The beauty that is Thinglish. 💙 - Only in theaters this Friday
Warner Bros. · English · B1 (Intermediate) · 64 seconds
Learn English with “The beauty that is Thinglish. 💙 - Only in theaters this Friday” by Warner Bros.: tap any word in the subtitles for its meaning in your own language (Azerbaijani, Slovak or simple English). Level B1 (Intermediate). “I think this is the language. Things don't use words like us.”
Transcript with translation
I think this is the language.
Məncə bu dildir.
Things don't use words like us.
Əşyalar bizim kimi sözlərdən istifadə etmir.
They use movement and body percussion.
Onlar hərəkət və bədən zərb alətlərindən istifadə edirlər.
To talk to each other.
Bir-biri ilə danışmaq üçün.
The idea to create a full language
Things üçün tam bir dil yaratmaq ideyası
for the Things was really exciting.
həqiqətən həyəcanverici idi.
So they go, ok, let's put ASL with some krump influence,
Ona görə də deyirlər, yaxşı, gəlin ASL-ni bəzi kramp təsiri ilə,
with some stomp influence.
bəzi güclü tapdahlama təsiri ilə birləşdirək.
And you put all the dancers in a room.
Və bütün rəqqasları bir otağa yığırsınız.
We started to create words.
Biz sözlər yaratmağa başladıq.
what trying to tell us.
Bizə nə deməyə çalışır.
I really like meaning friend.
Mən "dost" mənasını həqiqətən bəyənirəm.
Friend! I like that it makes noise
Dost! Mən bunu xoşlayıram ki, o, səs-küy yaradır
that I can hear in my hearing aids.
eşitmə aparatımda eşidə biləcəyim.
This means you understand?
Bu o deməkdir ki, başa düşürsən?
My favorite is definitely pay attention.
Mənim sevimlüm mütləq "diqqət yetirmək"dir.
What? I think they want to do charades.
Nə? Məncə onlar pantomim oyunu oynamaq istəyirlər.
Charades? Splendid. Dancing?
Pantomim? Möhtəşəm. Rəqs?
A gallery opening?
Sərgi açılışı?
A party! Frankenstein's drabs?
Partiya! Frankenşteynin solğun rəngləri?
Catfish? Well that's odd.
Şümayı? Yaxşı, bu qəribədir.
Words and phrases in this video
- krump (C2)
- kramp rəqsi
- drab (C2)
- solğun rənglər
- percussion (B2)
- zərb alətləri
- influence (B2)
- təsir
- stomp (B2)
- güclü tapdahlama
- meaning (B2)
- yəni
- hearing (B2)
- eşitmə
- charades (B2)
- pantomim oyunu
- splendid (B2)
- möhtəşəm
- catfish (B2)
- şümayı
- movement (B1)
- hərəkat
- make noise (B1)
- səs-küy yaratmaq
- attention (B1)
- diqqət
- pay attention (B1)
- diqqət yetirmək
- opening (B1)
- açılış
- odd (B1)
- qəribə
- each other (A2)
- bir-birini
- exciting (A2)
- həyəcanlı
- try to (A2)
- çalışmaq
- noise (A2)
- səs-küy
- mean (A2)
- deməkdir
- definitely (A2)
- mütləq
- gallery (A2)
- qalereya
- think (A1)
- düşünmək
- this (A1)
- bu
- the (A1)
More videos to learn English with
- One of our favorite scientists: Olive · Prime Video · A2
- Ghost Market, arriving in Spring 2028! 👻 · Pixar · A2
- Proud to have Liamani Segura join the family 🫶 · Disney Plus · B1
- runs in the source code. · Marvel Entertainment · A2
- SHUT UP and step into the booth · Prime Video · B2
- Your top pick for Halloween. is the MOVIE IN THE WORLD. GET TICKETS NOW! · Warner Bros. · A2
- Meet the ghosts of the Undervale. They’re nicer than they look! returns Oct 9! · Netflix · B1
- "Patrick Jane Uses Red John To K*ll SJK" - The Mentalist S4 EP7 Blinking Red Light | SKINS (SLOWED) · Aravind Edits · B2
- Valid crashout. · Prime Video · A2
- From the Savanna to the Stage | LION | National Geographic · National Geographic · B1
- Celine Song on Men and Water | The A24 Podcast · A24 · B1
- Garrett we're gonna need you to lock in for our girl Hannah please · Prime Video · B1