Nový Gusto ☕️
Fero Joke · Slovak · C1 (Advanced) · 77 seconds
Learn Slovak with “Nový Gusto ☕️” by Fero Joke: tap any word in the subtitles for its meaning in your own language (Azerbaijani, Slovak or simple English). Level C1 (Advanced). “Hanka, počúvaj ma, ty vieš čo? Mám ti nového, nového bosta.”
Transcript with translation
Hanka, počúvaj ma, ty vieš čo?
Hanka, qulaq as, bilirsən nə?
Mám ti nového, nového bosta.
Sənə yeni bir qəhvə maşını aldım.
To je ten mašina, počúvaj ma, on ti je taký jemný.
Bu o maşındır, qulaq as, o çox incədir.
Niekedy až tak vypení, mne sa ti to ráta.
Bəzən hətta köpüklənir, mənə xoş gəlir.
Taký lahodný, chutný na rôzne spôsoby.
Çox ləzzətli, müxtəlif üsullarla dadlıdır.
Totálne ti je taký hot, či cold, aj keď chceš, vieš?
Tamamilə istidir, ya da soyuq, hətta istəyirsən, bilirsən?
Aj to no ti naňho žiarlili.
Hətta buna görə qısqanırdılar.
Ty si si myslela,
Sən elə bilirdin ki,
že som vymenila tú mašinu na kávu a konečne poriadnu?
mən qəhvə maşınını dəyişdim və nəhayət yaxşısını aldım?
Poď, ukážem ti.
Gəl, sənə göstərim.
Hanka, ja som ti musela, Turka prestať piť.
Hanka, mən türk qəhvəsini içməyi dayandırmalı oldum.
Čo sa mi z toho sosu žlčník upchával, to bolo strašné.
Öd kisəm tutulurdu, bu dəhşətli idi.
Počúvaj ma, najradšej ti mám expreso.
Qulaq as, ən çox espresso xoşlayıram.
Chceš expreso, ti spravím, alebo aj pičo?
Espresso istəyirsən, sənə hazırlayım, yoxsa başqa bir şey?
Túto božka, keď príde, vieš,
Bu Božka, gələndə, bilirsən,
čo teraz každý chce inú kávu,
indi hər kəs başqa qəhvə istəyir,
že kafa au lait,
kofe au lait,
au lait, o lait, či ako, to božka pije.
au lait, o lait, ya da necə, Božka içir.
Mladé mačiatko, mačiatko, no, to ti je chuť.
Gənc pişik balası, bu dadlıdır.
A to si nastavíš jedným stlačením,
Və bunu bir düyməyə basmaqla tənzimləyirsən,
počúvaj ma, káva hotová.
qulaq as, qəhvə hazırdır.
Už si mlieka doma nemusím držať, otvárať nič.
Artıq evdə süd saxlamağa, heç nə açmağa məcbur deyiləm.
Dobre, toto si pamätám, túto kite kate,
Yaxşı, bunu xatırlayıram, bu kite kate,
lebo to kata pije, vieš, kata nosatá.
çünki Kata içir, bilirsən, burnu böyük Kata.
Príde tu sadne, nič nedonesie, rozumieš, ma na návštevu,
Words and phrases in this video
- bosta (C2)
- qəhvə maşını
- pičo (C2)
- vulqar söz
- kite (C2)
- qəribə söz
- kate (C2)
- qəribə söz
- sakristia (C2)
- sakristiya
- djobznúť (C2)
- basmaq
- long (C2)
- uzun qəhvə
- gusto (C2)
- dad
- žlčník (C1)
- öd kisəsi
- vypeniť (B2)
- köpüklənmək
- lahodný (B2)
- ləzzətli
- turecká káva (B2)
- türk qəhvəsi
- upchávať (B2)
- tutulmaq
- lait (B2)
- süd
- nosatý (B2)
- burnu böyük
- podozrenie (B2)
- şübhə
- skladný (B2)
- yığcam
- vrčať (B2)
- vızıldamaq
- sústo (B2)
- tikə
- mašina (B1)
- maşın
- jemný (B1)
- incə
- rátať (B1)
- saymaq
- spôsob (B1)
- üsul
- totálny (B1)
- tamamilə
- naňho (B1)
- ona
- (B1)
More videos to learn Slovak with
- Keď Mama zoberie Dotka prvýkrát na preliezky 😂😅 · Aucajderi · A2
- Prečo nazval PTK album KARAKORAM · Duklock · B2
- Poznáš to? 😜 Pečivo chleba 4 rohliky 🥖 jedno z prvých mojich videí na YT a stále si to idete 😎 · Basta Fix · A2
- Už ste boli v Londýne? 🤩🌇 · Denisa Vyšňovská · B1
- 🥹 NESTRAŤ BAILEYHO! ❤️ DAJ SLEDOVAŤ! · Igi & Bailey · C1
- Aký ste mali prvý školský deň? 👀🤩👩🏻🏫 · Denisa Vyšňovská · A2
- V novej Grilovačke vás budú baviť slovenské železnice a stavebné faily všetkých chutí! · Silné reči stand-up comedy show · B2
- Vek je iba číslo ?!😊 · Števo Hruštinec · B1
- Nájdite rozdiel na tomto obrázku · Killa Slovakia · B1
- Premiéra NOVÉHO VIDEA zajtra 31. 7. o 14:00 😎💃🏻 · Denisa Vyšňovská · B1
- Realiťáčka v Kukurici (2.časť) 🌽 · Fero Joke · C2
- Kolíska pre dospelých 🤭🤣 · Denisa Vyšňovská · A2