“I miss you, I wish I could hear you tell me it back.” Hope Wins | Messages That Matter | Episode 6
Dhar Mann Studios · English · A2 (Elementary) · 58 seconds
Learn English with ““I miss you, I wish I could hear you tell me it back.” Hope Wins | Messages That Matter | Episode 6” by Dhar Mann Studios: tap any word in the subtitles for its meaning in your own language (Azerbaijani, Slovak or simple English). Level A2 (Elementary). “What's going on, my boy? I'm out here Venice Beach right now.”
Transcript with translation
What's going on, my boy?
Nə var nə yox, oğlum?
I'm out here Venice Beach right now.
Mən indi Venesiya çimərliyindəyəm.
I miss you a lot.
Sənin üçün çox darıxıram.
Wish I could talk to you.
Kaş səninlə danışa biləydim.
Tell you how much, I've been doing.
Sənə nə qədər çox şey etdiyimi danışmaq istərdim.
You can see that your nephew turned out to be something
Görə bilərsən ki, qardaşoğlun heç nədən nəsə olmağa
instead of nothing.
çevrildi.
It's kinda tough doing this I'm
İndi Venesiya çimərliyində olduğum üçün bunu etmək bir az çətindir,
on Venice Beach right now,
mən
but, hey, man you didn't get a chance
Amma hey, sən uşaqlarımla həqiqətən tanış olmaq
to really meet my kids for real.
şansı əldə etmədin.
Kaya man she's be 10th grade now.
Kaya, o indi 10-cu sinifdədir.
youngest daughter doing good, playing ball.
Ən kiçik qızım yaxşıdır, top oynayır.
And your son. He doing great, too.
Və sənin oğlun. O da əladır.
Man, I check on Tyler every day.
Mən hər gün Taylerə baxıram.
So we're all doing good.
Beləliklə, hamımız yaxşıyıq.
I don't talk to TJ too much.
Mən TJ ilə çox danışmıram.
But, you know, for the most part, everything.
Amma bilirsən, əsasən, hər şey.
Everything. So granddad,
Hər şey. Beləliklə baba,
I'm If they're having a good shot.
onların yaxşı şansı var.
Right? Ya'll gave me mine
Düzdür? Hamınız mənə öz payımı verdiniz
but that's neither here nor there.
amma bu nə oradadır, nə də burada.
I want to call you and tell you I love ya,
Sənə zəng edib səni sevdiyimi,
miss you and I wish I could hear you tell me you back.
sənin üçün darıxdığımı demək istəyirəm və kaş eşidə biləydim ki, mənə geri dönürsən.
Till next time.
Növbəti dəfəyə qədər.
Words and phrases in this video
- nor (B2)
- həmçinin deyil
- neither here nor there (B2)
- əhəmiyyətsiz
- what is going on (B1)
- nə var nə yox
- nephew (B1)
- qardaşoğlu
- turn out to be (B1)
- olub çıxmaq
- kinda (B1)
- bir növ
- tough (B1)
- çətin
- get a chance (B1)
- şans əldə etmək
- check on (B1)
- yoxlamaq
- shot (B1)
- şans
- you all (B1)
- hamınız
- neither (B1)
- heç biri
- till (B1)
- qədər
- miss (A2)
- darıxmaq
- turn (A2)
- çevirmək
- instead (A2)
- əvəzinə
- instead of (A2)
- ...əvəzinə
- kind of (A2)
- bir növ
- chance (A2)
- şans
- kid (A2)
- uşaq
- grade (A2)
- sinif
- check (A2)
- yoxlamaq
- you know (A2)
- bilirsən
- for the most part (A2)
- əsasən
- mine (A2)
- mənimki
More videos to learn English with
- Can perfectionism ever be healthy? · TEDx Talks · B1
- Not Speaking until Lamine Yamal Scores 🤐(Spoiler alert I recorded the VO after the video 😅) · Dhar Mann Studios · B1
- My team really had me thinking I nailed the 3 second challenge 😂 · Dhar Mann Studios · A2
- Send Me Your Stories! · Mel Robbins · B1
- Picked up the phone to leave message for mom in heaven 💔Hope Wins - Messages That Matter Episode 1 · Dhar Mann Studios · A2
- Get to know me and some Dhar Mann Studios actors! · Dhar Mann Studios · B1
- This is what you should teach your kids · GaryVee · A2
- “I just wanna be with you.” 💔 Hope Wins | Messages That Matter | Episode 8 · Dhar Mann Studios · A2
- The real danger isn't the technology itself, but rather the communities it leaves behind · TED · B2
- We definitely weren’t expecting THAT answer 😭 · Dhar Mann Studios · B1
- People Pleasing | Mel Robbins · Mel Robbins · B1
- Is college a scam? · GaryVee · B2