Keď ti príde návšteva 😁💥
Igi & Bailey · Slovak · B1 (Intermediate) · 48 seconds
Learn Slovak with “Keď ti príde návšteva 😁💥” by Igi & Bailey: tap any word in the subtitles for its meaning in your own language (Azerbaijani, Slovak or simple English). Level B1 (Intermediate). “Pozri, aké to občerstvenie som im nachystal. Ale prosím ťa, nahambu?”
Transcript with translation
Pozri, aké to občerstvenie som im nachystal.
Bax, onlara necə qəlyanaltı hazırlamışam.
Ale prosím ťa, nahambu?
Amma xahiş edirəm, utanc?
Ja už som im dávno nachystala.
Mən onlara çoxdan hazırlamışdım.
A čo si im nachystala?
Və sən onlara nə hazırlamısan?
Ešte som im užila šikovná, že?
Hələ mən özümə zövq aldım, bacarıqlıyam, eləmi?
Nie! Nie! Nemusela som ani do obchodu, všetko bolo doma.
Yox! Yox! Məcbur deyildim hətta maşına, hər şey evdə idi.
Kde sú? Pozri na slovač, ako som ich poukladala.
Haradadırlar? Bax slovaklara, necə səliqəli düzmüşəm.
To sú moje!
O ki mənimkidir!
Je to nádherné normálne
Bu, möhtəşəmdir, normalda tək özümə arvad alardım.
sám u seba by som si zobral za ženu.
Bu, möhtəşəmdir, normalda tək özümə arvad alardım.
Uvidí, že tak si nezoberu, budem sa hanbiť.
Görəcək ki, belə götürməyəcək, utancaq olacağam.
Neboj sa, ja ich budem núkať.
Qorxma, mən onları təklif edəcəyəm.
Ale čo ti mám povedať, ja toto manželstvo zajedám
Amma sənə nə deyim, mən bu evliliyi yeməklə ötüşdürürəm və utanmayın, nə xoşunuza gəlirsə götürün,
a nehambite sa, berte si čo vám chutí,
Amma sənə nə deyim, mən bu evliliyi yeməklə ötüşdürürəm və utanmayın, nə xoşunuza gəlirsə götürün,
máme dosť. Tu sú mrazom sušené jahodky.
kifayət qədərimiz var. Burada dondurulmuş çiyələklər var.
Ochotné. Viete, čo je jeho,
Köməksevər. Bilirsiniz,
je moje a čo je moje, je zas moje.
onun olan mənimkidir, mənim olan da yenə mənimkidir.
Daj si Erik kľudne.
Erik, sərbəst şəkildə götür.
Za celý deň ma tu vyfvaľuje ako
Bütün gün burada necə əla hazırladığımı göstərib lovğalanır
som to perfektne nachystal
Bütün gün burada necə əla hazırladığımı göstərib lovğalanır
a no a ženu ponukni.
və yaxşı, qadına da təklif et.
Words and phrases in this video
- hanbiť (C2)
- utanc
- zajedať (C1)
- yeməklə sakitləşdirmək
- slovač (B2)
- slovaklar
- hanbiť sa (B2)
- utanmamaq
- vyvaľovať (B2)
- töhmət etmək
- občerstvenie (B1)
- qəlyanaltı
- nachystať (B1)
- hazırlamaq
- dávno (B1)
- çoxdan
- užiť (B1)
- zövq almaq
- poukladať (B1)
- səliqəli düzmək
- núkať (B1)
- təklif etmək
- manželstvo (B1)
- evlilik
- mraz (B1)
- şaxta
- ochotný (B1)
- köməksevər
- kľudne (B1)
- sakinclə
- ponúknuť (B1)
- təklif etmək
- šikovný (A2)
- bacarıqlı
- ani (A2)
- nə də
- nádherný (A2)
- möhtəşəm
- normálne (A2)
- normal
- sám (A2)
- tək
- seba (A2)
- özünü
- báť sa (A2)
- qorxmamaq
- chuť (A2)
- dadlı olmaq
- dosť (A2)
More videos to learn Slovak with
- Keď si hladný/á nie si to ty! 😅😂 · Aucajderi · A2
- 🥹 NESTRAŤ BAILEYHO! ❤️ DAJ SLEDOVAŤ! · Igi & Bailey · B1
- Zabavte sa na Kulyho skvelom vtipe o dvoch slimákoch 🐌🐌 · Neskoro večer: Talkshow Petra Marcina · A2
- Odber = Plná miestnosť KEČUPU · Duklock · B1
- Nová Grilovačka s krásnymi videami z nášho milovaného Slovenska. · Silné reči stand-up comedy show · B1
- NOVÉ VIDEO a premiéra už zajtra 10. 7. o 14:00 👀💃🏻🤩 · Denisa Vyšňovská · B1
- Všetko najlepšie k narodeninám! 🥳 Blahoželania pre Petra Marcina 2. časť · Neskoro večer: Talkshow Petra Marcina · B1
- Taká slovenská rodinka v prírode 😄😜 · Denisa Vyšňovská · B1
- Kto tiež miluje čoko guličky? 🤤🤌🏻🤎 · Denisa Vyšňovská · B1
- Slovak na plese alebo plesova sezona v plnom prude · Tadaaa parody · B1
- Prečo nazval PTK album KARAKORAM · Duklock · B2
- Babky sú také, že: 👀🏋️♀️🧗🏻♀️😂 · Denisa Vyšňovská · A2