Deported to a Country He Barely Knows

AJ+ · English · C1 (Advanced) · 180 seconds

Learn English with “Deported to a Country He Barely Knows” by AJ+: tap any word in the subtitles for its meaning in Azerbaijani or simple English. Level C1 (Advanced). “He was deported to a country he doesn't remember. Now, he's showing us what his life looks like on TikTok.”

Transcript with Azerbaijani translation

1. He was deported to a country he doesn't remember.

   O, xatırlamadığı bir ölkəyə deportasiya edilmişdi.

2. Now, he's showing us what his life looks like on TikTok.

   İndi o, TikTok-da həyatının necə göründüyünü bizə göstərir.

3. Yeah, I'm out here in Laos, man.

   Bəli, mən burada, Laosdayam, dostum.

4. I I don't I don't know what village I'm at.

   Mən, mən bilmirəm hansı kənddəyəm.

5. This the thing y'all see in Laos sometimes,

   Baxın, səyahət edərkən bəzən Laosda gördüyünüz şey budur.

6. when y'all ride.

   Baxın, səyahət edərkən bəzən Laosda gördüyünüz şey budur.

7. Look, I'm getting uprooted

   Baxın, kökümdən çıxarılır və hər şeydən uzaqlaşdırılıram.

8. and taken away from everything from me.

   Baxın, kökümdən çıxarılır və hər şeydən uzaqlaşdırılıram.

9. My child, my mother, my father, everything.

   Uşağım, anam, atam, hər şey.

10. After spending nearly his entire life in Louisiana,

    Ömrünün demək olar ki, hamısını Luizianada keçirdikdən sonra Le Mon Khon Dulong ötən il Laosda həyatını yenidən qurmağa çalışır,

11. Le Mon Khon Dulong

    Ömrünün demək olar ki, hamısını Luizianada keçirdikdən sonra Le Mon Khon Dulong ötən il Laosda həyatını yenidən qurmağa çalışır,

12. is trying to rebuild his life in Laos,

    Ömrünün demək olar ki, hamısını Luizianada keçirdikdən sonra Le Mon Khon Dulong ötən il Laosda həyatını yenidən qurmağa çalışır,

13. where he was deported to last year.

    hansı ki, o, ora ötən il deportasiya edilmişdi.

14. But, he's no longer a Laotian citizen.

    Amma o, artıq Laos vətəndaşı deyil.

15. So, how did this all happen?

    Beləliklə, bütün bunlar necə baş verdi?

16. Le Mon's family left for the US when he was a baby,

    Le Monun ailəsi o, körpə ikən ABŞ-a getmişdi və Laos uzun müddətdir qaçqınları qəbul etməkdən imtina edirdi.