Sparkling or still? · Learn English · Scrollish

Sparkling or still?

Prime Video · English · A2 (Elementary) · 47 seconds

Learn English with “Sparkling or still?” by Prime Video: tap any word in the subtitles for its meaning in your own language (Azerbaijani, Slovak or simple English). Level A2 (Elementary). “I'm perfectly capable of knowing when I've had enough to drink.”

Transcript with translation

I'm perfectly capable of knowing
Nə vaxt kifayət qədər içdiyimi
when I've had enough to drink.
bilməyə tamamilə qadirəm.
I'm sure you are.
Əminəm ki, eləsən.
I'd like another.
Mən başqasını istərdim.
I'm sorry, ma'am, I've been asked to serve you water.
Üzr istəyirəm, xanım, mənə sizə su vermək tapşırılıb.
Is this some kind of prank?
Bu nəsə zarafatdır?
I've been watching you since I walked in.
İçəri girməyimdən bəri səni izləyirəm.
You've had three drinks in the last 45 minutes.
Son 45 dəqiqədə üç içki içmisən.
And if you keep going at that rate, I'll feel...
Və bu templə davam etsən, mən hiss edəcəyəm...
uncomfortable... asking you to leave with me.
narahat... mənimlə getməyini xahiş etməyə.
To make that choice, I would like you to be sober.
Bu seçimi etmək üçün sənin ayıq olmağını istərdim.
I'll have a water. Make that two.
Mənə bir su ver. Qoy o iki olsun.

Words and phrases in this video

capable (B2): qadir
serve (B2): təqdim etmək
prank (B2): zarafat
sober (B2): ayıq
perfectly (B1): mükəmməl şəkildə
since (B1): çünki
rate (B1): sürət
uncomfortable (B1): narahat
enough (A2): kifayət qədər
kind (A2): növ
kind of (A2): bir növ, bir az
walk in (A2): içəri girmək
keep (A2): saxlamaq
leave (A2): tərk etmək
choice (A2): seçim
know (A1): bilmək
when (A1): vaxt
i have (A1): məndə var
have (A1): sahib olmaq
drink (A1): içki
sure (A1): əmin
you (A1): siz
like (A1): kimi
another (A1): başqa bir
would like (A1): istərdim
sorry (A1): üzr istəyən
been (A1)

More videos to learn English with