Trying Katte-don in Kushiro, Japan
Lonely Planet · English · B1 (Intermediate) · 48 seconds
Learn English with “Trying Katte-don in Kushiro, Japan” by Lonely Planet: tap any word in the subtitles for its meaning in your own language (Azerbaijani, Slovak or simple English). Level B1 (Intermediate). “One of my favorite meals in Japan wasn't in a restaurant it was in this fish market.”
Transcript with translation
One of my favorite meals in Japan wasn't in
Yaponiyadakı ən sevimli yeməklərimdən biri restoranda deyildi,
a restaurant it was in this fish market.
bu balıq bazarında idi.
I'm Lonely Planet editor Melissa Yeager.
Mən Lonely Planet-in redaktoru Melissa Yegerəm.
And if you're in the Washo fish market in Kushiro,
Və əgər siz Yaponiyanın Kuşiro şəhərindəki Washo balıq bazarındasınızsa,
Japan you have to try "Katte-don."
"Katte-don"u yoxlamalısınız.
It translates to "as you wish,"
Bu "istədiyin kimi" mənasına gəlir və bu,
and it's a fish bowl you create yourself.
özünüz yaratdığınız balıq kasasıdır.
First you buy a bowl of rice the size you want.
Əvvəlcə istədiyiniz ölçüdə bir kasa düyü alırsınız.
Then you walk around to all the fish vendors
Sonra bütün balıq satıcılarını gəzirsiniz
and pick your fish.
və balığınızı seçirsiniz.
There are so many delicious options,
Çoxlu dadlı seçimlər var,
and the fish is literally ocean to plate.
və balıq həqiqətən okeandan boşqaba gəlir.
Once you've made your choices, find a table
Seçimlərinizi etdikdən sonra bir masa tapın
and use a touch of soy sauce to make your bowl.
və kasanızı hazırlamaq üçün bir az soya sousundan istifadə edin.
It is so simple and the freshest
Bu çox sadədir
sashimi I have had in my life.
və həyatımda yediyim ən təzə saşimidir.
I'll be thinking about this meal for a very long time.
Mən bu yemək haqqında çox uzun müddət düşünəcəyəm.
Follow me and @lonelyplanet
Bunun kimi daha çox səyahət fikirləri üçün məni və @lonelyplanet-i
for more travel ideas like this.
izləyin.
Words and phrases in this video
- sashimi (C1)
- saşimi
- translate (B2)
- tərcümə olunur
- vendor (B2)
- satıcı
- literally (B2)
- həqiqətən
- soy (B2)
- soya
- lonely (B1)
- Lonely
- editor (B1)
- redaktor
- pick (B1)
- seçmək
- option (B1)
- seçim
- touch (B1)
- bir az
- planet (A2)
- planet
- bowl (A2)
- kasa
- yourself (A2)
- özünüz
- size (A2)
- ölçü
- walk around (A2)
- gəzmək
- ocean (A2)
- okean
- choice (A2)
- seçim
- sauce (A2)
- sous
- fresh (A2)
- ən təzə
- long (A2)
- uzun
- one (A1)
- bir
- favorite (A1)
- sevimli
- meal (A1)
- yemək
- restaurant (A1)
- restoran
- was (A1)
- idi
- this (A1)
- bu
- fish (A1)
- balıq
More videos to learn English with
- Ultimate Weekend in Veneto, Italy · Lonely Planet · C2
- Abandoned Disposable Camera Photos Revealed.. · Yes Theory · A2
- He Speaks 5 Languages But Can't Afford Food · Drew Binsky · A2
- THIS Is SECRETLY The Best Summer Travel Destination · Lonely Planet · C2
- She Hasn’t Eaten Anything For 20 Years · Drew Binsky · B1
- Is This British Columbia's Most Remote Road Trip? · Lonely Planet · B2
- Riding Roller Coasters at Luna Park in Coney Island, NYC · Lonely Planet · C1
- I Crashed A Stranger’s Wedding On The Iran Border · Drew Binsky · B1
- The Sound of Appalachia Will Give You Chills 😳 · Yes Theory · A2
- Must-Visit UNESCO Sites in Veneto, Italy · Lonely Planet · C2
- People's Names In This Village Are Songs · Drew Binsky · A2
- World’s Largest Family Home (800 People Live Here!) · Drew Binsky · A2