
ako hráča na zelených trávnikoch,
Bu o deməkdir ki, səni artıq yaşıl meydanlarda oyunçu kimi görməyəcəyik?
Ja som stále aktívny hráč v piatej lige
Mən hələ də beşinci liqada aktiv oyunçuyam
alebo stále bude priestor?
yoxsa hələ də yer olacaq?
v telovýchovnej jednote Lovča.
Lovça bədən tərbiyəsi birliyində.
Akurat ja tým,
Sadəcə olaraq mən indi daha çox iş öhdəliklərinə sahibəm
že teraz mám viac tých pracovných povinností
Sadəcə olaraq mən indi daha çox iş öhdəliklərinə sahibəm
alebo časovo sa nám to kryje,
və ya vaxt baxımından üst-üstə düşür,
Takže chalani dneska vyhrali posledný zápas.
beləliklə uşaqlar bu gün sonuncu matçı qazandılar.
Mi to sem-tam čas dovoľoval,
Vaxt ara-sıra imkan verirdi,
Ja by som si ešte rád zahral tak nemohol
mən yenə də oynamaq istərdim, amma köməkçi məşqçi mövqeyindən onlara kömək edə bilmirdim.
som im pomôcť z tej asistentskej pozície.
mən yenə də oynamaq istərdim, amma köməkçi məşqçi mövqeyindən onlara kömək edə bilmirdim.
a tým, že ešte rok potrebujem
və həmin meyarların yerinə yetirilməsi üçün hələ bir il təcrübəyə ehtiyacım var
prax na dosiahnutie tých kritérií
və həmin meyarların yerinə yetirilməsi üçün hələ bir il təcrübəyə ehtiyacım var
ale teraz mi hlava fungovala úplne inak
amma indi beynim tamamilə başqa cür işləyirdi və vaxtım tamamilə başqa cür işləyirdi.
a čas mi fungoval úplne inak.
amma indi beynim tamamilə başqa cür işləyirdi və vaxtım tamamilə başqa cür işləyirdi.
o prijatie na UEFA pro licenciu, tak keď je možnosť,
UEFA Pro lisenziyasına qəbul üçün, imkan olanda,
určite by som si ešte aj rád zahral,
mütləq yenə də oynamaq istərdim,
Keď mi to zdravie a čas dovolí,
Sağlamlığım və vaxtım imkan verərsə,
pretože to pred rokom som skončil aktívnu kariéru,
çünki bir il əvvəl aktiv karyeramı bitirmişdim,
pretože človek nechce z toho vypadnúť zo dňa na deň.
çünki insan birdən-birə bundan qopmaq istəmir.
tak tak isto si ja pohrám.
ona görə də mütləq oynayacağam.
Words and phrases in this video
- telovýchovný (B2)
- bədən tərbiyəsi
- vážny (B1)
- ciddi
- pozícia (B1)
- mövqe
- priestor (B1)
- yer
- jednota (B1)
- birlik
- akurát (B1)
- məhz
- časovo (B1)
- vaxt baxımından
- kryť (B1)
- üst-üstə düşmək
- sem-tam (B1)
- ara-sıra
- dovoľovať (B1)
- icazə vermək
- asistentský (B1)
- köməkçi
- prax (B1)
- təcrübə
- dosiahnutie (B1)
- əldə etmə
- kritérium (B1)
- meyar
- úplne (B1)
- tamamilə
- inak (B1)
- başqa cür
- prijatie (B1)
- qəbul
- licencia (B1)
- lisenziya
- dovoliť (B1)
- icazə vermək
- kariéra (B1)
- karyera
- vypadnúť (B1)
- qalmaq
- isto (B1)
- mütləq
- pohrať (B1)
- oynamaq
- znamenať (A2)
- məna verir
- trávnik (A2)
More videos to learn Slovak with
- Ako to vyzeralo na dnešnej Konferencii SFZ v Senci? ⚽️🇸🇰 · Šport_sk · C1
- ⚽️ Pokorný 🇸🇰 : Od 70. minúty sme sa už úplne zosypali mentálne a aj kondične · Šport_sk · C1
- Deň keď Slovensko bolo vo svetovej špičke🇸🇰💪 · Slovenský hokej · A2
- 🏒 Čo si myslíte o zákroku Toma Wilsona na Juraja Slafkovského? · Šport_sk · B2
- ⚽️ Česko sa vo futbale posunulo! · Šport_sk · C1
- ⚽️ Hlásime sa z Faerských ostrovov🇫🇴😎 · Šport_sk · B1
- 🥊Je Štefan Vojčák slovenská jednotka v ťažkej váhe? · Šport_sk · B2
- ⚽️ Matej Trusa 🇸🇰 o svojom góle 😅 · Šport_sk · A2
- ⚽️ Weiss st.🇸🇰 pred zápasom s Faerskými ostrovmi🇫🇴 · Šport_sk · A2
- ⚽️ Ondrej Brendza: SFZ dlhuje trénerom, akadémiám, reprezentantom… · Šport_sk · B2
- ⚽️ Touré 🇨🇮 k nekompromisnému verdiktu UEFA 👀 · Šport_sk · A2
- Má Prešov nejakého záujemcu? · Šport_sk · C1