IL VIDEO DEL TRAM DERAGLIATO A MILANO. UN MORTO E DECINE DI FERITI NELLO SCHIANTO
FlashTV® · Italian · B2 (Upper intermediate) · 60 seconds
Learn Italian with “IL VIDEO DEL TRAM DERAGLIATO A MILANO. UN MORTO E DECINE DI FERITI NELLO SCHIANTO” by FlashTV®: tap any word in the subtitles for its meaning in your own language (Azerbaijani, Slovak or simple English). Level B2 (Upper intermediate). “Nel pomeriggio di oggi, venerdì, un tram è deragliato a Milano in viale Vittorio Veneto,”
Transcript with translation
Nel pomeriggio di oggi, venerdì,
Bu gün günortadan sonra, cümə günü,
un tram è deragliato a Milano in viale Vittorio Veneto,
Milanda Vitorio Veneto prospektində tramvay reysdən çıxıb.
un uomo ha perso la vita e circa 30 persone
Bir nəfər həyatını itirib və təxminən 30 nəfər yaralanıb, bəziləri ağır şəkildə.
sono rimaste ferite, alcune in modo grave.
Bir nəfər həyatını itirib və təxminən 30 nəfər yaralanıb, bəziləri ağır şəkildə.
Tra i feriti una persona è stata ricoverata
Yaralılar arasında bir nəfər qırmızı kodla xəstəxanaya yerləşdirilib və həyatı təhlükədədir.
in codice rosso ed è in pericolo di vita.
Yaralılar arasında bir nəfər qırmızı kodla xəstəxanaya yerləşdirilib və həyatı təhlükədədir.
L'incidente è avvenuto poco dopo le 16:00
Qəza saat 16:00-dan az sonra 9-cu xətt tramvayı reysdən çıxanda baş verib.
quando il tram della linea 9 ha deragliato.
Qəza saat 16:00-dan az sonra 9-cu xətt tramvayı reysdən çıxanda baş verib.
Il mezzo viaggiava da piazza della Repubblica
Nəqliyyat vasitəsi Respublika meydanından Porta Venesiyaya hərəkət edirdi və binaya çırpılıb.
a Porta Venezia e ha urtato un edificio.
Nəqliyyat vasitəsi Respublika meydanından Porta Venesiyaya hərəkət edirdi və binaya çırpılıb.
La situazione sul luogo dell'incidente
Qəza yerində vəziyyət əvvəlcə qarışıq və xaotik idi.
è stata inizialmente confusa e caotica.
Qəza yerində vəziyyət əvvəlcə qarışıq və xaotik idi.
La linea 9 collega la stazione Centrale
9-cu xətt şəhərin şimalındakı Mərkəzi stansiyanı cənub-qərbdəki Porta Genuyaya birləşdirir,
a nord della città Porta Genova a sud-ovest,
9-cu xətt şəhərin şimalındakı Mərkəzi stansiyanı cənub-qərbdəki Porta Genuyaya birləşdirir,
dismessa lo scorso dicembre.
keçən dekabrda istifadədən çıxarılıb.
Il tram coinvolto è uno dei nuovi modelli bidirezionali
Qəzaya uğrayan tramvay xəttə son zamanlar gətirilmiş yeni ikiistiqamətli modellərdən biridir.
introdotti di recente sulla linea.
Qəzaya uğrayan tramvay xəttə son zamanlar gətirilmiş yeni ikiistiqamətli modellərdən biridir.
Subito dopo l'incidente sono intervenuti
Qəzadan dərhal sonra xilasedicilər və müxtəlif təcili yardım maşınları müdaxilə etdi.
i soccorritori e diverse ambulanze.
Words and phrases in this video
- dismettere (C1)
- istifadədən çıxmış
- bidirezionale (C1)
- ikiistiqamətli
- deragliamento (C1)
- reysdən çıxma
- deragliare (B2)
- relysdən çıxmaq
- intervenire (B2)
- müdaxilə etmək
- soccorritore (B2)
- xilasedici
- indagare (B2)
- araşdırmaq
- chiarire (B2)
- aydınlaşdırmaq
- dinamica (B2)
- dinamika
- viale (B1)
- prospekt
- rimanere (B1)
- qalmaq
- ferito (B1)
- yaralı
- alcuno (B1)
- bəzi
- grave (B1)
- ağır
- ricoverare (B1)
- xəstəxanaya yerləşdirmək
- avvenire (B1)
- baş vermək
- urtare (B1)
- çırpılmaq
- inizialmente (B1)
- əvvəlcə
- confuso (B1)
- qarışıq
- caotico (B1)
- xaotik
- collegare (B1)
- əlaqələndirmək
- sud-ovest (B1)
- cənub-qərb
- coinvolgere (B1)
- iştirak edən
- modello (B1)
- model
More videos to learn Italian with
- Il racconto della settimana in immagini: dal 17 al 23 ottobre1 · ANSA · B1
- 🔌 Gas in rialzo e vicino ai massimi del mese: tutela a 0,843… +2 in piu' | BOLLETTE ED ENERGIA · CLnews24 · A2
- ⚡ TG FLASH MATTINA: Garlasco, Sempio: 'Non vivo più. La condanna di Alberto Stasi è gius | CLnews24 · CLnews24 · B1
- Cremonini a Londra, show rock con “Amateur” · ANSA · A2
- ⚡ TG SPORT SERA: Figc: Lega Serie A 'benedice' nomina Malagò, "giusta soluzione" +2 | CLnews24 · CLnews24 · B1
- Ghali alla Festa di Roma: “Parliamo dei cortei pacifici, non distraiamoci con chi usa la violenza” · ANSA · B1
- ALIS - Interview a Michele Autuori, Partner Watson Farley & Williams · Alis Italia · B2
- Leone ritrova la sua gente, a San Pietro in Papamobile · ANSA · B1
- 👀 Mark Zuckerberg: il visionario che cambia il nostro modo di vivere | CLnews24 08/10 · CLnews24 · B2
- La protesta dei pescatori nel foggiano · ANSA · C1
- Femminicidio Tramontano, confermata l'intenzionalità. “Ha ucciso per ripristinare il dominio" · ANSA · B1
- 👀 Elon Musk: il visionario che cambia il mondo | CLnews24 17/10 · CLnews24 · C1