Did America ever have a plan for the Middle East? | The Economist
The Economist · English · C2 (Proficient) · 145 seconds
Learn English with “Did America ever have a plan for the Middle East? | The Economist” by The Economist: tap any word in the subtitles for its meaning in your own language (Azerbaijani, Slovak or simple English). Level C2 (Proficient). “What is it about this region that's meant America's had to be”
Transcript with translation
What is it about this region
Bu bölgə haqqında nə var
that's meant America's had to be
ki, Amerikanın olub
so involved for so long?
bu qədər uzun müddət qarışmalı?
Some of it is oil, obviously.
Bunun bir hissəsi, əlbəttə ki, neftdir.
Some of it is is going back to the Carter Doctrine,
Bunun bir hissəsi Karter Doktrinasına gedib çıxır,
trying to ensure the flow of oil out of the Middle East.
Yaxın Şərqdən neft axınını təmin etməyə çalışır.
Some of it is Israel, not just pressure from Israel,
Bunun bir hissəsi İsraildir,
but the sort of sentimental ideological attachment
lakin sentimental ideoloji bağlılıq növü
that many American politicians,
ki, bir çox amerikalı siyasətçi,
many Americans, have to Israel.
çoxlu amerikalının İsrailə qarşı duyduğu o sentimental ideoloji bağlılıq növüdür.
I think that's certainly had a distorting
Düşünürəm ki, bu, şübhəsiz ki, təhrifedici təsir göstərib
effect on American policy in the region.
Amerikanın bölgədəki siyasətinə.
But I would also say it's been decades
Amma mən həm də deyərdim ki, onilliklər keçib
since America really had a coherent Middle East policy.
Amerikanın həqiqətən ardıcıl Yaxın Şərq siyasəti olmasından.
George W. Bush had one,
Corc W. Buşun belə bir siyasəti var idi,
trying to bring democracy to the region.
o, bölgəyə demokratiya gətirməyə çalışırdı.
It wasn't a good policy, it didn't work.
Bu, yaxşı siyasət deyildi, işləmədi.
But there was an overarching idea.
Amma ümumi bir ideya var idi.
I would say every president going back