How can a show about hell be so relatable?
Prime Video · English · A2 (Elementary) · 93 seconds
Learn English with “How can a show about hell be so relatable?” by Prime Video: tap any word in the subtitles for its meaning in Azerbaijani or simple English. Level A2 (Elementary). “Why isn't she responding? I'm still trying to work out this turtle thing.”
Transcript with Azerbaijani translation
Why isn't she responding?
O niyə cavab vermir?
I'm still trying to work out this turtle thing.
Mən hələ də bu tısbağa məsələsini anlamağa çalışıram.
You think he's trying to tell me that he's shy?
Səncə o mənə utancaq olduğunu deməyə çalışır?
He probably Yeah, that's are you being
O, yəqin ki, Hə, sən olursan
a shy little sexy turtle?
utancaq kiçik seksual tısbağa?
Does daddy need to pull you out of your shell?
Atan səni qabığından çıxarmalıdır?
How do you spell shell?
Qabıq sözünü necə yazırsan?
What's with the face?
Bu üz ifadəsi nədir?
hell, Blitz. Is this how he actually flirts?
Cəhənnəm olsun, Blits. O əslində belə flört edir?
No. This is how he flirts
Xeyr. O, belə flirt edir
when he has no idea what he's doing.
nə etdiyindən heç xəbəri olmayanda.
Which probably means he's serious.
Bu da yəqin ki, onun ciddi olduğunu göstərir.
Not into it, huh?
Marağın yoxdur, hə?
It's complicated. Tell me.
Mürəkkəbdir. Mənə danış.
I wish I could accept his desire.
Kaş ki, onun arzusunu qəbul edə biləydim.
He's offering me the one thing I wanted for so long,
O mənə o qədər uzun müddətdir istədiyim yeganə şeyi təklif edir,
the one thing I wanted above all else,
hər şeydən çox istədiyim yeganə şeyi,
and I just can't I gave up my daughter for him.
və mən sadəcə edə bilmirəm... Mən qızımdan onun üçün imtina etdim.
I gave up everything.
Mən hər şeydən imtina etdim.
I was so selfish, and I hurt so many with it.
Mən çox eqoist idim və bununla çox insanı incitdim.
If I let myself be with him,
Əgər onunla olmağa özümə icazə versəm,
all I will feel is the guilt
tək hiss edəcəyim günah
and the shame and the utter selfishness of what I did.
və utanc və etdiyim şeyin tam eqoistliyi olacaq.
He doesn't deserve that.
O buna layiq deyil.
He deserves someone who he can be happy with,
O, birlikdə xoşbəxt ola biləcəyi birinə layiqdir,
Words and phrases in this video
- hell (B2)
- cəhənnəm
- above all else (B2)
- hər şeydən çox
- guilt (B2)
- günah
- shame (B2)
- utanc
- utter (B2)
- tam
- selfishness (B2)
- eqoistlik
- work out (B1)
- başa düşmək
- sexy (B1)
- cazibədar
- shell (B1)
- qabıq
- flirt (B1)
- flört etmək
- have no idea (B1)
- heç xəbəri olmamaq
- desire (B1)
- arzu
- give up (B1)
- imtina etmək
- selfish (B1)
- eqoist
- deserve (B1)
- layiq olmaq
- foolish (B1)
- axmaq
- respond (A2)
- cavab vermək
- still (A2)
- hələ də
- shy (A2)
- utancaq
- probably (A2)
- yəqin ki
- pull (A2)
- çəkmək
- actually (A2)
- əslində
- which (A2)
- hansı ki
- mean (A2)
- mənasına gəlmək
- serious (A2)
- ciddi
- complicated (A2)
- mürəkkəb
- accept (A2)
- qəbul etmək
- offer (A2)
- təklif etmək
- long (A2)
- uzun
- above (A2)
- üstündə
- else (A2)
- başqa
- hurt (A2)
- incitmək
- myself (A2)
- özüm
- silly (A2)
- axmaq
- why (A1)
- niyə
- isn't (A1)
- deyil
More videos to learn English with
- Mr. Feeny's advice has stuck with us through every stage of life and we couldn't be more grateful. · Disney Plus · A2
- Inside Look at The Wayans Family in 'Scary Movie' (2026) · Rotten Tomatoes Trailers · B2
- NEW TRAILER for 'The Hunger Games: Sunrise on the Reaping' (2026) · Rotten Tomatoes Trailers · A2
- tracking.subject("Vision") · Marvel Entertainment · A2
- Fiery hair and even hotter takes. · Pixar · B2
- If Infomercials Didn't Offer Any Solutions · Ryan George · A2
- The Son | VisionQuest | Stream October 14 on Disney+ · Marvel Entertainment · B1
- Opus Cast Play "Magnum Opus" · A24 · B2
- Bill Hader Cameo in Ari Aster's Beau is Afraid | The A24 Podcast · A24 · B1
- Rex stays booked and busy at the workplace 📱🦖 · Pixar · A2
- The Guy Who Invented Kidnapping · Ryan George · B1
- "Pixar got in touch with me!" · Pixar · B1