If You Hate Your Job | Mel Robbins
Mel Robbins · English · B1 (Intermediate) · 122 seconds
Learn English with “If You Hate Your Job | Mel Robbins” by Mel Robbins: tap any word in the subtitles for its meaning in Azerbaijani or simple English. Level B1 (Intermediate). “If you're just at a job right now, shift the paradigm in your mind”
Transcript with Azerbaijani translation
If you're just at a job right now,
Əgər indi sadəcə bir işdəsinizsə,
shift the paradigm in your mind
zehninizdəki paradiqmanı dəyişdirin
about the why you're doing that job.
o işi niyə gördüyünüzlə bağlı.
Even if you say, "Well, I'm just doing this job uh
Hətta belə desəniz də: "Yaxşı, mən sadəcə olaraq bu işi görürəm
to make money for my family
ailəm üçün pul qazanmaq üçün
cuz I've got to make ends meet."
çünki dolanışığımı təmin etməliyəm."
Then let every single step you take in that job,
O zaman həmin işdə atdığınız hər bir addıma,
every single move you make in that job,
o işdə etdiyiniz hər bir hərəkətə icazə verin,
even though that job may be boring,
hətta həmin iş darıxdırıcı olsa belə,
and even though that job may be irritating to you,
və hətta həmin iş sizi qıcıqlandırsa belə,
let it be for the love of your family.
qoy ailənizin sevgisi üçün olsun.
Mhm. Never ever ever lose sight every
Hı-hı. Qapıdan bayıra çıxdığınız
day you're walking out of the door.
hər gün heç vaxt gözdən qaçırmayın.
This I do for the love of my family.
Bunu ailəmin sevgisi üçün edirəm.
This I do to show that I am a provider and one
Bunu ona görə edirəm ki, təminatçı olduğumu və biri
who can offer to my family a sense of safety,
kimi ailəmə təhlükəsizlik hissİ təklif edə bilərəm,
a sense of comfort.
rahatlıq hissi.
Just that little shift makes
Sadəcə həmin kiçik dəyişiklik
a difference in the way the work day moves.
iş gününün irəliləmə tərzində fərq yaradır.
And whatever the job or the work is,