How do submarines know where they are?

Veritasium · English · C1 (Advanced) · 91 seconds

Learn English with “How do submarines know where they are?” by Veritasium: tap any word in the subtitles for its meaning in Azerbaijani or simple English. Level C1 (Advanced). “Here's a question. How do submarines know where they are?”

Transcript with Azerbaijani translation

1. Here's a question.

   Budur bir sual.

2. How do submarines know where they are?

   Sualtı qayığıların harada olduğunu necə bilirlər?

3. I mean, near the surface they can just stick

   Yəni, suyun səthinə yaxın onlar sadəcə olaraq

4. out an antenna above the water to use GPS,

   GPS istifadə etmək üçün suyun üstünə anten çıxara bilərlər,

5. but if the antenna is even

   amma əgər anten

6. a couple of centimeters below the surface,

   səthdən hətta bir neçə santimetr aşağıdadırsa,

7. the GPS will stop working because it uses radio waves

   GPS işləməyi dayandıracaq, çünki radio dalğalarından istifadə edir

8. that are easily absorbed by seawater.

   dəniz suyu tərəfindən asanlıqla udulan.

9. So, as an alternative,

   Beləliklə, alternativ olaraq,

10. a submarine can actually use its sonar

    sualtı qayıq əslində sonardan istifadə edə bilər

11. to map out the seafloor

    dəniz dibinin xəritəsini çıxarmaq üçün

12. and then it can compare those maps to maps

    və sonra o, həmin xəritələri xəritələrlə müqayisə edə bilər

13. that were made in the past.

    keçmişdə çəkilmiş.

14. But, if you're trying to stay hidden in your submarine,

    Amma əgər sualtı qayığınızda gizli qalmağa çalışırsınızsa,

15. blasting loud sonar waves probably isn't a good idea.

    ucadan sonar dalğaları səsləndirmək yəqin ki yaxşı ideya deyil.

16. So, most submarines rely on something quieter.

    Beləliklə, əksər sualtı qayıqlar daha sakit bir şeyə güvənirlər.

17. To work out which way the sub is pointing,

    Sualtı qayığın hansı istiqamətdə yönəldiyini müəyyən etmək üçün,

18. they use something called a fiber optic gyroscope.

    onlar fiber-optik giroskop adlanan bir şeydən istifadə edirlər.