IL MIO PRIMO GIORNO NELLA SCUOLA D'ANIMAZIONE
Mr.cafa · Italian · B2 (Upper intermediate) · 120 seconds
Learn Italian with “IL MIO PRIMO GIORNO NELLA SCUOLA D'ANIMAZIONE” by Mr.cafa: tap any word in the subtitles for its meaning in your own language (Azerbaijani, Slovak or simple English). Level B2 (Upper intermediate). “Il mio sogno andò in frantumi. Sono alcuni mesi prima dell'inizio dell'anno scolastico”
Transcript with translation
Il mio sogno andò in frantumi.
Xəyalım paramparça oldu.
Sono alcuni mesi prima dell'inizio dell'anno scolastico
Məktəb ilinin başlamasına bir neçə ay qalmış, nəhayət ilk gün gəlib çatır.
e finalmente arriva il primo giorno.
Məktəb ilinin başlamasına bir neçə ay qalmış, nəhayət ilk gün gəlib çatır.
Mi ricordo di essermi svegliato mega presto,
Çox tez oyandığımı xatırlayıram,
ero in mega hype e sono stato
çox həyəcanlı idim və məktəbə gələn ilk şəxslərdən biri oldum.
uno dei primi ad arrivare a scuola.
çox həyəcanlı idim və məktəbə gələn ilk şəxslərdən biri oldum.
Il primo giorno entro in questa aula sono mega nervoso,
Birinci gün bu sinif otağına daxil oluram, çox əsəbi,
ma anche gasatissimo.
lakin həm də hədsiz həyəcanlıyam.
Mi guardo intorno, una piccola classe,
Ətrafa baxıram, kiçik sinif, bir televizor,
una TV, 12 banchi e tante tavolette grafiche.
12 parta və çoxlu qrafik planşetlər.
Io mi siedo all'ultimo posto, in prima fila.
Mən birinci sırada, sonuncu yerdə əyləşirəm.
Non vedo l'ora di iniziare.
Başlamaq üçün səbirsizlənirəm.
Per la prima volta ero felice di andare a scuola.
İlk dəfə idi ki, məktəbə getməyə xoşbəxt idim.
Io mi aspettavo che mi sarei trovato
Gözləyirdim ki, rəqiblər, peşəkar insanlar tapacağam,
dei rivali, gente pro,
Gözləyirdim ki, rəqiblər, peşəkar insanlar tapacağam,
un mio Sasuke con cui avrei dovuto
animasiyaları daha gözəl etmək üçün rəqabət aparmalı olduğum mənim bir Saskuem olacaq.
competere per fare le animazioni più
animasiyaları daha gözəl etmək üçün rəqabət aparmalı olduğum mənim bir Saskuem olacaq.