Spánoková anomália 🛌🤨
branocevela · Slovak · B1 (Intermediate) · 37 seconds
Learn Slovak with “Spánoková anomália 🛌🤨” by branocevela: tap any word in the subtitles for its meaning in your own language (Azerbaijani, Slovak or simple English). Level B1 (Intermediate). “Počúvajte, občas nerozumiem svojmu telu, lebo spím osem hodín,”
Transcript with translation
Počúvajte, občas nerozumiem svojmu telu,
Bəzən öz bədənimi anlamıram,
lebo spím osem hodín,
çünki səkkiz saat yatıram,
tým pádom by som mal byť oddýchnutý
bununla belə dincəlmiş olmalıyam.
a ready do života.
Və həyata hazırdır.
Ale ja som v tom momente dodrbaný,
Amma mən həmin an əzginəm,
unavený a nechce sa mi žiť.
yorğunam və yaşamaq istəmirəm.
Potom si povieš: dobre, budem spať dlhšie.
Sonra özünə deyirsən: yaxşı, daha uzun yatacağam.
Spíš 10-12 hodín
10-12 saat yatırsan və o zaman səni traktor keçmiş kimi hiss edirsən.
a vtedy sa cítiš, akoby ťa prešiel traktor.
10-12 saat yatırsan və o zaman səni traktor keçmiş kimi hiss edirsən.
Tak si povieš asi, že potrebuješ menej spať.
Onda yəqin deyirsən ki, daha az yatmağa ehtiyacın var.
A akmile spíš šesť a menej hodín, počúvajte partia,
Və altı və ya daha az saat yatdığın kimi, qulaq asın dəstə,
toľko života vo mne nebolo nikdy.
məndə heç vaxt o qədər həyat olmayıb.
To mne fungujú všetky vnímy
Onda məndə bütün hissiyyatlar işləyir və bəzən hətta 100%-dən çox.
a občas aj viac, než na 100%.
Onda məndə bütün hissiyyatlar işləyir və bəzən hətta 100%-dən çox.
Niekedy sa stane, že chytím aj ten šestý.
Bəzən elə olur ki, hətta altıncısını da tuturam.
A akmile cítim už šestý zmysel, tak viem,
Və artıq altıncı hiss hiss etdiyim kimi, bilirəm ki,
že s mojím telom dačo nie je dobre,
mənim bədənimdə nəsə qaydasında deyil,
lebo došla únava.
çünki yorğunluq tükəndi.
Words and phrases in this video
- dodrbaný (C2)
- əzgin
- vním (B2)
- hiss
- občas (B1)
- bəzən
- pád (B1)
- hal
- oddýchnutý (B1)
- dincəlmiş
- akoby (B1)
- sanki
- akmile (B1)
- həmən ki
- partia (B1)
- dəstə
- než (B1)
- qədər
- zmysel (B1)
- məna
- dôjsť (B1)
- tükənmək
- únava (B1)
- yorğunluq
- ready (A2)
- hazır
- moment (A2)
- an
- dlho (A2)
- daha uzun
- vtedy (A2)
- o zaman
- cítiť (A2)
- hiss etmək
- prejsť (A2)
- keçmək
- menej (A2)
- daha az
- toľko (A2)
- o qədər
- fungovať (A2)
- işləmək
- viac (A2)
- daha çox
- stať (A2)
- baş vermək
- chytiť (A2)
- tutmaq
- cítiť sa (A2)
- hiss etmək
- počúvať (A1)
- qulaq asmaq
More videos to learn Slovak with
- Prežije to? 🙉😅 Učiteľka na dovolenke a s ňou Malý Basta 🙈 užívaj letné prázdniny 😎 · Basta Fix · B1
- Možno sa už nikdy nestretneme, ak nedáš sledovať. 👀 · Igi & Bailey · B2
- Čo by ste povedali ? 😁 · Igi & Bailey · A2
- Problém Michaloviec ❌ · branocevela · B2
- Ako sa dostať z Friendzone? 👀 · branocevela · B2
- POV: To dieťa, čo musí trucovať 😤😂 · Aucajderi · A2
- Keď si hladný/á nie si to ty! 😅😂 · Aucajderi · A2
- Štátne praktiky · Fero Joke · B2
- Mal si šťastie keď si stretol svoju priateľku? · Killa Slovakia · A2
- Všetko naj ešte raz Oskar 😎 súkromný koncert v Lutile✌🏻🎤 máš záujem? píš na info@bastafix.sk · Basta Fix · B1
- Prečo nazval PTK album KARAKORAM · Duklock · B2
- V nových Debilných Vtipoch uvidíte Zitrona a Braňa Mosného! Celá epizóda už online · Silné reči stand-up comedy show · B1