I Crashed A Stranger’s Wedding On The Iran Border
Drew Binsky · English · B1 (Intermediate) · 32 seconds
Learn English with “I Crashed A Stranger’s Wedding On The Iran Border” by Drew Binsky: tap any word in the subtitles for its meaning in your own language (Azerbaijani, Slovak or simple English). Level B1 (Intermediate). “I just walked into a stranger's wedding and the guests are about to hand the newlyweds $50,000.”
Transcript with translation
I just walked into a stranger's wedding
Mən təsadüfən bir qəribin toyuna gəldim
and the guests are about to hand the newlyweds $50,000.
və qonaqlar yeni evlənənlərə 50 000 dollar vermək üzrəyidirlər.
Way more than I was expecting!
Gözlədiyimdən qat-qat çox!
Out here on the Iran-Turkey border,
İran-Türkiyə sərhədində,
when a couple gets married,
bir cütlük evlənəndə,
the whole village shows up with cash
bütün kənd nağd pul və qızıl ilə gəlir
and gold to help them start their life.
və həyatlarına başlamalarına kömək edir.
They counted all in front of everyone,
Onlar hamısını hər kəsin gözü qarşısında saydılar,
and one wedding can bring in over $50,000.
və bir toy 50 000 dollardan çox gətirə bilər.
Then everyone links pinkies
Sonra hər kəs çeçələ barmaqlarını birləşdirir
and dances in a giant circle.
və nəhəng dairədə rəqs edir.
I feel like I'm in a scene from Borat.
Özümü Borat filmindən bir səhnədəki kimi hiss edirəm.
welcoming the couple into one big family.
Cütlüyü böyük bir ailəyə qəbul edirik.
And the craziest part?
Və ən dəli hissəsi?
This happens every single weekend.
Bu, hər həftəsonu baş verir.
Words and phrases in this video
- newlywed (B2)
- təzə evlənənlər
- pinky (B2)
- çeçələ barmaqlar
- welcoming (B2)
- qonaqpərvər
- stranger (B1)
- qəribin
- be about to (B1)
- üzrə olmaq
- expect (B1)
- gözləmək
- way more (B1)
- qay-qat çox
- border (B1)
- sərhəd
- bring in (B1)
- gətirmək
- link (B1)
- birləşdirmək
- giant (B1)
- nəhəng
- single (B1)
- hər bir
- wedding (A2)
- toy
- guest (A2)
- qonaq
- than (A2)
- nisbətən
- couple (A2)
- bir neçə
- whole (A2)
- bütün
- cash (A2)
- nağd pul
- show up (A2)
- ortaya çıxmaq
- gold (A2)
- qızıl
- count (A2)
- saymaq
- in front of (A2)
- qarşısında
- circle (A2)
- dairə
- scene (A2)
- səhnə
- feel like (A2)
- kimi hiss etmək
- crazy (A2)
- ən dəli
More videos to learn English with
- Zip-lining Through a Cloud Forest in Costa Rica · Lonely Planet · C1
- Fresco Painting in Florence, Italy · Lonely Planet · C1
- Top 5 Craft Experiences in Sri Lanka · Lonely Planet · C1
- The World’s Oldest Toilet · Drew Binsky · A2
- Spotting the Southern Lights on New Zealand's South Island · Lonely Planet · B2
- watch our full episode to see how this experience is even possible🥹💛 · Kara and Nate · A2
- Would You Go To A Random Dentist In Iraq? · Drew Binsky · B1
- THIS Is SECRETLY The Best Summer Travel Destination · Lonely Planet · C2
- World’s Largest Family Home (800 People Live Here!) · Drew Binsky · A2
- 4 days on Africa's most luxurious train!! Rovos Rail 🥂 · Kara and Nate · B2
- I Found The World's First KFC · Drew Binsky · B1
- This Market Only Sells What They Find In The Trash · Drew Binsky · A2