Kto pre Vás rozpráva slovenské rozprávky LUNA? ✨🌛 @LUNAslovenskeaudiorozpravky (2025)
LUNA - slovenské audio rozprávky pre deti · Slovak · B1 (Intermediate) · 78 seconds
Learn Slovak with “Kto pre Vás rozpráva slovenské rozprávky LUNA? ✨🌛 @LUNAslovenskeaudiorozpravky (2025)” by LUNA - slovenské audio rozprávky pre deti: tap any word in the subtitles for its meaning in Azerbaijani or simple English. Level B1 (Intermediate). “Ahoj, milí poslucháči. Luna pohádok a už aj rozprávok.”
Transcript with Azerbaijani translation
Ahoj, milí poslucháči.
Salam, əziz dinləyicilər.
Luna pohádok a už aj rozprávok.
Nağıllar ayı və artıq nağılların özü də.
Chcela by som vám povedať, že tento hlas, ktorý počujete
Sizə demək istərdim ki, eşitdiyiniz bu səs
a tvár, ktorú vidíte, tak to je človek,
və gördüyünüz üz, bax bu,
ktorý nahráva tie slovenské Luna rozprávky,
Slovak nağıllarını yazdıran insandır,
pretože Terka si ma vybrala na základe môjho hlasu
çünki Terka məni səsimə əsasən seçdi və mənə bəxtim gətirdi
a mne sa eh pošťastilo
çünki Terka məni səsimə əsasən seçdi və mənə bəxtim gətirdi
a je mi cťou, že môžem nahrávať tieto
və şərəfdir ki, mən bu nağılları məhz sizin üçün slovak dilinə yazdıra bilirəm,
rozprávky do slovenčiny eh práve pre vás,
və şərəfdir ki, mən bu nağılları məhz sizin üçün slovak dilinə yazdıra bilirəm,
milé deti a rodičia,
əziz uşaqlar və valideynlər,
pretože eh takto môžem aj ja už vopred si
çünki mən öz gələcək uşaqlarım üçün nağılları əvvəlcədən belə hazıraya bilərəm.
pripraviť rozprávky pre svoje budúce deti
çünki mən öz gələcək uşaqlarım üçün nağılları əvvəlcədən belə hazıraya bilərəm.
A keďže môj manžel je Čech a ja som Slovenka,
Və əri Çex, mən isə Slovak olduğum üçün bizim çex və slovak dillərində seçimimiz var,
tak máme na výber aj v češtine,
Və əri Çex, mən isə Slovak olduğum üçün bizim çex və slovak dillərində seçimimiz var,
aj v slovenčine, že čo budeme púšťať.
nəyi səsləndirəcəyik.
A ak by ste chceli vidieť,
Və əgər bu yazılma prosesinin necə baş verdiyini görmək istəsəniz,
ako tento proces nahrávania prebiehal,
Və əgər bu yazılma prosesinin necə baş verdiyini görmək istəsəniz,
tak to nájdete aj na mojom kanále.
onu mənim kanalımda da tapa bilərsiniz.
A teda dúfam, že už eh naozaj veríte,
Və beləliklə, ümid edirəm ki, artıq həqiqətən də bunun süni intellekt və s.
že to nie je žiaden AI
olmadığını, inanır
a podobne, ale že je to naozaj
amma bunun arxasında təkcə çex dilində deyil, həqiqətən də çətin bir iş dayanır,
tvrdá robota za tým nielen v českom jazyku,
amma bunun arxasında təkcə çex dilində deyil, həqiqətən də çətin bir iş dayanır,
ale dokonca najnovšie aj v slovenskom. H
amma hətta ən son slovak dilində də. H
Words and phrases in this video
- pošťastiť sa (B2)
- bəxti gətirmək
- keďže (B2)
- çünki
- nahrávať (B1)
- yazmaq
- na základe (B1)
- əsasən
- vopred (B1)
- əvvəlcədən
- výber (B1)
- seçim
- púšťať (B1)
- buraxmaq
- proces (B1)
- proses
- nahrávanie (B1)
- yazılma
- prebiehať (B1)
- keçirilmək
- kanál (B1)
- kanal
- teda (B1)
- yəni
- podobne (B1)
- bənzər şəkildə
- nielen (B1)
- nəinki
- dokonca (B1)
- hətta
- najnovšie (B1)
- ən son
- poslucháč (A2)
- dinləyici
- pohádka (A2)
- nağıl
- hlas (A2)
- səs
- pretože (A2)
- çünki
- vybrať (A2)
- seçmək
- základ (A2)
- əsas
- práve (A2)
- məhz
- takto (A2)
- belə
- pripraviť (A2)
- hazırlamaq
- čeština (A2)
- çex dili
- dúfať (A2)
- ümid etmək
- naozaj (A2)
- həqiqətən
- veriť (A2)
- inanmaq
- žiaden (A2)
- heç bir
- tvrdý (A2)
- çətin
- ahoj (A1)
- salam
- milý (A1)
- sevgili
- rozprávka (A1)
- nağıl
- chcieť (A1)
- istəmək
- byť (A1)
- köməkçi feil
- povedať (A1)
- demək
- tento (A1)
- bu
- ktorý (A1)
- hansı ki
- počuť (A1)
- eşitmək
More videos to learn Slovak with
- Meninový pozdrav od FÍHA tralala pre Terezku 💛🧡❤️ · FÍHA tralala · A1
- ŠKOLA PRE PRINCEZNÉ 👸🏰✨ - LUNA SK audio rozprávky na spanie pre deti (2025) · LUNA - slovenské audio rozprávky pre deti · A2
- ŠKOLA PRE MLADÝCH RYTIEROV 🤺⚔️🏰✨ - LUNA SK audio rozprávky na spanie pre deti (2025) · LUNA - slovenské audio rozprávky pre deti · C1
- Sedem jednou ranou! 💪 ׀ BimBamKuku · BimBamKuku · B1
- DOMÁCE ZVIERATÁ NA VETERINÁRNEJ KLINIKE 🐶🐱🐹🐇🦜🐟 - LUNA SK audio rozprávky na spanie pre deti (2025) · LUNA - slovenské audio rozprávky pre deti · A2
- 🎂 Zábavné narodeniny! Dokážeš spievať čoraz rýchlejšie? A Ram Sam Sam · HeyKids - Pesničky Pre Deti · A1
- Čo ste nevideli na koncerte FÍHA tralala v Michalovciach💛🧡♥️ · FÍHA tralala · A2
- Pripravte sa na zábavnú sériu návodov na kreslenie, ktorú zvládne naozaj každý! 📝🎨 · FÍHA tralala · A1
- FÍHA tralala vystúpi vo Zvolene 28.10.2026 vstupenky: www.fihatralala.sk · FÍHA tralala · A2
- Čo ste nevideli na koncerte FÍHA tralala v Malackách 🎶 · FÍHA tralala · A1
- 💖🎶 FÍHA tralala. Pozvánka do Modry. vstupenky👉 www.fihatralala.sk · FÍHA tralala · B1
- Keď zistíš, že babička vyzerá nejako divne… ׀ BimBamKuku · BimBamKuku · A1