La protesta dei pescatori nel foggiano
ANSA · Italian · C1 (Advanced) · 76 seconds
Learn Italian with “La protesta dei pescatori nel foggiano” by ANSA: tap any word in the subtitles for its meaning in your own language (Azerbaijani, Slovak or simple English). Level C1 (Advanced). “Siamo qui perché il caro gasolio ci ci sta mettendo in ginocchio.”
Transcript with translation
Siamo qui perché il caro gasolio
Biz buradayıq, çünki dizel yanacağının bahalaşması bizi diz çökdürür.
ci ci sta mettendo in ginocchio.
Biz buradayıq, çünki dizel yanacağının bahalaşması bizi diz çökdürür.
Non sappiamo più cosa fare.
Artıq nə edəcəyimizi bilmirik.
Stiamo andando a lavorare perché siamo stati 45
İşə gedirik, çünki 45 günlük bioloji dayanmadan keçmişik,
giorni in fermo biologico,
İşə gedirik, çünki 45 günlük bioloji dayanmadan keçmişik,
quindi ognuno di noi viene da 45
ona görə də hər birimiz evlərimizə hətta 1 avro belə gətirmədən 45 gün keçiririk.
giorni senza portare neanche €1 alle proprie case.
ona görə də hər birimiz evlərimizə hətta 1 avro belə gətirmədən 45 gün keçiririk.
Le spese ci sono.
Xərclər var.
Andiamo a lavorare con la speranza che
Hər gün çəkdiyimiz xərcləri üstələyəcəyimiz ümidi ilə işə gedirik.
superiamo le spese che sopportiamo ogni giorno.
Hər gün çəkdiyimiz xərcləri üstələyəcəyimiz ümidi ilə işə gedirik.
La mia imbarcazione all'incirca
Mənim gəmim üçün gündə təxminən 1500 avro xərc lazımdır.
ci vogliono €1500 di spesa al giorno.
Mənim gəmim üçün gündə təxminən 1500 avro xərc lazımdır.
Quindi devo fare un pescato almeno di €2500
Buna görə də hər gün gündəmi təmin etmək üçün ən azı 2500 avro ov etməliyəm.
per poter garantire l'agenda era ciascuno al giorno.
Buna görə də hər gün gündəmi təmin etmək üçün ən azı 2500 avro ov etməliyəm.
Noi lavoriamo 3 giorni a settimana.
Həftədə 3 gün işləyirik.
Si parla di uno stipendio minimo,
Minimum əməkhaqqından danışılır,
si parla che non ci sta il ricambio generazionale.
nəsillərarası əvəzlənmənin olmadığı danışılır.
Diciamo noi se non ci stanno i soldi,
Deyirik ki, əgər pul yoxdursa,
nessuno è attratto dal mestiere.
heç kim bu sənətə cəlb olunmur.
È inutile a dire le chiacchiere.
Boş-boş danışmaq faydasızdır.
Il nostro mestiere già porta porta rischi,
Bizim sənətimiz onsuz da risklər daşıyır,
porta porta che noi può darsi pure che
ola bilər ki, evimizə belə qayıtmayaq.
Words and phrases in this video
- generazionale (C1)
- nəsillərarası
- inquadratura (C1)
- kadr
- gasolio (B2)
- dizel
- ginocchio (B2)
- diz
- mettere in ginocchio (B2)
- diz çökdürmək
- fermo (B2)
- dayanma
- biologico (B2)
- bioloji
- sopportare (B2)
- çəkirik
- imbarcazione (B2)
- gəmi
- all'incirca (B2)
- təxminən
- pescato (B2)
- ov
- garantire (B2)
- təmin etmək
- agenda (B2)
- gündəm
- ricambio (B2)
- əvəzlənmə
- attratto (B2)
- cəlb olunmuş
- mestiere (B2)
- sənət
- chiacchiera (B2)
- boş-boş danışıq
- può darsi (B2)
- ola bilər
- ritirare (B2)
- qayıdırıq
- in base a (B2)
- əsasən
- operaio (B2)
- fəhlə
- ognuno (B1)
- hər biri
- neanche (B1)
- hətta
- speranza (B1)
- ümid
- superare (B1)
More videos to learn Italian with
- IL VIDEO DEL TRAM DERAGLIATO A MILANO. UN MORTO E DECINE DI FERITI NELLO SCHIANTO · FlashTV® · B2
- Cremonini a Londra, show rock con “Amateur” · ANSA · A2
- ⚡ TG SPORT SERA: Figc: Lega Serie A 'benedice' nomina Malagò, "giusta soluzione" +2 | CLnews24 · CLnews24 · B1
- 🔌 Gas in rialzo e vicino ai massimi del mese: tutela a 0,843… +2 in piu' | BOLLETTE ED ENERGIA · CLnews24 · A2
- 💰 Cresce sempre di più il cine-turismo, in Italia vale 600… +1 in piu' | BONUS E AIUTI 23/10 · CLnews24 · A2
- Ghali alla Festa di Roma: “Parliamo dei cortei pacifici, non distraiamoci con chi usa la violenza” · ANSA · B1
- ⚡ TG FLASH MATTINA: In 30 mesi prescritte quasi 4.000 dosi di Fentanyl, indagato un medico| CLnews24 · CLnews24 · B2
- Il racconto della settimana in immagini: dal 17 al 23 ottobre1 · ANSA · B1
- DEODORANTI SPRAY: IL RISCHIO NASCOSTO NEL GESTO CHE FAIOGNI GIORNO.E NESSUNO TE LO DICE · FlashTV® · C1
- ALIS - Interview a Michele Autuori, Partner Watson Farley & Williams · Alis Italia · B2
- 🛒 Sciopero generale 30 ottobre 2026: treni, scuola, sanità e… +2 in piu' | CONSUMI E RISPARMIO · CLnews24 · A2
- 👀 Mark Zuckerberg: il visionario che cambia il nostro modo di vivere | CLnews24 08/10 · CLnews24 · B2