I 👏 don’t 👏 think 👏 so 👏 | 🎬 To Wong Foo, Thanks for Everything! Julie Newmar (1995)
Universal Pictures · English · B2 (Upper intermediate) · 26 seconds
Learn English with “I 👏 don’t 👏 think 👏 so 👏 | 🎬 To Wong Foo, Thanks for Everything! Julie Newmar (1995)” by Universal Pictures: tap any word in the subtitles for its meaning in your own language (Azerbaijani, Slovak or simple English). Level B2 (Upper intermediate). “I didn't ask to come on this trip, did I? No, I don't think so!”
Transcript with translation
I didn't ask to come on this trip, did I?
Bu səyahətə çıxmağı mən istəməmişdim, elə deyilmi?
No, I don't think so!
Yox, elə düşünmürəm!
Did I ask you to be making me over
Səndən məni hər cür sirk pudeli kimi o tərəf-bu tərəfə tullandırmağı və halqalardan tullanmağı mən xahiş etmişdimmi?
and jump all kinds of hoops like some circus poodle?
Səndən məni hər cür sirk pudeli kimi o tərəf-bu tərəfə tullandırmağı və halqalardan tullanmağı mən xahiş etmişdimmi?
No, I don't think so!
Yox, elə düşünmürəm!
And do I want to go to jail because of some cop killer?
Və mən nədənsə qatil polisin ucbatından həbsxanaya getmək istəyirəmmi?
No, I don't think so!
Yox, elə düşünmürəm!
So as soon as we get to the next town,
Ona görə də növbəti şəhərə çatan kimi mən birinci adama tullanacağam
I'm jumping on the first man
Ona görə də növbəti şəhərə çatan kimi mən birinci adama tullanacağam
and I'm riding him all the way to New York City,
və Nyu-York şəhərinə qədər onun üstündə minib gedəcəyəm,
and away from you two puckered up,
o təkəbbürlü, lovğa iki nəfərdən,
stuck up putas cause this trip!
çünki bu səyahət çox pisdir!
It sucks! It sucks!
Çox pisdir! Çox pisdir!
Words and phrases in this video
- puckered (C2)
- büzüşmüş
- puta (C2)
- fahişə
- poodle (B2)
- pudel
- suck (B2)
- pis olmaq
- hoop (B1)
- halqa
- circus (B1)
- sirk
- jail (B1)
- həbsxana
- cop (B1)
- polis
- all the way (B1)
- bütün yolu
- stuck (B1)
- tərs
- kind (A2)
- növ
- kind of (A2)
- bir növ, bir az
- killer (A2)
- qatil
- because of (A2)
- ...görə
- as soon as (A2)
- ...an kimi
- get to (A2)
- çatmaq
- ride (A2)
- minmək
- didn't (A1)
- inkar köməkçi feili
- ask (A1)
- soruşmaq
- come (A1)
- gəlmək
- this (A1)
- bu
- trip (A1)
- səyahət
- did (A1)
- köməkçi feil
- think (A1)
- düşünmək
- you (A1)
- siz
- make (A1)
- etmək
- over (A1)
- ərzində
More videos to learn English with
- Breaking the curse has never looked so magical ✨ · Prime Video · B1
- Iron Claw | This Is How They Test You · A24 · A2
- Checking Your Phone As Soon As You Wake Up · Ryan George · A2
- Carrie demands answers from Chris · Prime Video · A2
- Flat top spotted. · Paramount Pictures · B2
- This is where it all started. In District 12. · Disney Plus · A2
- Like Dre said, top shelf gifts only! · Disney Plus · B1
- The Dangerous Trap American Road Movies Never Warned You About 😳🚗 · Trevor Noah · B1
- Ladybird | It's Okay · A24 · A2
- Celine Song on Men and Water | The A24 Podcast · A24 · B1
- It was one text, David! Give her a break! · Disney Plus · A2
- Bill Hader's Guillermo del Toro Impression | The A24 Podcast · A24 · A2