The stroke patient that broke her | Mel Robbins
Mel Robbins · English · B1 (Intermediate) · 81 seconds
Learn English with “The stroke patient that broke her | Mel Robbins” by Mel Robbins: tap any word in the subtitles for its meaning in Azerbaijani or simple English. Level B1 (Intermediate). “I had a patient that broke me to be quite honest. Young man, he'd had a bad head injury.”
Transcript with Azerbaijani translation
I had a patient that broke me to be quite honest.
Dürüst olmaq lazımsa, məni sarsıdan bir xəstəm var idi.
Young man, he'd had a bad head injury.
Gənc oğlan idi, başından ağır zədə almışdı.
He was a wonderful young man,
O, gözəl gənc oğlan idi,
beautiful family, lots of support
gözəl ailəsi var idi, çoxlu dəstəyi var idi.
and he needed to be able to walk to go home
və evinə gedə bilməsi üçün yeriməyi bacarmalı idi
so his family could take care of him.
ki, ailəsi onun qayğısına qala bilsin.
And we worked so hard.
Və biz çox sərt işlədik.
I worked with him for 3 months.
Mən onunla 3 ay işlədim.
We did everything.
Hər şeyi etdik.
I asked for help from experts.
Mütəxəssislərdən kömək istədim.
He worked so hard, I worked so hard
O, çox çalışdı, mən çox çalışdım
and I couldn't help him.
və mən ona kömək edə bilmədim.
And it forced me to come to a decision point.
Və bu məni qərar nöqtəsinə gəlməyə məcbur etdi.
I realized I was a car mechanic
Anladım ki, mən avtomobil mexanikiyəm
who didn't know how the engine worked
mühərrikin necə işlədiyini bilməyən
and you brought me your car and it was your precious car
və sən mənə maşınını gətirdin və o, sənin qiymətli maşının idi
and I couldn't fix it.
və mən onu düzəldə bilmədim.
In a moment that can probably be described as
Bir an kimi təsvir edilə bilər
a professional tantrum
peşəkar qəzəb tutması
because it all happened within 2 weeks.
çünki bunların hamısı 2 həftə ərzində baş verdi.
I quit my job and I applied for a doctorate
İşdən çıxdım və doktoranturaya müraciət etdim
and I went back to school
və məktəbə qayıtdım
and I have been trying to understand how the brain works
və öyrənərkən beynin necə işlədiyini başa düşməyə çalışıram
when we learn and in particular
öyrəndiyimiz zaman və xüsusilə
then what happens after it's damaged
sonra zədələndikdən sonra nə baş verir
Words and phrases in this video
- tantrum (C1)
- qəzəb tutması
- doctorate (C1)
- doktorluq dərəcəsi
- to be quite honest (B2)
- dürüst olmaq lazımsa
- force (B2)
- məcbur etmək
- precious (B2)
- qiymətli
- relearn (B2)
- yenidən öyrənmək
- patient (B1)
- xəstə
- honest (B1)
- dürüst
- injury (B1)
- zədə
- support (B1)
- dəstək
- expert (B1)
- mütəxəssis
- realize (B1)
- başa düşmək
- mechanic (B1)
- mexanik
- engine (B1)
- mühərrik
- fix (B1)
- düzəltmək
- professional (B1)
- peşəkar
- within (B1)
- daxilində
- quit (B1)
- çıxmaq
- apply (B1)
- müraciət etmək
- particular (B1)
- xüsusi
- damage (B1)
- zədələnmiş
- since (B1)
- çünki
- ever since (B1)
- o vaxtdan bəri
- quite (A2)
- olduqca
- lots of (A2)
- çoxlu
- able (A2)
- qadir olmaq
- care (A2)
- qayğı
- take care (A2)
- qayğısına qalmaq
- ask for (A2)
- ...ı istəmək
- decision (A2)
- qərar
- probably (A2)
- ehtimal ki
- describe (A2)
- təsvir etmək
- brain (A2)
- beyin
- still (A2)
- hələ də
- ever (A2)
More videos to learn English with
- This is a very important poin · GaryVee · B1
- 30 days free of Manychat Pro in the description :) · Ali Abdaal · C1
- How to overcome your unhappiness reflex · TEDx Talks · B1
- My message for the haters · GaryVee · A2
- Telling Your Spouse You Want A Divorce | Mel Robbins · Mel Robbins · B1
- "There are no magic words that can help you figure out how to be an activist” · TED · B1
- The real reson you're not winning · GaryVee · B1
- Difficult Family Dynamics | Mel Robbins · Mel Robbins · B1
- If you're 36... you're a child · GaryVee · B1
- How sleep impacts testosterone | Mel Robbins · Mel Robbins · C1
- The Power Of Gratitude | Mel Robbins · Mel Robbins · B2
- How To Ask For a Raise | Mel Robbins · Mel Robbins · B1