Tajomstvo Vesmíru: Ako Myšlienky Menia Realitu!

Daniel Csúr · Slovak · B1 (Intermediate) · 40 seconds

Learn Slovak with “Tajomstvo Vesmíru: Ako Myšlienky Menia Realitu!” by Daniel Csúr: tap any word in the subtitles for its meaning in your own language (Azerbaijani, Slovak or simple English). Level B1 (Intermediate). “Ale podstatná vec musíš vedieť zdvihnúť ten pohár z toho podnosu,”

Transcript with translation

1. Ale podstatná vec musíš vedieť

   Amma əsas məsələ odur ki, həmin stəkanı həmin padnosdan qaldırmağı bilməlisən,

2. zdvihnúť ten pohár z toho podnosu,

   Amma əsas məsələ odur ki, həmin stəkanı həmin padnosdan qaldırmağı bilməlisən,

3. lebo podnos môže byť,

   çünki padnos ola bilər,

4. keď nie, si niekedy ochotný ani vystrieť ruku.

   əgər yoxsa, bəzən əlini uzatmağa belə hazır olmursan.

5. že potom to bola ďalšia práca.

   ki, sonra bu növbəti iş idi.

6. Trebalo tam nastavovať veci,

   Orada əşyaları tənzimləmək lazım idi,

7. upratovať kopa roboty všetkého možného s tým bola.

   təmizləmək, bununla bağlı hər cür iş var idi.

8. A to bol pre mňa taký aha moment,

   Və bu, mənim üçün elə bir aha anı idi ki,

9. že to by som nikdy v živote nepovedal,

   bunu həyatımda heç vaxt deməzdim,

10. že existuje nejaká vec medzi nebom a zemou, hej?

    ki, səma ilə yer arasında hansısa şey mövcuddur, hə?

11. Každý to, niekto to volá energia,

    Hər kəs bunu, kimsə bunu enerji adlandırır,

12. niekto to volá boh, niekto to volá,

    kimsə bunu Allah adlandırır, kimsə bunu adlandırır,

13. ja neviem, hej?

    mən bilmirəm, hə?

14. Je tam milión možností, každý má pre to nejaký názov.

    Orada milyon imkan var, hər kəsin bunun üçün hansısa adı var.

15. Ale podstatná vec podstatná vec je tá,

    Amma əsas məsələ, əsas məsələ odur ki,

16. že ten svet fakt tak funguje, že

    həqiqətən də dünya o cür işləyir ki,

17. keď máš fakt silnú myšlienku,

    əgər həqiqətən güclü fikrin varsa,

18. máš ju upratanú, máš poriadok v tej myšlienke,

    onu səliqəyə salmısansa, fikrində qayda-qanun varsa,

19. máš ju spísanú a ty ju normálne vysielaš do sveta,

    onu yazıbsansa və sən onu normal şəkildə dünyaya yaydıqca,

20. tebe sa začnú ukazovať príležitosti.

    sənə imkanlar göstərilməyə başlayacaq.

Words and phrases in this video

vystrieť (B2)

uzatmaq

vysielať (B2)

yaymaq

podstatný (B1)

əsas

zdvihnúť (B1)

qaldırmaq

podnos (B1)

padnos

ochotný (B1)

hazır

kopa (B1)

çoxlu

energia (B1)

enerji

myšlienka (B1)

fikir

upratane (B1)

səliqəli

spísaný (B1)

yazılmış

príležitosť (B1)

imkanlar

ani (A2)

nə də

ďalší (A2)

növbəti

treba (A2)

lazım idi

nastavovať (A2)

quraşdırmaq

upratovať (A2)

təmizləmək

možný (A2)

mümkün

moment (A2)

an

existovať (A2)

mövcuddur

nejaký (A2)

hansısa

zem (A2)

yer

niekto (A2)

kimsə

boh (A2)

allah

milión (A2)

milyon

More videos to learn Slovak with

• Forbes Unicorn Buzz - Matej Ftáčnik · Forbes Slovensko · A2
• Marketingové Ciele: 50 Dopytov z Google Ads Mesačne · Daniel Csúr · B2
• Spoznajte knižnú divíziu bc books ✨ · Forbes Slovensko · B2
• Mečiarizmus a záchrana demokracie | Moderné dejiny so Zmudri · Zmudri G · C2
• Koncentračný tábor v Ilave | Moderné dejiny so Zmudri · Zmudri G · C1
• Toto bola AKCIA B | Moderné dejiny so Zmudri · Zmudri G · B2
• Po 25 rokoch podnikania v nákupných centrách prichádza pre Natachu Pacal nová etapa. · Forbes Slovensko · B2
• BATERKAREN ZA 1,2MLD🔋🔥 · Michal Plochan · B2
• Prečo 8 z 10 projektov zlyhá? Investičná stratégia · Daniel Csúr · B1
• 7.mp4 · Daniel Csúr · B2
• Slovensko v rokoch 1945 –1948 | Moderné dejiny so Zmudri · Zmudri G · C2
• Zvýšte dopyty: Od reklamy k funkčnému webu · Daniel Csúr · B2