We’re all less cult-proof than we would like to think
TED · English · C1 (Advanced) · 136 seconds
Learn English with “We’re all less cult-proof than we would like to think” by TED: tap any word in the subtitles for its meaning in your own language (Azerbaijani, Slovak or simple English). Level C1 (Advanced). “They came bearing hand-beaded offerings 2.1, and us superior, that's a red flag.”
Transcript with translation
They came bearing hand-beaded offerings 2.1,
Onlar əl işi muncuq hədiyyələr gətirdilər və bizə üstün gəldilər,
and us superior, that's a red flag.
bu bir qırmızı bayraqdır.
inscribed with sacred numbers: 22, 13, 89.
müqəddəs rəqəmlər həkk olunmuş: 22, 13, 89.
But this, my friends,
Amma bu, dostlar,
is not the story of an apocalyptic
uzaq bir ərazidəki apokaliptik
sect on a faraway compound.
təriqətin hekayəsi deyil.
No, this was a Taylor Swift concert.
Xeyr, bu bir Teylor Svift konserti idi.
I'm not here to call out Swifties as cult followers.
Mən burada Sviftiləri təriqət izləyiciləri kimi üzə çıxarmaq üçün deyiləm.
No, I wouldn't dare.
Xeyr, mən buna cürət etməzdim.
I'm here to share how we're all susceptible
Mən burada hamımızın necə təriqətvari düşüncəyə həssas olduğumuzu bölüşmək üçünəm,
to cult-ish thinking, for better
yaxşıya
and for worse, and our everyday
və pisə doğru, və bizim gündəlik
vocabularies are evidence of our devotion.
söz ehtiyatımız sədaqətimizin sübutudur.
I want to point out three cultish language
Mən gündəlik həyatda diqqət yetirməli olduğunuz üç təriqətvari dil
tactics to listen for in everyday life.
taktikasını qeyd etmək istəyirəm.
The first is called the thought-terminating cliché.
Birincisi düşüncəni kəsən klişe adlanır.
You might get hit with a phrase like "trust the process"
Sizə "prosesə inanın" kimi bir ifadə rast gələ bilər
or "it's all in God's plan."
və ya "hər şey Tanrının planındadır".
Zingy stock expressions