Mečiarizmus a záchrana demokracie | Moderné dejiny so Zmudri

Zmudri G · Slovak · C2 (Proficient) · 44 seconds

Learn Slovak with “Mečiarizmus a záchrana demokracie | Moderné dejiny so Zmudri” by Zmudri G: tap any word in the subtitles for its meaning in Azerbaijani or simple English. Level C2 (Proficient). “Napätie medzi premiérom a prezidentom sa prehlbovalo. Keďže sa Kováč aj napriek”

Transcript with Azerbaijani translation

  1. Napätie medzi premiérom a prezidentom sa prehlbovalo.

    Baş nazir və prezident arasındakı gərginlik dərinləşirdi.

  2. Keďže sa Kováč aj napriek

    Kovaç təhqirlərə baxmayaraq baş nazirə tabe olmadığı üçün onu nüfuzdan salmaq cəhdləri başladı.

  3. nadávkam nepodvolil premiérovi,

    Kovaç təhqirlərə baxmayaraq baş nazirə tabe olmadığı üçün onu nüfuzdan salmaq cəhdləri başladı.

  4. začali sa objavovať snahy o jeho diskreditáciu.

    Kovaç təhqirlərə baxmayaraq baş nazirə tabe olmadığı üçün onu nüfuzdan salmaq cəhdləri başladı.

  5. Najväčšou kauzou tohto obdobia sa stal

    Bu dövrün ən böyük hadisəsi Mixal Kovaçın kiçik oğlunun məşhur oğurlanması oldu,

  6. známy únos Michala Kováča mladšieho,

    Bu dövrün ən böyük hadisəsi Mixal Kovaçın kiçik oğlunun məşhur oğurlanması oldu,

  7. syna prezidenta Michala Kováča.

    prezident Mixal Kovaçın oğlu.

  8. Prezidentovho syna zbili,

    Prezidentin oğlunu döydülər,

  9. násilím opili a zavliekli do Rakúska.

    zorla sərxoş etdilər və Avstriyaya apardılar.

  10. Kauza dodnes nie je ukončená

    Meçiarın cinayətkarlara verdiyi amnistiyalar nəticəsində bu iş bu günə qədər hələ də bağlanmayıb.

  11. aj v dôsledku Mečiarových amnestií,

    Meçiarın cinayətkarlara verdiyi amnistiyalar nəticəsində bu iş bu günə qədər hələ də bağlanmayıb.

  12. ktoré udelil páchateľom únosu.

    Meçiarın cinayətkarlara verdiyi amnistiyalar nəticəsində bu iş bu günə qədər hələ də bağlanmayıb.

  13. Podozrivými však boli príslušníci

    Lakin şahidlərin dediyinə görə, birbaşa baş nazirin əmri ilə hərəkət edən Slovakiya İnformasiya Xidmətinin əməkdaşları şübhəli idilər.

  14. slovenskej informačnej služby,

    Lakin şahidlərin dediyinə görə, birbaşa baş nazirin əmri ilə hərəkət edən Slovakiya İnformasiya Xidmətinin əməkdaşları şübhəli idilər.

  15. ktorí podľa svedkov konali priamo na premiérov rozkaz.

    Lakin şahidlərin dediyinə görə, birbaşa baş nazirin əmri ilə hərəkət edən Slovakiya İnformasiya Xidmətinin əməkdaşları şübhəli idilər.

Words and phrases in this video

prehlbovať (C1)
dərinləşirdi
podvoliť (C1)
tabe olmadı
diskreditácia (C1)
nüfuzdan salma
opiť (C1)
sərxoş etdilər
zavliecť (C1)
apardılar
mečiarov (C1)
Meçiarın
udeliť (C1)
verdi
napätie (B2)
gərginlik
keďže (B2)
çünki
napriek (B2)
baxmayaraq
nadávka (B2)
təhqirlərə
kauza (B2)
məhkəmə işi
únos (B2)
oğurlanma
prezidentov (B2)
prezidentin
zbiť (B2)
döydülər
násilie (B2)
zorla
dodnes (B2)
bu günə qədər
ukončený (B2)
başa çatmış
dôsledok (B2)
nəticəsində
amnestia (B2)
amnistiyaları
v dôsledku (B2)
nəticəsində
páchateľ (B2)
cinayətkarlara
podozrivý (B2)
şübhəli
príslušník (B2)
əməkdaşları
svedok (B2)
şahidlərin
konať (B2)
hərəkət edirdilər
premiérov (B2)
baş nazirin
rozkaz (B2)
əmri
premiér (B1)
baş nazir
objavovať (B1)
meydana çıxmaq
snaha (B1)
səylər
obdobie (B1)
dövrün
však (B1)
lakin
priamo (B1)
birbaşa
stať sa (A2)
oldu
známy (A2)
məşhur
informačný (A2)
informasiya
služba (A2)
xidmətinin
podľa (A2)
görə
medzi (A1)
arasında

More videos to learn Slovak with